アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mezzapicca"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEZZAPICCAの発音

meʒ · ʒa · pic · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZAPICCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEZZAPICCAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mezzapicca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmezzapiccaの定義

辞書の半分のサメの定義はスパッツ、スパイクです。

La definizione di mezzapicca nel dizionario è spiedo, spuntone.


イタリア語辞典で«mezzapicca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEZZAPICCAと韻を踏むイタリア語の単語


bricca
bric·ca
chicca
chic·ca
cicca
cic·ca
cricca
cric·ca
martinicca
mar·ti·nic·ca
micca
micca
pasticca
pa·stic·ca
picca
pic·ca
ricca
ricca
ripicca
ri·pic·ca
stricca
stricca

MEZZAPICCAのように始まるイタリア語の単語

mezzafede
mezzaiolo
mezzala
mezzalana
mezzaluna
mezzamaiolica
mezzamanica
mezzamaratona
mezzana
mezzanamente
mezzanave
mezzanella
mezzanino
mezzanità
mezzano
mezzanotte
mezzasega
mezzatela
mezzatinta
mezzavela

MEZZAPICCAのように終わるイタリア語の単語

acca
albicocca
bacca
becca
bicocca
bocca
casacca
giacca
macca
malacca
mecca
occa
polacca
rocca
sacca
secca
tocca
vacca
yucca
zucca

イタリア語の同義語辞典にあるmezzapiccaの類義語と反意語

同義語

«mezzapicca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEZZAPICCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mezzapiccaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmezzapiccaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mezzapicca»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mezzapicca
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mezzapicca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mezzapicca
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mezzapicca
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mezzapicca
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mezzapicca
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mezzapicca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mezzapicca
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mezzapicca
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mezzapicca
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mezzapicca
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mezzapicca
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mezzapicca
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mezzapicca
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mezzapicca
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mezzapicca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mezzapicca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mezzapicca
70百万人のスピーカー

イタリア語

mezzapicca
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mezzapicca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mezzapicca
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mezzapicca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mezzapicca
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mezzapicca
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mezzapicca
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mezzapicca
5百万人のスピーカー

mezzapiccaの使用傾向

傾向

用語«MEZZAPICCA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«mezzapicca»の使用頻度を示しています。
mezzapiccaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mezzapicca»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mezzapiccaに関するニュースでの使用例

例え

«MEZZAPICCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmezzapiccaの使いかたを見つけましょう。mezzapiccaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
Ípicca, bigarclo `:Pique , s.fpiccñire (Demi-pique , uf mezzapicca Pique , s. m. piccn Pique: Lf: briga, nimiсит Pique-nique , ad. ( Ex. Faire un repas piquenique), desinarea lira e saldo , riscatto [упер-е Piquer, v. a. pungere,pu Piquer , о. a.
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
2
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
... ciò sono alla lancia, alla spada, al pugnale, alla mezZapicca, a piè, o a cavallo: e chiunque voleva per quel Passo avanzare, era obbligato a combattere contra chi lo guardava, in una_ delle dette maniere , che eol toccar colla lancia uno di ...
Francesco Saverio Quadrio, Gaetano Le Poer, 1749
3
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Scrgeatina, mezzapicca. Ne andavano armati gli ulîìziali e sottufiiziali. EPÉE s. t. Spada. Fu arme de' Greci e de' Romani . ma costoro usaron la spatha per le cavalleria ed il gladz'us pe' fanti. --A' nrsux ra.uvcumvrs. Spada a due tagli ovvero di ...
Mariano D'Ayala, 1841
4
*Storia e ragione d'ogni poesia: 4: Volume quarto dell'abate ...
... alla spada, al pugnale, alla mezzapicca, a piè, o a cavallo: e chiunque voleva per quel Passo avanzate, era obbîigato a combattere contra chi lo guardava, in una delle dette maniere , che col toccar colla lancia nno di quegli scudi eleggcva .
Francesco Saverio Quadrio, Gaetano incisore ; fl. Le_Poer, 1749
5
Le mille e una notte
Furonopoi seguiti da unugual numero di eunuchi vestiti di broccato. Dopo questi, altrettante giovani damigelle, quasi tutte bellissime, riccamente vestite e ornate di pietre preziose, venivano a piedi con passo graveecon la mezzapicca inmano: ...
AA. VV., 2010
6
I Tre Moschettieri (Les trois mousquetaires)
Ora che avete finito, Grimaud" continuò Athos "prendete la mezzapicca del nostro brigadiere, attaccatevi un tovagliuolo e piantatela in cima al bastione perché i Rochellesi vedano che hannoa che farecon coraggiosi e leali soldati delRe.
Alexandre Dumas (Padre), 2012
7
Historia delle rivolutioni del Regno di Portogallo
E perche non mancassàro in tal guerra di quelle circostanze , per qunali si cebrarono dalli and iichi simili combattimentiflitmu'offi 'v'n'a donBa tanto virile , che andata'con' Vna 'mezzapicca alla trinciere tra Soldati, li aiuto i combattere, come ...
Giovanni Battista Birago Avogadro, 1646
8
Compendio della storia generale de' viaggi opera di m. de La ...
Le dell'infanteria sono il corsa< letto e l'elmo, la spada ed il fucile, o la mezzapicca, e gli uiiiziali non hanno se non l'arco e le freccie. S'obbligano i soldati a provvedersi a loro spese di cinquapta cariche di polvere, e di palle. Ogni città ...
‎1782
9
Il fuoco - Forse che sì forse che no
... simile auna mogliedi leudochetralasci di riporre il lino nei forzieri edi distribuire la lana alle serve per brandire la mezzapicca ela francisca, attenta aincantare il pericolo conla forza di quel sorriso che le scopriva tutti i denti saniele scavava ...
Gabriele D’Annunzio, 2012
10
Dizionario militare francese italiano
DEMI-PIQUÉ s. f. Sergentina, mezzapicca. Ne andavano armati gliuflìziali esottuffiziali. EPÉE s. f. Spada. Fu arme de' Greci e de' Romani , ma costoro usaron la spatha per le cavallerìe ed il gladius pe' fanti. — • — A' IH.I \ TRANCHANTS.
Mariano D'Ayala, 1841

参照
« EDUCALINGO. Mezzapicca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mezzapicca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z