アプリをダウンロードする
educalingo
orato

"orato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でORATOの発音

orato


イタリア語でORATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのoratoの定義

辞書の中の鯛の定義は、尿酸の塩です。


ORATOと韻を踏むイタリア語の単語

cerato · colorato · comprato · considerato · dichiarato · dimostrato · grato · imparato · integrato · lavorato · maturato · mostrato · multistrato · prato · rato · registrato · riparato · riscontrato · ristrutturato · strato

ORATOのように始まるイタリア語の単語

orale · oralità · oralmente · oramai · orango · orangutan · orante · orare · orario · orario completo · orata · oratore · oratoria · oratoriale · oratoriamente · oratoriano · oratorio · oraziano · orazione · orazione sacra

ORATOのように終わるイタリア語の単語

apparato · assessorato · assicurato · curato · desiderato · elaborato · elettorato · essere considerato · fatturato · girato · illustrato · innamorato · ispirato · liberato · moderato · morato · operato · preparato · quadrato · superato

イタリア語の同義語辞典にあるoratoの類義語と反意語

同義語

«orato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oratoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのoratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

淮北市叶菜
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hojeado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

leafed
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

leafed
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مورق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лиственный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

folheada
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

leafed
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Leafed
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

leafed
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

blätterte
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

葉の
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

질량이
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

leafed
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

புரட்டி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

leafed
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yapraklı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

orato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

leafed
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

листяний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

leafed
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

leafed
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

loof
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

leafed
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

leafed
5百万人のスピーカー

oratoの使用傾向

傾向

用語«ORATO»の使用傾向

oratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、oratoに関するニュースでの使用例

例え

«ORATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からoratoの使いかたを見つけましょう。oratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows XP SP2
J VflO» Orato d He 1 U02/2002 14 33 •_i8gJ»«*J*Jr Orato d tk 1 1/32/2002 M.33 Orato d» 12/32/20n2»» 12AJ2/2002 18 25 11/32/2002 1434 11/32/20021434 11/ 32/2002 1434 12/J2/2002 18 25 12/32/2002 18.25 12/32/2002 18 25 ...
Marco Ferrero, 2004
2
*Dizionario de' medicamenti: \T. V!: Indice alfabetico degli ...
569. calcare. Vedi Lmuuuno oleoso-calcario per le scottature. II. 570. ennl'orato. Vedi Lunms camphora. II. 535. A. r55. canforato saponato della farmacopea di Prussia. Vedi Bu.suuo opodeldoch. I. 279. di cantaridi canl'orato. II. 569. diuretico .
‎1836
3
Proclami e sanzioni della Repubblica napoletana pubblicati ...
Fra tutto le varie istituzioni di El'orato, quella che mi pare poter meglio convenire ad una Costituzione rappresentativa, è la istituzione degli avvocadon' della già Repubblica di Venezia. CormRIN! li definisce molto bene allorché dice. che essi  ...
‎1863
4
Manuale delle tecniche di mediazione nella nuova conciliazione
nex . . . forti sanati . . . Rem ubi pacunt, orato. Ni pacunt, in comitio aut in foro ante meridiem caussam coiciunto. Com peroranto ambo praesentes. Post meridiem praesenti litem addicito. Si ambo praesentes, solis occasus suprema tempestas ...
Gianfranco Di Rago, Michelangelo Cicogna, Giovanni N. Giudice, 2010
5
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 3
Il canl'orato i ammoniaca ne forma però un'eccenone; imperocchè la sua base si volatilizza parimente. Si sciolgono bene nell' acqua; solo il canl'orato di calce e di mag_nesia è dilîicile a sciogliersi. Si sciolgono anche nell" alcoole , ad ...
‎1821
6
Trattato elementare di chimica teorica e pratica del dottor ...
Allorché si soprassatura una soluzione d'oro colla barite , si ottiene un precipitato , il quale consta di orato di barile acido ,' ed il fluido scolorato contiene dei muriaw di barile, e dell'orato di barite. Facendo evaporare questo fluido la terra si  ...
Jöns Jakob Berzelius, Carlo Frisiani, 1827
7
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
I. di sale ammoniaca caustico. 159. di solo ammoniaco canl'orato. Vedi Sot.runo d' ammoniaca idrogcnato. IV. 367. di sale ammoniaca fluore. Vedi Aauuoun.ca. I. [59. ' di sale ammoniaca solforato. Vedi Soaruao d'ammonnaca idrogenato. IV.
‎1834
8
Il Rettore ecclesiastico instruito nelle regole della ...
2 Lasiiaformasiaquadra,òrotonda,òaltra,chesaràgiu- Forma di dicatapiù confacenteal sito;siaben couerto:le mura interio- detti Orato- ri siano ben intonacate, ed imbiancate; e le mura esteriori al- rit , loro cuo- meno incrostate;ed auvertasi,che ...
Marcello Cavalieri, 1704
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E tumel giuri Per l'orato tuo strale, ed io tel credo . Tratt. Call. ConViene, che quelio. fiore abbia drento ,tre granella orate, le'quali significano tre maniere di Dioamare . Opord. Pisi. Imprima mi difesi da lui, e diruppigli gli orati capelli, e 'l lucente ...
‎1747
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Orato, vafe anche Del colore deW oro. « Tratt. Cast. Conviene, che questo fiore abbia drento tre granella orate, le quali significano Ire maniere di Dio amare. Ovid. Pist. <jS. Imprima mi dife- si da lui, e dlruppigli gli orati capegli, e *1 túcente  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838

用語«ORATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoratoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Russia, decapita la statua di Lenin per farsi un selfie
... ha allungato un braccio per afferrare quello del Lenin d'orato e ha poi cominciato ad arrampicarsi sulla statua fino a raggiungere l'altezza del ... «Fidelity News, 7月 15»
2
Un Mecenate per il Teatro dell'opera
“Francis Yeoh è certamente un mecenate illuminato e innamorato dell'opera lirica e del canto italiano – ha detto il sovrintendente del Teatro ... «AGR online, 6月 15»
3
Latte Materno o Latte Artificiale, a Confronto (Foto)
Oltre a essere benefico a livello di emozioni, grazie alla mamma scienziata, Amy Oyle, si scopre che il termine ” Liquido d'orato” spesso ... «Vita Da Mamma, 6月 15»
4
Un tatuatore e una modella per HTC One M9 INK (foto e video)
Ok, forse non siete riusciti a fare vostro il telefono d'oro (e non “d'orato”) di HTC e allora forse potreste pensare di essere più fortunati con la ... «AndroidWorld.it, 6月 15»
5
Scoprire le personalità del vino con Stefania Turato
Si tratta di un vino pervaso da una grande freschezza, molto minerale di un colore giallo d'orato e dalle spiccate note di mela. Le personalità ... «OraZero, 5月 15»
6
Conza. L'oasi del Wwf ospita la due giorni sull'alto Ofanto
... torrenti/fiumare Fiumicello, Isca di Morra, Orato, Ficocchia (centrale idroelettrica inizio del' 900) e Atella. Infine, la sintesi della due giorni con ... «Ottopagine, 5月 15»
7
Bagno di fedeli alla Via Crucis vivente di Rossano
... Gabriele Acri (Lettore), Gabriel Orato (Lettore), Margherita Drewniak (Popolo), Mariarca Brandi (Popolo), Achiropita Acri (Popolo), Francesca ... «CN24TV, 3月 15»
8
Rossano rivive la Passione di Cristo
... Gabriele Acri (Lettore), Gabriel Orato (Lettore), Margherita Drewniak (Popolo), Mariarca Brandi (Popolo), Achiropita Acri (Popolo), Francesca ... «Paese24.it, 3月 15»
9
I vincitori dei 2015 Global Mobile Awards: iPhone 6 “Best smartphone”
cmq per innovazione mi riferivo più al sistema operativo al software che è sempre più un giardino chiuso tipo “giardino d orato” dove tutto è ... «Macity, 3月 15»
10
Serino (Avellino): acqua purissima e cielo limpido!
Di fronte alla porta c'è l'altare scolpito in legno d'orato. A destra e a sinistra il quadro di San Vincenzo, dipinto nel 1753 da Battista Rossi. «Avellino Calcio, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Orato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA