アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peperita"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPEPERITAの発音

pe · pe · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PEPERITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPEPERITAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«peperita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpeperitaの定義

辞書のpeperitaの定義は、ミントの様々です。

La definizione di peperita nel dizionario è di una varietà di menta.


イタリア語辞典で«peperita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PEPERITAと韻を踏むイタリア語の単語


apparita
ap·pa·ri·ta
asperita
asperita
carice impoverita
carice impoverita
chiarita
chia·ri·ta
differita
dif·fe·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
fiorita
fio·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prodursi una ferita
prodursi una ferita
prosperita
prosperita
regina Margherita
regina Margherita
schiarita
schia·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
veronica con foglie di Margherita
veronica con foglie di Margherita

PEPERITAのように始まるイタリア語の単語

pepe
pepe d´acqua a 3 stami
pepe d´acqua a 6 stami
pepe d´acqua a 8 stami
pepe d´acqua maggiore
pepe d´acqua meridionale
pepe di Monte
pepe falso
pepe montano
peperino
peperomia
peperonata
peperoncino
peperone
pepiera
pepino
pepita
peplo
pepolino
peponide

PEPERITAのように終わるイタリア語の単語

anno di nascita
archimandrita
cocorita
comparita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
palestrita
partita
per la vita
pita
possibilita
rifiorita
sinedrita
stagirita
uscita
vendita
visita
vita

イタリア語の同義語辞典にあるpeperitaの類義語と反意語

同義語

«peperita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PEPERITAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peperitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpeperitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«peperita»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

薄荷
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

menta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

peppermint
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुदीना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نعناع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мята
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hortelã-pimenta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মেন্থল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

menthe poivrée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pudina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pfefferminze
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペパーミント
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

박하
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

peppermint
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bạc hà cay
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மிளகுக்கீரை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पेपरमिंट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nane
70百万人のスピーカー

イタリア語

peperita
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

miętowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

м´ята
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mentă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μέντα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

peperment
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pepparmynta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

peppermynte
5百万人のスピーカー

peperitaの使用傾向

傾向

用語«PEPERITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«peperita»の使用頻度を示しています。
peperitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peperita»で最も広く使用されている表現です。

用語«PEPERITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peperita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peperita»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、peperitaに関するニュースでの使用例

例え

«PEPERITA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpeperitaの使いかたを見つけましょう。peperitaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
... Labiatae estratto delle foglie della menta peperita, Mentha tonificante, detergente, piperita, Labiatae rinfrescante, deodorante, coprente foglie della menta peperita, Mentha piperita, rinfrescante Labiatae olio volatile ottenuto dalle foglie della ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
2
Nuova Enciclopedia Popolare
Possiede il colore e la consisistenza dell'essenza di menta peperita; ma' il suo odore è meno piacevole', ed il'sapore è meno fresco ed alquanto amaro': la sua densità è di 0,969. L'essenza recente depone una certa quantità di stearopteno ...
‎1847
3
Lezioni cliniche di medicina pratica Roberto Giacomo Graves
Ein chiama antigalaniche, le sostanze che hanno la proprietà di moderare e di sospendere la produzione del latte; e fra le più efficaci annovera la belladonna, il tabacco , l'essenza di menta peperita. Usa la beliadonna sotto forma di estratto ...
‎1864
4
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Questa essenza si ricava dalle foglie della menta peperita (menta piperita È gialla e più leggera deIPacqun. Raffreddata fino a o° circa, si congela in parte, e lascia depositare dei cristalli che sono abbondantissimi, massime operando sull'  ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1838
5
Lezioni cliniche di medicina pratica: 1
Usa la belladonna sotto forma di estratto acquoso, il tabacco sotto forma di unguento; quanto alla menta peperita, raccomanda l'uso esterno della seguente pomata; 2,L Olio di menta peperita. . _ . . . . . . . . . . 6 grammi Olio di rleino . . . . .' .
‎1864
6
Annali universali di medicina
Un po'di olio di ricino con acqua di menta peperita e un clistere di semesanto, determinando l'emissione di un lungo lombricoide, fecero ad un tratto scomparire le convulsioni con tutti gli altri sintomi del preteso avvelenamento. D'allora ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1876
7
Annali universali di medicina
1/4 d'oppio da prendersi ogni due ore, e perle ore intermedie prescrissero dr. ij di sale d' Epsom disciolto in acqua di menta peperita. 8 Gennajo, ore 9 antimeridiane. — Il paziente questa mattina dice di star meglio. Egli ha ritenuto tutte le ...
‎1846
8
COSMETICI E DETERSIVI NATURALI (Guida all'auto produzione)
Versione menta lavanda: • 10 gocce di olio essenziale di menta peperita •10 gocce di olio essenziale di lavanda DETERSIVO CREMOSO ALLA MENTA • 100 gr di sapone da bucato di Marsiglia in scaglie o grattugiato • 200 gr di bicarbonato ...
Maria Nocchiero, 2014
9
Mio padre: il cavaliere dell'avventura
A rappresentare, alla Madonna del Pilone, le foreste del Bor- neo, c'era Peperita. Peperita era una scimmia vivacissima che mimava a meraviglia. Bisognava stare attenti a non eseguire in sua presenza atti pericolosi, altrimenti Peperita ...
Omar Salgari, 1963
10
Bollettino Ufficiale. Nuova Serie
... l'ammontare della produzione non era che di 435,000 dollari e veniva fatta principalmente dagli Stati di New York e del Michigan. I principali oli essenziali prodotti negli Stati Uniti sono i seguenti: Olio di menta peperita (oil peppermint).
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1907

用語«PEPERITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpeperitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il freddo ti fa bella: tutti pazzi per la crioterapia
7) Il balsamo rinfrescante: Aveda Rosemary Mint Conditioner, con estratti di rosmarino e menta peperita che rinfrescano e rivitalizzano il cuoio ... «IO donna, 7月 15»
2
Drag Factor, al Gay Village la gara più colorata dell'anno
... la collaborazione dei KarmaB, che ha visto le due drag Peperita e Doretta, concorrenti occasionali, dimenarsi sul set di cucina del villaggio, ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
3
I rimedi naturali per denti bianchissimi
Unisci un cucchiaino di bicarbonato di sodio con mezzo cucchiaino di sale fino e un pizzico di olio essenziale di menta peperita: una pozione piacevole per la ... «Donna Moderna, 6月 15»
4
Si accendono i riflettori su T-Wine: 49 produttori per 186 etichette
... Lischeto, Le Tassinaie, Olivodoro, Peperita, Premiata Fabbrica di Liquori Emilio Borsi, Tartufotaste, Torrefazione Caffè King, Vivai Bettalli. «gonews, 5月 15»
5
Denti bianchi? Ecco i rimedi naturali per avere un sorriso splendente
Inoltre, viene indicato che aggiungendo un pizzico di olio essenziale alla menta peperita riuscirete anche a rendere questa “pozione” ... «CheDonna.it, 5月 15»
6
Salva un piccolo di gazza
Bibbona, Rita Salvadori dell'azienda biodinamica Peperita, trova il piccolo volatile: "So che sono dannosi, ma non potevo lasciarlo a terra. «Il Tirreno, 5月 15»
7
Tutto pronto per il premio Bibbona a Salvadori
Rita Salvadori, titolare di Peperita, parlerà della sua vita e della sua attività imprenditoriale. Al termine della consegna del Premio Bibbona tutti i ... «Qui News Cecina, 3月 15»
8
Il peperoncino di Rita da Bibbona a Roma
E Peperita resta come una delle eccellenze migliori che il territorio bibbonese possa avere. La consegna della targa avverrà domenica 29 ... «Qui News Cecina, 3月 15»
9
Stasera a Milano: serate friendly tra cocktail e musica
La serata prosegue dalle 22.30, come d'abitudine, con gli spettacoli e le performance di drag queen (Yvonne O'Neill, Peperita, La Wiky, ... «02blog.it, 3月 15»
10
I cibi che diminuiscono il desiderio sessuale, ecco quali sono
A seguire, la menta peperita e la liquirizia che provocano un calo di secrezione di testosterone: veri e propri nemici per il “sesso forte” sono il ... «Quotidianamente, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Peperita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/peperita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z