アプリをダウンロードする
educalingo
narcotico

"narcotico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNARCOTICOの発音

nar · co · ti · co


NARCOTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNARCOTICOはどんな意味ですか?

麻薬

麻薬の言葉は、ローマのガレンの医者によって造られたと考えられるギリシャ語に由来します。 それは、麻酔または全身麻酔を引き起こし得る鎮痛特性を有する物質を意味する。

イタリア語辞典でのnarcoticoの定義

辞書の麻薬の最初の定義は、それが麻酔を生成する麻酔を指すことである。 麻薬の別の定義は退屈です:講師n。 麻薬はまた、麻薬を引き起こす薬です:管理、nを取る。

NARCOTICOと韻を踏むイタリア語の単語

amniotico · antibiotico · antimicotico · biotico · caotico · dispotico · erotico · esotico · falotico · gotico · ipnotico · liquido amniotico · neogotico · neurotico · nevrotico · osmotico · otico · psicotico · robotico · semiotico

NARCOTICOのように始まるイタリア語の単語

narco · narcoanalisi · narcoanalitico · narcoipnosi · narcolessia · narcomane · narcomania · narcos · narcosi · narcoterapia · narcoterrorismo · narcoterrorista · narcotest · narcoticamente · narcotina · narcotismo · narcotizzare · narcotizzazione · narcotrafficante · narcotraffico

NARCOTICOのように終わるイタリア語の単語

abiotico · aneddotico · antipsicotico · asintotico · cervellotico · cianotico · cirrotico · despotico · epizootico · macrobiotico · micotico · mitotico · necrotico · omozigotico · prebiotico · sclerotico · simbiotico · trombotico · tubercolotico · zotico

イタリア語の同義語辞典にあるnarcoticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NARCOTICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«narcotico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«narcotico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NARCOTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narcoticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnarcoticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«narcotico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

麻醉剂
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

narcótico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

narcotic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मादक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مخدر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

наркотический
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

narcótico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চেতনানাশক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

narcotique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

narkotik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Narkotikum
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

麻薬
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마약
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

narkotika
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuốc mê
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

போதை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंमली
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

narkotik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

narcotico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

narkotyczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

наркотичний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

narcotic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ναρκωτικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

narkotiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

narkotisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

narkotiske
5百万人のスピーカー

narcoticoの使用傾向

傾向

用語«NARCOTICO»の使用傾向

narcoticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narcotico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、narcoticoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«NARCOTICO»の引用

narcoticoという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph Roth
Anche il sentimento dell'onore è un narcotico.

«NARCOTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnarcoticoの使いかたを見つけましょう。narcoticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La diagnosi nei disturbi da uso di sostanze
Quindi la base comune dei tre farmaci, intrinsecamente diversi tra loro, è l'effetto finale della loro attività, il blocco narcotico raggiunto, ironia della sorte, per vie farmacologiche e cliniche talora diametralmente opposte. L'appetibilità dei tre ...
Alfio Lucchini, 2001
2
Osservazioni sulla topografia-medica del Regno di Napoli: ...
Laserpizio ( diuretico ) ; Lattuga virosa ( narcotico , deostruente ) ; Laureola ( diuretica , deostruente , esternamente ruh e f adente ) ; Lauro-ceraso (narco-' ti co , controstimolante ); Lepidio ( diuretico ); Leandro ( narcotico ); Lineria ( diuretico ) ...
Salvatore De Renzi, 1828
3
Placebo. Medicina, biologia, significato
Dopo l'intervento fu loro somministrato un narcotico (buprenorfina) per fleboclisi. Per 3 giorni, essi ricevevano una dose piuttosto alta di narcotico il mattino, e una dose più bassa nel resto della giornata. Il dottor Benedetti misurava ogni giorno ...
Daniel E. Moerman, 2004
4
Trattato completo di materia medica. Prima versione italiana ...
I Il narcotico principio di questi rimedi unito si trova con una ben distinta acredine. Costituiscono essi in una parte quegli acri, i quali contengono bensì chiaramente un principio narcotico, ma predominato però da un acre elemento: tali sono a ...
Georg August Richter, 1833
5
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
Panmycin – antibiotico Panwarfin – anticoagulante Papa-deine – analgesico- narcotico Parachlor – miorilassante Paraflex – miorilassante Paregoric – antidiarroico Parest – tranquillante, sedativo, ipnotico o ansiolitico Pargesic 65 ...
Louis N. Eliopulos, 2008
6
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Se il veneficio provocato dalle sostanze narcotico acri , si presenti con dei sintomi comuni ai veleni narcotici ed a quelli acri promiscuati ; ovvero con dei sintomi tutti suoi proprj e specificj ; se i soccorsi celebrati pei veleni acri e narcotici, sieno ...
Giacomo Barzellotti, 1835
7
Dizionario anatomico-medico-legale: compilato sulle tracce ...
VELENI NARCOTICO-ACRI. Le sostanze venefiche comprese sotto il nome di veleni narcotico-acri presentano delle importanti iliftrri nz.r riella loro maniera ili agire, per cui vogliono essere distinte in più serie. 1. Sciita, scillitina, filipendola ...
Angelo Poma, 1834
8
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
_ Terzo ordine de' veleni narcotico-acrî, 765. _ Upa santiar, canfora, coccola di Levante e picrotossina, ivi_ _ Upas antiar, ivi. _ Canfora, 766, _ Quarto ordine de' veleni narcoticoacri, funghi, ivi. _ Quinto ordine dei veleni narcotico-acri , liquidi ...
‎1840
9
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
Se il vem_zficio provocata dalla aostanze narcotico-acri si presenti con dei . rinlomi comuni ai veleni narcotici ed a quelli acri promiscuati; ovvero con dei sintomi tutti suoi proprii e specifici 3 se i 500corsi celebrati pei veleni acri e narcotici ...
Giacomo Barzellotti, 1839
10
Poirot a Styles Court
Era convinta che il narcotico dalei usato fosse innocuo, ma sicuramente per qualche terribile istanteavrà creduto di essere stata lei a uccidere la signora Inglethorp. Sopraffattadalla paura, si precipita al piano inferiore e butta tazza e piattino ...
Agatha Christie, 2013

