アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"penice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPENICEの発音

pe · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPENICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«penice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpeniceの定義

辞書のペニスの定義は、港や武器に材料を輸送するための大きなバージです。

La definizione di penice nel dizionario è grossa chiatta per trasporto di materiali nei porti, negli arsenali.


イタリア語辞典で«penice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PENICEと韻を踏むイタリア語の単語


anice
a·ni·ce
cornice
cor·ni·ce
cotornice
cotornice
coturnice
co·tur·ni·ce
fenice
fe·ni·ce
fornice
for·ni·ce
onice
o·ni·ce
pernice
per·ni·ce
sottocornice
sot·to·cor·ni·ce
vernice
ver·ni·ce

PENICEのように始まるイタリア語の単語

penetrativo
penetratore
penetrazione
penetrevole
penetrevolmente
penfigo
penicillina
penicillinico
penicillio
penicillo
peninsola
peninsulare
penisola
penisola italiana
penitente
penitenza
penitenziale
penitenziario
penitenziere
penitenzieria

PENICEのように終わるイタリア語の単語

alice
box-office
codice
complice
felice
giudice
head office
home-service
indice
lattice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

イタリア語の同義語辞典にあるpeniceの類義語と反意語

同義語

«penice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PENICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peniceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpeniceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«penice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

penice
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Penice
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

penice
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

penice
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

penice
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

penice
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

penice
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

penice
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Penice
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penice
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Penice
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

penice
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

penice
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

penice
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

penice
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

penice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

penice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

penice
70百万人のスピーカー

イタリア語

penice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Penice
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

penice
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

penice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

penice
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

penice
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Penice
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Penice
5百万人のスピーカー

peniceの使用傾向

傾向

用語«PENICE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«penice»の使用頻度を示しています。
peniceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«penice»で最も広く使用されている表現です。

用語«PENICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«penice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«penice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、peniceに関するニュースでの使用例

例え

«PENICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpeniceの使いかたを見つけましょう。peniceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Passi e valli in bicicletta. Lombardia
Raggiungere il passo non è problematico per qualsiasi cicloturista in possesso di un buon grado di preparazione, ma la conquista di Penice Vetta richiede doti di fondo e, soprattutto, la capacità di amministrare saggiamente le risorse ...
Alberto Ferraris, Benedetto Lepori, 1997
2
I futuristi
Così il tratto allungato e fluente che imprime movimento alla raffigurazione, e suggerisce una strada percorribile ai futuri agitatori di tele, si ripropone in dipinti come L'automobile al passo del Penice di Giuseppe Pellizza da Volpedo. Anche le ...
Sabrina Carollo, 2004
3
Passi e valli in bicicletta. Emilia Romagna. Provincie di ...
Grado di difficoltà: 4° Indicazioni generali: punto di partenza: Bobbio, 272 m lunghezza: 16,7 km dislivello: 1 1 74 m pendenza media: 7,0% pendenze massime rilevabili: 15% Il percorso e l'ambiente Quella del Penice è una salita lunga, ...
Alberto Ferraris, 1996
4
Appennino ligure e tosco-emiliano
È raggiunto ai lati da strade provenienti dal Passo del Penice e dalle Capanne di Cò- sola. Autolinea. Base per il Monte Lésina e il Monte Penice. CAHELLA LIGURE (AL) 474 m, comune montano a 22,6 km dallo svincplo di Vi- gnole Berbera, ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
5
Dissertazioni sopra l'istoria ecclesiastica di Padova
Prima pecia est in Fossa de Lino per mensuram justam per longum penice Ix. per iransversum ab uno capite penice X. Se alio capite penice XI. coheret ab uno latere uxor Sardi, ab alio latere via publica, ab utroque capite possìdet Jordanus  ...
Francesco Scipione Dondi dall' Orologio (march. bp. of Padua.), 1808
6
La grande bugia
E c'è un episodio, che ogni tanto si ripeteva, a confermare quello che le ho detto: la storia della casa sul Penice.» «Il Penice?» domandò Emma. «Il monte Penice» , le spiegai. «Si alza alla fine della valle Staffora, all'incrocio fra quattro regioni: ...
Giampaolo Pansa, 2010
7
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
Mandamento di Bobbio. Monte Penice DESCRIZIONE DEI MANDAMENTI E COMUNI CIIE COMPONGONO LA PROVINCIA DI BOBBIO. 5 1477. Questa provincia si compone di ventisette comuni distribuiti in quattro mandamenti: comprende ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
8
Piacenza e provincia: dal Po all'Appennino tra borghi, ...
La statale rimonta le pendici più ripide, ammantate da dense boscaglie, e giunge , a km 12.5, al passo del Penice (m 1149), antichissimo tramite tra il Bobbiense e il Pavese, oggi frequentato per gli sport di montagna. Da qui una strada ...
‎1998
9
Po di Lombardia
Feudo dei potenti marchesi Malaspina, divenne nodo delle mulattiere e carrarecce che dai centri costieri 2.3 LOltrepo: da Uttj/iera al monte Penice risalivano l'Appennino e sulle quali viaggiavano le carovane di contrabbandieri di sale, merce ...
Touring Club Italiano, 2002
10
1001 monasteri e santuari in Italia da visitare almeno una ...
(PIACENZA) Sulle fredde cime del monte Penice, a 1460 metri di quota e a pochi chilometri di distanza dalconfine con laprovinciadi Pavia,sistagliailsantuario di Penice, dedicato alla Madonna ederettoa partire daunaprimitivacostruzione del ...
Chiara Giacobelli, 2013

用語«PENICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeniceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manca poco al XVII° trofeo Antonio Renati Bobbio–Passo Penice 2015
E' stato presentato nella sala Giunta della sede della Provincia di Piacenza, dal Consigliere provinciale Stefano Perrucci, dal Sindaco del ... «IlPiacenza, 7月 15»
2
European Down Hill Championship a Romagnese
Descrizione: L'Associazione Sportiva Dilettantistica più importante in Italia per il Mountainboard, denominata Il Progetto Penice, che annovera fra i propri atleti i ... «GiraItalia.it, 7月 15»
3
Weekend 24-26 luglio: tutti gli eventi a motore in programma
... diciassettesima edizione del "Trofeo Antonio Renati", altra denominazione scelta per la rievocazione storica della "Bobbio - Passo Penice", ... «Motori.it, 7月 15»
4
Ciclismo, Bobbio-Penice: vince Andrea Orsi
Successo di partecipazione per la 22esima Bobbio-Penice – 11° Trofeo Roberto Ferracuti. La competizione organizzata dal Pedale Bobbiese ... «SportPiacenza, 7月 15»
5
Troppi numeri uno per Pianigiani di O.Eleni
Via Monte Penice, vi raccomando dove mette gli accenti la voce del tom tom, quando il desiderio vero era quello di stare nella baia sudafricana ... «Basketnet.it, 7月 15»
6
I Nomadi sul palco di Zavattarello
L'occasione è il Festival Up To Penice diretto da Livio Bollani e organizzato dall'associazione Tetracordo di Stradella con il contributo della ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
7
Cicloappuntamenti - Domenica la classica Bobbio-Penice
Domenica 19 luglio la Valtrebbia ospiterà una “classicissima” del ciclismo piacentino: la 22esima Bobbio-Penice – 11° Trofeo Roberto ... «SportPiacenza, 7月 15»
8
I Nomadi “lasciano il segno” sabato al campo sportivo
Sabato alle 21.15, i Nomadi (nella foto) faranno tappa a Zavattarello, per il festival Up To Penice (campo sportivo, via Berlinguer 6), con un ... «La Provincia Pavese, 7月 15»
9
Val Tidone Festival, Holger Marjamaa e NYConnection live
... estivo dalle connotazioni similari che l'Associazione Culturale Tetracordo ha deciso di sviluppare in provincia di Pavia, “Up-to-Penice”. «Piacenza24, 7月 15»
10
Malori per il caldo record. Un'altra...
... “cercare scampo” in montagna, considerato che sempre ieri la colonnina del mercurio ha toccato 30,7 gradi al Brallo e 24,8 gradi al Penice. «La Provincia Pavese, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Penice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/penice>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z