アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patanfione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPATANFIONEの発音

patanfione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPATANFIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«patanfione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpatanfioneの定義

辞書の中のpatanfioneの定義は太って、荒く不器用な人です。 Patanfioneはまた、重要で重要な人物です。

La definizione di patanfione nel dizionario è persona grassa, rozza e goffa. Patanfione è anche persona importante o che si dà importanza.


イタリア語辞典で«patanfione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATANFIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
butifione
bu·ti·fio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
gonfione
gon·fio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
matafione
ma·ta·fio·ne
mattafione
mattafione
muffione
muffione
pataffione
pa·taf·fio·ne
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
soffione
sof·fio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
stronfione
stron·fio·ne
tronfione
tron·fio·ne
versione
ver·sio·ne

PATANFIONEのように始まるイタリア語の単語

patacca
pataccone
pataffio
pataffione
patafisica
patagio
patagone
patano
patapum
pataracchio
patarasso
patarazzo
pataria
patarinico
patarinismo
patarino
patassio
patata
patata americana
patata dolce

PATANFIONEのように終わるイタリア語の単語

alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione

イタリア語の同義語辞典にあるpatanfioneの類義語と反意語

同義語

«patanfione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATANFIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patanfioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpatanfioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«patanfione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

patanfione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

patanfione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

patanfione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

patanfione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

patanfione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

patanfione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

patanfione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

patanfione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

patanfione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

patanfione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

patanfione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

patanfione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

patanfione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

patanfione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

patanfione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

patanfione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

patanfione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

patanfione
70百万人のスピーカー

イタリア語

patanfione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

patanfione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

patanfione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

patanfione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

patanfione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

patanfione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

patanfione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

patanfione
5百万人のスピーカー

patanfioneの使用傾向

傾向

用語«PATANFIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«patanfione»の使用頻度を示しています。
patanfioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patanfione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、patanfioneに関するニュースでの使用例

例え

«PATANFIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpatanfioneの使いかたを見つけましょう。patanfioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario pisano
Ved. qui pure patanfione. paleggine, sost. f., S. Giul.: lentiggine, ossia macchia del viso simile a lenticchia 0 a semola. A Orent., pitlggìne (quando le macchie son poche e rade; sémola, se molte e fitte). A S. Sisto al pino, anche saggina, ...
Giuseppe Malagòli, 1939
2
Garzanti italiano
Pataffio eprtatfio Pataffione [pa-taf-fio-ne], o patanfione. 1 "t [f. -a] 1 (ant. ) persona boriosa c autoritaria 2 (region.) persona grossa e rozza 1 Etimo incerto. patarasso paterazzo — Dataria [pa-ta-rì-aj s.f movimento religioso e politico, sorto in ...
Pasquale Stoppelli, 2003
3
Lessico universale italiano
... Brunetto Latini, ma certamente più tardo (inizi del sec. 140). Senza svolgere un filo narrativo, tratta di vari episodi, motti, proverbi popolari in una lingua plebea spesso molto oscura. pataffióne (o patanfione) s. m. (f. -a) [etimo incerto]. - 1. ant.
Umberto Bosco, 1968
4
Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik: JÖB
/Ven. pataffia 'donna grossa' (Bo, s. v. madama; Batt., s. vv. pataffia, pataffiona, patanfione) to Greek. The lexeme patanflona (Doria s. v.), in short, was taken over in two of its uses, 'stout woman' and 'old coin', which coalesced in the end. b)  ...
‎1993

参照
« EDUCALINGO. Patanfione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/patanfione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z