用語«NARCOTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarcoticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Droga e slot machine, smantellata organizzazione criminale a Roma
Questo era diventato un importante referente a Roma per l'approvvigionamento di ingenti quantitativi di narcotico, anche dall'estero. «Romait, 7月 15»
2
Tutta la vicenda dell'orso in Trentino ricostruita e aggiornata ora per …
... morta in seguito al narcotico utilizzato per sedarla. E chiede di sedere al tavolo delle decisioni e lancia un appello al ministro dell'Ambiente ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
Droghe, il fallimento delle politiche repressive. La relazione dell …
... vi sono quelli relativi ai sequestri di narcotico effettuati sul territorio nazionale che fotografano quindi (per lo più) l'offerta di stupefacente. «Agenzia Radicale, 7月 15»
4
Le 5... - A tutto latte
Gli effetti più diffusi sono di tipo narcotico (e nell'infanzia legato ad autismo e dislessia) e infiammatorio oltre che aumentare il rischio di diabete ... «La Repubblica, 7月 15»
5
Dave Grohl e il suo trono di chitarre
A quanto pare, è stato lo stesso Grohl a disegnare la surreale seduta, quando era ancora in ospedale sotto oxycontin (un analgesico/narcotico ... «SentireAscoltare, 7月 15»
6
Rocca Priora, arrestata coppia di conviventi: vendeva marijuana ai …
La successiva perquisizione domiciliare ha consentito di rinvenire e sequestrare altre dosi di narcotico, bilancini di precisone, materiale per il ... «La Notizia Oggi, 7月 15»
7
Roma, armi e droga: carabinieri arrestano componenti di un gruppo …
... nel quartiere di Tor Bella Monaca e per regolare le controversie connesse con il recupero dei crediti maturati con lo smercio del narcotico. «GrNet.it, 7月 15»
8
Arse vivo un pensionato, carcere a vita per Adelina Vecchione
La dose di narcotico stavolta è eccessiva, Paduano si sente male. Adelina, imperterrita, lo deruba dei soldi e degli oggetti che ha indosso e lo ... «Ottopagine, 7月 15»
9
In casa con 1,6 chili di hashish e cocaina: cadorino arrestato
un conducente per guida sotto l'influenza di stupefacenti e segnalati alla prefettura per possesso di narcotico per uso personale 13 persone. «Corriere Alpi, 7月 15»
10
La stagione degli innocenti - Samuel Bjork
Quanto alla prima, l'assassino non voleva che soffrisse, spiega Mia a Munch, l'ha uccisa con una dose letale di un potente narcotico, una ... «Sololibri.net, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Narcotico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/narcotico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA