アプリをダウンロードする
educalingo
orologio a sveglia

"orologio a sveglia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOROLOGIO A SVEGLIAの発音

orologio a sveglia


OROLOGIO A SVEGLIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

OROLOGIO A SVEGLIAと韻を踏むイタリア語の単語

astragalo di Veglia · battaglia · bottiglia · campo di battaglia · di veglia · dormiveglia · famiglia · figlia · foglia · griglia · maglia · puglia · radiosveglia · sfoglia · streglia · sveglia · taglia · teglia · veglia · voglia

OROLOGIO A SVEGLIAのように始まるイタリア語の単語

orobico · orochicco · orocrinito · orofaringe · orogenesi · orogenetico · orografia · orografico · oroidrografia · oroidrografico · orologeria · orologiaio · orologiero · orologio · oronimia · oronimo · oroscopia · oroscopico · oroscopo · oroterapia

OROLOGIO A SVEGLIAのように終わるイタリア語の単語

aglia · ammiraglia · calzamaglia · canaglia · caviglia · ciniglia · conchiglia · glia · guerriglia · maniglia · medaglia · meraviglia · paglia · pastiglia · qualsivoglia · soglia · travaglia · triglia · vaglia · vaniglia

イタリア語の同義語辞典にあるorologio a svegliaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OROLOGIO A SVEGLIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«orologio a sveglia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«orologio a sveglia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OROLOGIO A SVEGLIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orologio a svegliaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのorologio a svegliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«orologio a sveglia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

闹钟
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

despertador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Alarm clock
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अलार्म घड़ी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منبه
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

будильник
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

despertador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঘুম ভাঙ্গাইবার জন্য শব্দকর ঘড়ি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Réveil
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Jam penggera
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wecker
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

目覚まし時計
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자명종
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

jam weker
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đồng hồ reo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அலார கடிகாரம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गजराचे घड्याळ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çalar saat
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

orologio a sveglia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

budzik
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

будильник
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ceas cu alarmă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ξυπνητήρι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wekker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Väckarklocka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Vekkeklokke
5百万人のスピーカー

orologio a svegliaの使用傾向

傾向

用語«OROLOGIO A SVEGLIA»の使用傾向

orologio a svegliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orologio a sveglia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、orologio a svegliaに関するニュースでの使用例

例え

«OROLOGIO A SVEGLIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からorologio a svegliaの使いかたを見つけましょう。orologio a svegliaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
OROLOGIO A SVEGLIA, dicesi quello in cui, a ora precedentemente stabilita, scoppia un tintinno prolungato, atto a destare. Il meccanismo della Sveglia può applicarsi ad orologi a peso, a pendolo, e anche da tasca, OROLOGIO A SQUILLA, ...
Giacinto Carena, 1859
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
V. Regolatore. , Orologio a sveglia, dicesi quello in cui, a ora precedentemente stabilita, scoppia un tintinno prolungato, alto a destare. 11 meccanismo della Sveglia può applicarsi ad orologi a peso, a pendolo, e anche da tasca. '•> . Orologio ...
Giacinto Carena, 1853
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Orologio a sveglia, dicesi quello in cui, a ora precedentemente stabilita, scoppia un tintinno prolungalo, atto a destare. Il 'meccanismo della Sveglia può applicarsi ad orologi a peso, a pendolo, e anche da tasca. ... . ' Orologio a squilla, detto ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
4
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
V. RELÉUIO CO' RESVEGÍN, Orologio a sveglia, Sveglia. V. Rele'tiio p. 128 e seg. BÀGIA'. V. p. H6. FRETTÁSE 1 ÉUGGI, Stropicciarsi gli occhi, Fregarsi le palpebre coll' indice. STIÀSE, Protendersi, Altungarsi, Distender le membra aprendo ...
Angelo Paganini, 1837
5
Compact Oxford Italian Dictionary
... orologio a carica automatica selffwinding watch; orologio a cucù cuckoo clock; orologio digitale digital clock; orologio a pendolo grandfather clock; orologio da polso wristwatch; orologio al quarzo quartz watch; orologio a sveglia alarm clock  ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
6
Naturali Esperienze
Dubitandosi che, mentre il suono debole ed in certo modo continuo d'un orologio a sveglia da tasca non poteva imprimere all'acqua dentro la quale si produceva, un movimento di sensibili e distinte ondulazioni, lo potrebbero forse colpi ...
‎1841
7
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del ...
Dubitandosi che, mentre il suono debole ed in certo modo continuo d'un orologio a sveglia da tasca non poteva imprimere all'acqua dentro la quale si produceva, un movimento di sensibili e distinte ondulazioni, lo potrebbero forse colpi ...
Accademia del Cimento, 1841
8
Saggi di naturali esperienze fatte nell'Accademia del Cimento
... in certo modo continuo d'un orologio a sveglia da tasca non poteva imprimere all' acqua dentro la quale si produceva, un movimento di sensibili e distinte ondulazioni, lo potrebbero forse colpi sonori distinti e più forti, si ripeté l' esperienza ...
‎1841
9
Saggi di naturali esperienze fatte nell' accademia del ...
... il suono debole ed in certo modo continuo d' un orologio a sveglia da tasca non poteva imprimere all' acqua dentro la quale si produceva , un movimento di sensibili e distinte ondulazioni, lo potrebbero forse colpi sonori distinti e più forti,  ...
‎1841
10
Accoppiamenti giudiziosi
Quanto all'orologio d'oro, gliparve di averudito altra volta, dalla Peppa del bucato , osi sbagliava?, che era d'argento: o cioè, no: che fosse invece un orologio a sveglia,da tavolino: e un giorno gliaveva suonato sultavolo, al signor Gonzalo, ...
Carlo Emilio Gadda, 2011
参照
« EDUCALINGO. Orologio a sveglia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/orologio-a-sveglia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA