アプリをダウンロードする
educalingo
marzo

"marzo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMARZOの発音

mar · zo


MARZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMARZOはどんな意味ですか?

三月

3月はグレゴリオ暦によると、年の3番目の月で、北半球の春の最初の、南半球の秋は31日で、暦年の前半です。 この名前は、戦争の神、火星ローマ神から派生したものです。なぜなら、戦争は通常始まったからです。

イタリア語辞典でのmarzoの定義

辞書の3月の定義は、ユリウス暦とグレゴリオ暦年の3ヵ月目、31日目です。

MARZOと韻を踏むイタリア語の単語

bloccasterzo · brutto scherzo · catarzo · fare lo sforzo · fare per scherzo · fare uno sforzo · garzo · orzo · quarzo · rinforzo · scarzo · scherzo · scorzo · senza sforzo · servosterzo · sfarzo · sforzo · sottosterzo · sterzo · terzo

MARZOのように始まるイタリア語の単語

marxista-leninista · marxistico · marza · marzacotto · marzaiola · marzaiolo · marzamino · marzapane · marzeggiare · marzemino · marziale · marzialità · marzialmente · marziano · marzio · marzirolo · marzocco · marzolina · marzolino · marzuolo

MARZOのように終わるイタリア語の単語

catorzo · contrafforzo · contrasforzo · controsterzo · ferzo · frenasterzo · gonzo · idroservosterzo · indirizzo · mezzo · palazzo · prezzo · punto di mezzo · ragazzo · rezzo · rinterzo · risforzo · sferzo · sovrasterzo · utilizzo

イタリア語の同義語辞典にあるmarzoの類義語と反意語

同義語

«marzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARZOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marzoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmarzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«marzo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

三月
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

marzo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

March
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मार्च
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مارس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

марш
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

março
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মার্চ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mars
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Mac
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

März
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

三月
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

행진
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Maret
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tháng ba
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மார்ச்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मार्च
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Mart
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

marzo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

marzec
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

марш
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

martie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Μάρτιος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Maart
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mars
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mars
5百万人のスピーカー

marzoの使用傾向

傾向

用語«MARZO»の使用傾向

marzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marzo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、marzoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MARZO»の引用

marzoという言葉で有名な引用文や文章
1
Gianni Rodari
Filastrocca di Capodanno: fammi gli auguri per tutto l’anno voglio un gennaio col sole d’aprile; un luglio fresco, un marzo gentile; voglio un giorno senza sera; voglio un mare senza bufera; voglio un pane sempre fresco; sul cipresso il fior del pesco; che siano amici il gatto e il cane; che diano latte le fontane. Se voglio troppo, non darmi niente, dammi una faccia allegra solamente.
2
Peter Sellers
Trenta dì conta gennaio e febbraio, marzo e aprile. Di ventotto ce n'è uno, tranne mio cugino che ha sei mesi.
3
Ogden Nash
In casa o fuori, nessuno si rilassa In marzo, quel mese di vento e tasse Il vento andrà via senza danno Le tasse resteranno tutto l’anno.

«MARZO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmarzoの使いかたを見つけましょう。marzoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idi di marzo
Un thriller politico incalzante, un memorabile ritratto di Giulio Cesare e un'attualissima riflessione sul tema del potere e della democrazia.
Valerio Massimo Manfredi, 2010
2
L'invenzione dei soldi: Quando la finanza parlava italiano
Con lo stesso stile narrativo e piacevole con cui aveva descritto la nascita dell’editoria ne L’alba dei libri, Alessandro Marzo Magno ripercorre qui le origini della finanza, dimostrandoci che la nostra economia, dai broker di Wall ...
Alessandro Marzo Magno, 2013
3
Cronologia, cronografia e calendario perpetuo: dal principio ...
10 aprile 1587 16 aprile 1641 25 aprile 1695 24 marzo 1749 26 marzo 1588 /> 7 aprile 1642 10 aprile 1696 * 12 aprile 1750 15 aprile 1589 30 marzo 1643 2 aprile 1697 4 aprile 1751 7 aprile 1590 19 aprile 1644/) 21 aprile 1698 24 aprile  ...
Adriano Cappelli, Marino Viganò, 1998
4
Delle belle arti in Sicilia per Gioacchino Di Marzo: Dal ...
DELLE BELLE ARTI IN SIGIL ML SOIIGIIIIII DEL SECOLO XV ALLA FINE DEL XVI PER GIOACCHINO DI MARZO PRIMO CUSTODE BIBLIOTECARIO DELLA BIBLIOTECA COMUNALE DI PALERMO, CIIIEIIICO DISTINTO DELLA R.
Gioacchino Di Marzo, 1862
5
Lettere dell'Etiopia d. 1626 sino al Marzo 1627, e della ...
Maeftâ otterremo , quando fi rícordi continua, mente di noi ne' fuoi fanti Sacrificij & Oratíoni ; alie quali di tutto cuore mi raccomando . Di Kiatimil primo di Marzo del 1626, Di Vofira Pa ternit à Figlio indegno ШлмйЪ'м, IUL/W r — in REL ATÏONE ...
‎1629
6
Appalti e contratti. Percorsi giurisprudenziali
2.7, 2.8 Cons. giust. amm., sez. giurisd., 21 marzo 2007, n. 194................................. .................. 1.2, 1.3 Cons. Stato, sez. V, 20 marzo 2007, n. 1343 ................................. .......................................... 4.1 Cons. Stato, sez. V, 20 marzo 2007, n. 1331 .
Roberto Garofoli, Valerio De Gioia, 2007
7
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
571: II Cass. 26 gennaio 2000, n. 866: VI Cass. 28 gennaio 2000, n. 988: XI Cass . 1 febbraio 2000, n. 1087: VIII Cass. 7 febbraio 2000, n. 1320: II Cass. 11 febbraio 2000, n. 1535: XI Cass. 14 febbraio 2000, n. 1634: X Cass. 10 marzo 2000, n.
Giorgio Bianchi, 2009
8
Costituzione politica della monarchia spagnuola promulgata ...
Spain. e dei rispettivi segretarj del dicastero comunicato a tutti e cadauno i tribunali supremi e degli alcaldi , ed altri capi ed autorità superiori , che le faranno passare ai subalterni. CAPITOLO X. Della deputazione permanente delle Cortes.
Spain, 1814
9
Principi contabili. Applicazione 2.1 - marzo 2011. ...
5. DISMISSIONI DI CGU O DI ATTIVITÀ CHE FANNO PARTE DI CGU In caso di dismissione di una CGU oppure parte delle attività riferibili a CGU alle quali è stato allocato un avviamento, l'impresa che dismette tali attività, ai fini della ...
‎2011
10
Ragionamento sulle scoperte recentemente fatte in Tivoli, ...
Clemente Folchi. senza lasciare una quantità d'acqua sufficiente a mantenere il movimento degli opificj e ad animare la grotta ammirabile di Nettuno. In questo sterramento che precedere doveva il taglio della pietra si discoprirono varii oggetti ...
Clemente Folchi, 1834

用語«MARZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Si sveglia ogni giorno credendo di essere nel marzo 2005 e di dover …
Da quel momento si sveglia ogni giorno credendo che sia il 14 marzo 2005, di trovarsi in campo militare all'estero e di avere un appuntamento ... «Quotidiano.net, 7月 15»
2
Alluvione e bufera del 5 marzo: 3 milioni di risarcimento dalla Regione
GROSSETO – Sono in arrivo 3 milioni di euro come contributo straordinario in favore dei cittadini dei comuni colpiti dagli eventi del 5 marzo. «Il Giunco.net, 7月 15»
3
MVNO Spagnoli: a Marzo 2015 quota di mercato al 16.71% e 8.412 …
Secondo gli ultimi dati della CNMC relativi a Marzo 2015, per il sesto mese consecutivo i quattro operatori mobili di rete (MNO) hanno visto un ... «MVNO NEWS, 7月 15»
4
Mondiale Vicenza 2020: presentato il dossier all'Uci, arrivo a Campo …
... finale e più attrattivo dei Mondiali a Monte Berico con linea d'arrivo da disegnare nella centralissima via Roma di Vicenza, a Campo Marzo. «VicenzaToday, 7月 15»
5
A marzo 2016 il 2° Convegno sul sistema trasporto passeggeri su …
La mobilità è tra i fattori fondamentali per lo sviluppo socioeconomico delle aree urbane su scala locale e globale, questo il motivo del secondo ... «Trasporti-Italia.com, 7月 15»
6
Top Gear Italia 2016: a marzo la versione italiana con Meda e …
La trasmetterà Sky Uno a partire da marzo 2016. Analogamente al format BBC, la trasmissione sarà affidata a tre conduttori. Due di essi sono ... «Alla Guida, 7月 15»
7
Avellino ospita Mick Harvey, ai Giardini Di Marzo l'unica data per il …
Mercoledì 29 luglio, alle ore 21:30, nella splendida location dei giardini di Villa Di Marzo arriva Mick Harvey in Trio. Un concerto evento. Unica data per il Sud ... «Orticalab, 7月 15»
8
Rifugio per i senzatetto prorogato fino a marzo 2016
Riceviamo e pubblichiamo dall'amministrazione comunale di Busto Arsizio il comunicato relativo alla proroga per il rifugio dei senzatetto. «Legnanonews, 7月 15»
9
Volley mercato, per l'Alessano si prospetta il ritorno di Luca Marzo
pallavolo ALESSANO (Lecce) – Manca solo l'ufficialità, ma sembra ormai tutto fatto per il ritorno di Luca Marzo all'Aurispa Alessano. L'opposto ... «il Paese Nuovo, 7月 15»
10
Gli ultimi X-file inglesi divulgati il prossimo marzo
Certo, c'è da aspettare ancora un po'- almeno fino al marzo prossimo- ma gli ufologi già pregustano il momento in cui potranno sfogliare quei ... «Panorama, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Marzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/marzo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA