アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mutone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMUTONEの発音

mu · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUTONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMUTONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mutone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmutoneの定義

辞書中のmutonの定義は、遺伝物質の最小の変異要素である。

La definizione di mutone nel dizionario è elemento minimo mutazionale del materiale genetico.


イタリア語辞典で«mutone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUTONEと韻を踏むイタリア語の単語


acetone
a·ce·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bertone
ber·to·ne
bottone
bot·to·ne
cantone
can·to·ne
capitone
ca·pi·to·ne
cartone
car·to·ne
cassettone
cas·set·to·ne
cotone
co·to·ne
crotone
cro·to·ne
deutone
deu·to·ne
fiutone
fiu·to·ne
mattone
mat·to·ne
ottone
ot·to·ne
piantone
pian·to·ne
pitone
pi·to·ne
plutone
plu·to·ne
testone
te·sto·ne
teutone
teutone
tormentone
tor·men·to·ne

MUTONEのように始まるイタリア語の単語

mutilatamente
mutilato
mutilatore
mutilazione
mutilo
muting
mutismo
muto
mutolezza
mutolo
mutria
mutrione
mutto
mutua
mutuabile
mutuale
mutualismo
mutualisticamente
mutualistico
mutualità

MUTONEのように終わるイタリア語の単語

bastone
bretone
catone
copertone
frontone
gettone
lettone
listone
montone
moschettone
panettone
pistone
plotone
polpettone
portone
protone
puntone
santone
tritone
vitone

イタリア語の同義語辞典にあるmutoneの類義語と反意語

同義語

«mutone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUTONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mutoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmutoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mutone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Mutone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Mutone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Mutone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Mutone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Mutone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Mutone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Mutone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Mutone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Mutone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Mutone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mutone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Mutone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Mutone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Mutone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Mutone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Mutone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Mutone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Mutone
70百万人のスピーカー

イタリア語

mutone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Mutone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Mutone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Mutone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Mutone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mutone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Mutone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Mutone
5百万人のスピーカー

mutoneの使用傾向

傾向

用語«MUTONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«mutone»の使用頻度を示しています。
mutoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mutone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mutoneに関するニュースでの使用例

例え

«MUTONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmutoneの使いかたを見つけましょう。mutoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
I. Mutone , o Fare il Mutone , ti dice di Chi fa i fatli tuoi , e tta chelo ; il che diremmo anche Fare a chelichelli . Lat. homo tec tut , occullui . Varch. Ercol. 72. Quando alcuno per lo contrario , faccendo il mutone , e atando chelo, attende ai fatti suoi ...
Paulo Costa, 1822
2
Scipionis Gentilis ...:
Ubi mutonem pro homine callido & fraudulento capio , a Gráco Prilcianus laudat , Publius in muro. Mutone cellas servorutrf converri . Sed legendum , Publias in mutone . Mutone cellas servorum converrimus . Ut sit fenarius. In gloflis reperio ...
Scipione Gentili, 1763
3
Ateneo dei letterati milanesi
SE il cognome di Nicola Mutone ,' parue che feco portarte la mia- colezza; il mérito déliai fua virtùrendeua à lodarlo faconde lev inerte feilinguate cofe . Le febbri dalla fua prudenza ammorza- te, i dolorida i corpi humani fgombrati , le infermitâ ...
Filippo Picinelli, 1670
4
Antichità viva
... per stucchi sulle facciate esterne 232 8/VI/1720 acconto di £ 100 al Cantone per stucchi sulle facciate esterne 235 16/VI/1720 £ 225 a Giacomo Maria Mutone per stucchi nei salotti 238 22/VI/1720 £ 100 a Taddeo Cantone per stucchi esterni ...
‎1995
5
Banca, borsa e titoli di credito: rivista di dottrina e ...
Vito Melillo, Gioacchino Mutone, Ida Meini Pietrucci in Madama, Vito Melillo, Gioacchino Mutone, Ida Meini in Mutone, Filippo Sarazani, Henny Penti- malli in Sarazani, Salvatore Valentini. Giovanna Mancini in Valentini, Annalaura Chierichetti, ...
‎1997
6
Pubblicazioni dell'Istituto di filologia classica e medievale
1605 editi quod Niebhur possidebat) | in muto Bothe I p 224 \ in muto sive muto mutone Bothe I p 275 \ in muto mutuno vel in muro mutuni vel in murco mutone Ribbeck1 (dubitanter in adnot) apud gloss murmurcones murmuratores ...
7
Antidotario Romano commentato dal dottor Pietro Castelli ...
... e da Rondcletío.alcuni nö lo volsero desin'ire;ina posero il `nom`e Arabico Albateche. come il Collegio Bolognese , Mutone . altri l'interpretano Melone grande d'Indiadi color verde, detto An uria. cioè Simon Ianuensis, Auenzoar, Guainerio, ...
Collegio dei medici, Pietro Castelli, 1637
8
L' opere d' Oratio poeta lirico commentate da Giouanni ...
... che habbiano di loro [ huic ]a costui [ si animus] sel'animo suo [ diceret ] dicesse [hate ] queste cose che seguono [ verbisj da parte( muton is ] di mutone. cioè,del membro viril'e,il qual l'autor de la Priapea chiama anche Mutinum , eFascinü.
Quintus Horatius Flaccus, Giovanni Fabrini, 1581
9
Historie memorabili de' nostri tempi, scritte da Alessandro ...
... le flirtisicationi di fuori, .i soldati Genouefi ri uggi— ti nella terraflnisero con la ' oiltd , (“F infortunio loro tanta paura...- A negli altri, che non aspettato ne anca di esse” assaliti da i nemici, :Parte Terza. V_ abbanRoffiglione preme Mutone difeso.
Alessandro Zilioli, 1654
10
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
... il Mutone,il Gesnero,8( molti altri,che per breuità trapasso,tutti degni di lodi immortali: perche tutti chiin un modo , chiin un'altro_ si sono assaticati 'd' interpretare fedelmente, 8( di esporre, 8( dilucidare ( co— me di sopra ho detto ) I -Iippocrate ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555

用語«MUTONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmutoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contaminazioni, la mostra fotografica sui quattro elementi
... Coppola, Pino Costa, Marino De Falco, Emanuele Di Cesare, Francesco Imperato, Angelo Moscarino, Rossella Mutone, Mariano Stellatelli. «Diario Partenopeo, 7月 14»
2
TWIST, IL LAVORO DEI SUBACQUEI CONQUISTA SALERNO
... trasportando un ferito con uno speciale "mutone" stagno sott'acqua, simulando l'evacuazione dal relitto di un'imbarcazione semisommersa. «Giornale della Protezione civile, 10月 13»
3
Artisti di strada nel chiostro Settanta quadri in mostra
Il terzo quadro maggiormente apprezzato dalla giuria quello di Giuseppe Mutone di Berbenno, unico valtellinese salito sul podio, premiato per ... «La Provincia di Sondrio, 6月 13»
4
'Invito alla lettura', grande successo Ecco i nomi di tutti i ragazzi …
... Cristian Cavaliere, Jacopo Franchini, Denise Fugani, Caterina Mamoletti, Giorgia Mamoletti, Greta Marchi, Mattia Morsiani, Fortuna Mutone, ... «Il Resto del Carlino, 5月 13»
5
Violenza sulle donne in mostra al Vomero
Gli obiettivi fotografici di quattro giovani donne - Rossella Mutone, Mela Belletto, Sabrina Cirillo e Valentina Porcaro - hanno immortalato gli ... «La Repubblica, 11月 12»
6
Omicidio ed estorsione, in manette quattro uomini del clan Sarno
... Dda per concorso con Antonio De Luca Bossa, Salvatore Romano, Ferdinando Adamo, Fabio Caruana, Felice Mutone e Antonio Tubello «Metropolis Web, 5月 11»
7
Staminali emopoietiche: Napoli è all' avanguardia grazie al Santobono
... dottoressa Elisabetta Pietroluongo; la responsabile dell'Assessorato Materno-Infantile della Regione Campania, dottoressa Cecilia Mutone. «Vesuvius.it, 3月 11»
8
Otto misure di custodia cautelare in carcere per un omicidio …
... il 9 febbraio scorso Antonio De Luca Bossa, Salvatore Romano, Ferdinando Adamo, Fabio Caruana, Felice Mutone e Antonio Tubello. «Metropolis Web, 2月 11»
9
Camorra «horror»: un arresto
... Salvatore Romano, Fabio Caruana, Felice Mutone, Antonio Tubelli e Ferdinando Adamo, tutti esponenti del clan Sarno - e resosi irreperibile, ... «Il Tempo, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Mutone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mutone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z