アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"purgo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPURGOの発音

pur · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PURGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPURGOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«purgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpurgoの定義

辞書のpurgoの定義は、彼らが服、皮、羊毛、シムをパージする場所です。

La definizione di purgo nel dizionario è luogo in cui vengono posti a purgare panni, pelli, lana e sim.


イタリア語辞典で«purgo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PURGOと韻を踏むイタリア語の単語


cardiochirurgo
car·dio·chi·rur·go
chirurgo
chi·rur·go
demiurgo
de·miur·go
drammaturgo
dram·ma·tur·go
eufrasia di Salisburgo
eufrasia di Salisburgo
liturgo
li·tur·go
melodrammaturgo
me·lo·dram·ma·tur·go
neurochirurgo
neu·ro·chi·rur·go
onomaturgo
o·no·ma·tur·go
panurgo
pa·nur·go
spurgo
spur·go
taumaturgo
tau·ma·tur·go
teurgo
te·ur·go

PURGOのように始まるイタリア語の単語

purga
purgabile
purgagione
purgamento
purgante
purgare
purgarsi
purgata
purgatamente
purgatezza
purgativo
purgato
purgatore
purgatorio
purgatura
purgazione
purificamento
purificare
purificativo
purificato

PURGOのように終わるイタリア語の単語

Argo
albergo
argo
borgo
cargo
embargo
ergo
gargo
gergo
gorgo
ingorgo
largo
letargo
margo
mergo
sargo
sobborgo
sorgo
tergo
virgo

イタリア語の同義語辞典にあるpurgoの類義語と反意語

同義語

«purgo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PURGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語purgoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpurgoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«purgo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

清洗
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

purga
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

purging
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शुद्धिकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تطهير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

продувка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

purga
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শুদ্ধিকরণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

purgation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyingkiran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Säuberung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

パージ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

정화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

purging
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tẩy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மலம் கழித்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शुद्धीकरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

temizleme
70百万人のスピーカー

イタリア語

purgo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oczyszczanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

продування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

purjarea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκκαθάριση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

reiniging
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utrensning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sletting
5百万人のスピーカー

purgoの使用傾向

傾向

用語«PURGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«purgo»の使用頻度を示しています。
purgoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«purgo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PURGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«purgo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«purgo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、purgoに関するニュースでの使用例

例え

«PURGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpurgoの使いかたを見つけましょう。purgoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come funzionano i miti: l'universo mitologico di una cultura ...
To Purgo venne là. Egli la vide e disse: - Che cosa è questo? - To Kabinana disse: - È una donna. Va via da lei. - To Purgo andò via e To Kabinana andò via. To Purgo tornò in segreto ed ebbe rapporti con la donna. To Kabinana disse: - To  ...
Angelo Brelich, Maria Grazia Lancellotti, 2003
2
Religioni E Civilta' N. 1 - 1970/1972
To Purgo disse: — Questo nosttro canguro è un irtiet (un iniziato nella ' società segreta ' iniet). — To Kabinana mandò To Purgo (per un servizio): — To Purgo, vai a prendere acqua. — To Purgo andò a prenderne. Egli tagliò un bambù molto  ...
Brelich Angelo
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nelle colonie, il purgo è una Vasta fabbrica a pian terreno, dove un pozzo serve di scolatoio alle melasse. Questa buca o cisterna è foderata di piombo intonacato o guernitu di cemento; il iuo fondo è leggermente inclinato ; esso è in parte ...
‎1856
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
TERRE DI PURGO. ( Min. ) Le Ierre di purgo propriameute dette souo w gille tmettiche che differiscono dalle terre da stoviglie comuni , e che si ravvicitUDO alie marne ; sono piugni al latto , si puliscono con 1' unghia, si dilalano nell' acqua ...
‎1850
5
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Allora ciò che rimane di acqua e di terra nella conca fi rimefcola ben bene , e dopo averla paflata in un' altra conca atttaverfo una f peci e di vaglio di rame, la portano al Purgo. A mifura che viencolà portata, l'Af- finatore riempie le forme fino  ...
Giovanni Francesco Pivati, 1751
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
continuamente. La terra di purgo vi è gettata con acqua, la quale vi si mescola e ne esce continuamente. Sembra che la terra si imposaessi dell' olio e formi con esso una specie di sapone dissolubile che l' acqua trae SeCu : ma qualunque ...
‎1850
7
W Brassens
Purgo i miei peccati Io non avevo mai detto grazie a nessuno, nemmeno a un commendatore, ma da un po' di tempo non dico mai di no: lei mi comanda. Ero un cane bastardo, lei mi fa mangiare col bavaglino: non adopero nemmeno i denti, ...
Nanni Svampa, 2006
8
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Allora ciò che rimane di acqua edi terra nella conca si rimescola ben bene, e dopo averla passata in un' altra conca attraverso una specie di vaglio di rame, la portano al Purgo. A misura che vien colà portata, l'Affinatore riempie le forme fino  ...
Gianfrancesco Pivati, 1751
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
Era fama ne' tempi veneti che una di queste terre proprie de' monti si mescolasse • confondesse col tabacco, che portavano a vendere i nostri montanari alla pianura, Tera de garzarYa , Terra di purgo. I Naturalisti chiamano Marga una specie ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Joannis Bonaventuræ Neri Badia ... Decisiones et responsa ...
17. 18 uare cum Palatium, ô( Prag.V dium de Luvialla ablque ulla> diminu> rioney ab ultimis` ч heredibus prœßgri d_ebeant, 8с przedium де1 Purgo fuerit ab. Andrea, 8: ceteris. fratribus heredibus inllitutisy voluntaria'.
Giovanni Bonaventura Neri Badia, 1769

用語«PURGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpurgoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicola Sputore e la prossima stagione del Casalbordino
Alla fine in un modo o nell'altro, lo 'purgo' sempre. In tutti questi anni da giocatore quali sono le soddisfazioni più grandi che sei riuscito a ... «Zonalocale, 6月 15»
2
Dakar: Sainz si è capottato centrando questo masso!
... un raid e non come uno degli insulsi rally wrc moderni sarà sempre troppo tardi. Deve avere la sindrome di "sono-il migliore-e-vi-purgo-tutti". «OmniCorse.it, 1月 15»
3
Scambio Quagliarella-Ilicic, si continua a trattare. E Kurtic...
Però quando a Castello non si poteva costruire e, per avvertimento, ti hanno tenuto in purgo con Olivera e Castillo tutti a sputare su Corvino. «Fiorentina.it, 12月 14»
4
"Mantova città di Mercanti e Signori" guidati da Abacoop …
... passato: piazza Broletto, piazza delle Erbe con le residenze mercantili e i portici, piazza Purgo, via Orefici e le Pescherie di Giulio Romano, ... «Mondo del Gusto, 6月 14»
5
Lunghezza max.:2000 caratteri
... c'era il camion dell'autospurgo, segnalo loro che urgo andare al cesso, vi arrivo, mi purgo. Poi torno al torrino, trovo la ZTL, tutto un ingorgo, ... «Quindici - Molfetta, 10月 13»
6
Cannes 2013 The Bling Ring Los Angeles location
Difficile da credere ma nessun interesse a carattere economico, stando a quanto ha dichiarato Nick Purgo, un membro del gruppo: “Volevamo ... «Turismo.it, 5月 13»
7
Forlì: necrologia sul giornale per Benito Mussolini
E io ti purgo, in nome del Popolo" (però in quei posti il popolo non può esprimersi, di solito... si va sulla fiducia) Bella uguaglianza, potete ... «RomagnaOggi.it, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Purgo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/purgo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z