アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"differita"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIFFERITAの発音

dif · fe · ri · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFERITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIFFERITAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«differita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

繰延

Differita

延期されたという用語は、伝送または同じメディアイベントで同時に発生しないケーブルまたはイーサネット(登録商標)テレビ伝送の特定の方法を指す。 研究またはテレビチャンネルは、番組の方向性を処理し、VHSテープまたはアーカイブマスターコピーと呼ばれる他の記憶メディアに事前に記録します。アーカイブマスターコピーは、後で放送用に複数回再利用できます。 このシステムは、80年代初めの初期の私設ネットワーク以来、初めてイタリアで導入されたもので、イベントをその開発と技術的成果に同時に広げる、いわゆるダイレクトを伴います。 遅れは一般に、ニュースや時事問題、またはプレミアムクイズのための風刺娯楽や娯楽放送やトークショーに使用されます。 その代わりに、ニュースバースト、政治的議論、音楽祭、または大きな公益のスポーツイベントは、通常、Festivalbarなどいくつかの例外があるが、ライブを好む。 Con il termine differita si intende quel particolare metodo di trasmissione televisiva via cavo o via etere che non avviene contemporaneamente alla realizzazione della trasmissione o allo stesso evento mediatico. Lo studio o canale televisivo cura la regia del programma e lo preregistra su videocassetta VHS o altro supporto di memorizzazione, definito copia master di archivio, che potrà in seguito essere riutilizzato più volte per la messa in onda. Questo sistema, introdotto in Italia per la prima volta dalle nascenti reti private all'inizio degli anni ottanta, si affianca alla cosiddetta diretta, che consiste nella diffusione dell'evento in simultanea al suo svolgimento e realizzazione tecnica. La differita viene utilizzata in generale per trasmissioni satiriche e di intrattenimento o talk show su fatti di cronaca e attualità, o anche per quiz a premi. Invece per telegiornali, dibattiti politici, festival musicali o eventi sportivi di grande interesse generale si favorisce solitamente la diretta, anche se ci sono delle rilevanti eccezioni, come il Festivalbar.

イタリア語辞典でのdifferitaの定義

辞書の中での延期の定義は、記録されたラジオまたはテレビ放送であり、事実が起こった後に頒布される。

La definizione di differita nel dizionario è trasmissione radiofonica o televisiva registrata che viene diffusa successivamente al momento in cui si sono svolti i fatti.

イタリア語辞典で«differita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIFFERITAと韻を踏むイタリア語の単語


apparita
ap·pa·ri·ta
asperita
asperita
carice impoverita
carice impoverita
chiarita
chia·ri·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
ferita
fe·ri·ta
fiorita
fio·ri·ta
ipocrita
po·cri·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
margherita
mar·ghe·ri·ta
minorita
mi·no·ri·ta
peperita
pe·pe·ri·ta
piperita
piperita
procurarsi una ferita
procurarsi una ferita
prodursi una ferita
prodursi una ferita
prosperita
prosperita
regina Margherita
regina Margherita
schiarita
schia·ri·ta
sibarita
si·ba·ri·ta
veronica con foglie di Margherita
veronica con foglie di Margherita

DIFFERITAのように始まるイタリア語の単語

diffendere
differente
differentemente
differenti
differenza
differenze
differenziabile
differenziabilità
differenziale
differenziamento
differenziare
differenziarsi
differenziato
differenziazione
differibile
differimento
differire
differito
differitore
difficile

DIFFERITAのように終わるイタリア語の単語

anno di nascita
archimandrita
cocorita
comparita
festuca indurita
fienarola indurita
ita
lolita
palestrita
partita
per la vita
pita
possibilita
rifiorita
sinedrita
stagirita
uscita
vendita
visita
vita

イタリア語の同義語辞典にあるdifferitaの類義語と反意語

同義語

«differita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFFERITAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語differitaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdifferitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«differita»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

延期的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diferido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deferred
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आस्थगित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المؤجلة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отсроченный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

deferido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিলম্বিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

différée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tertunda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

latente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

繰延
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연기 된
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tunda
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hoãn lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒத்திவைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्थगित
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ertelenen
70百万人のスピーカー

イタリア語

differita
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odroczony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відстрочений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amânat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναβαλλόμενος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgestelde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppskjuten
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utsatt
5百万人のスピーカー

differitaの使用傾向

傾向

用語«DIFFERITA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«differita»の使用頻度を示しています。
differitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«differita»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIFFERITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«differita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«differita»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、differitaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DIFFERITA»の引用

differitaという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward Bunker
Se c'è qualcosa di autentico nella mente di un criminale, è il bisogno di soddisfazione immediata. Quel che conta davvero è il qui e l'ora. La gratificazione differita nel tempo è contraria alla sua natura.

«DIFFERITA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdifferitaの使いかたを見つけましょう。differitaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
Nella fatturazione differita, l'esigibilità dell'imposta dipende dalla tipologia di differimento in concreto adottato. 7.1 FATTURAZIONE DIFFERITA L'art. 21 co. 4 del DPR 633/72 disciplina due tipologie di fatturazione differita: quella “ordinaria” e ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
2
Il bilancio d'esercizio. Principi contabili nazionali e ...
Il metodo non prende in considerazione le riserve di patrimonio netto che. in quanto in sospensione d'imposta, non vengono intaccate dalla fiscalità differita; b ) metodo basato sullo stato patrimoniale (balance sheet liability method): si applica ...
Daniele Balducci, 2007
3
Professionisti e lavoratori autonomi
PAGAMENTO IMMEDIATO E CONSEGNA DIFFERITA DEL BENE Per la cessione con pagamento immediato e consegna differita del bene, lo "scontrino fiscale" va emesso all'atto del pagamento e consegnato 255 Ricevuta e scontrino fiscale ...
Giovanni Maugeri, 2007
4
IAS/IFRS: manuale : la ricerca "L'applicazione dei Principi ...
In tale situazione, l'eccedenza dell'imposta corrente o differita connessa dovrebbe essere rilevata direttamente nel patrimonio netto (par. 68C). 11.3. Variazioni di “aliquote” nella determinazione della fiscalità differita: aumento e riduzione ...
Flavio Dezzani, Paolo Pietro Biancone, Donatella Busso, 2012
5
Fisco 2009 - Guida operativa
Operazioni ad esigibilità differita (art. 6, comma 5) Ipotesi del tutto particolari, per le quali l'obbligo di pagamento dell'imposta è, comunque, ancorato al pagamento dei corrispettivi, sono quelle relative alle vendite di prodotti farmaceutici ...
Aa.vv., 2009
6
IVA 2014
Il cedente, invece, emette la fattura differita entro il giorno 15 del mese successivo a quello di effettuazione delle cessioni. Per le cessioni intracomunitarie la fattura è emessa entro il giorno 15 del mese successivo a quello di effettuazione ...
Sergio Mogorovich, 2013
7
I diritti audiovisivi sportivi. Manuale giuridico, pratico e ...
Le definizioni audiovisive: la ''diretta'', la ''differita'', la ''prima differita'', la ''sintesi'' e la ''replica''. Le immagini al rallentatore e le immagini animate. Le immagini salienti e quelle correlate: la sentenza del Tribunale di Milano del 18 gennaio ...
Enzo Morelli, 2012
8
Bialncio 2011. Novità e adempimenti operativi
L'entità non rileva la passività fiscale differita risultante di 400 perché essa deriva dalla rilevazione iniziale del bene. Nell'anno seguente, il valore contabile dell' attività è 800. Realizzando un reddito imponibile di 800, l'entità pagherà imposte  ...
Antonio Gigliotti, 2012
9
Le novità IVA 2013
La fattura può essere emessa entro le ore 24 dello stesso giorno dell'operazione. 9) La fattura differita Dal 1° gennaio 2013 è ampliata la fattispecie di “imposta differita” in quanto è possibile ricorrere a tale tecnica non solo per le cessioni di ...
Caterina Dell'Erba, Sergio Mogorovich, 2013
10
Scritti giuridici
1127 del 1939), emanare una norma in tutto simile, nel suo contenuto, alla norma differita, ma non poteva a fortiori emanare una norma dal contenuto opposto a quello della norma differita perche ́, se cosı` avesse fatto, la incostituzionalita` ...

用語«DIFFERITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdifferitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[ Pisa ] Manifestazioni contro i migranti, Tagliente: “Meglio l …
Con lo stesso spirito, è stato introdotto nel 2003 l'arresto in c.d. flagranza differita nelle manifestazioni calcistiche, ovvero la possibilità di non ... «gonews, 7月 15»
2
Superbike: Chaz Davies trionfa in Gara 1 a Laguna Seca - Notizie …
Appuntamento con la partenza di Gara 2 alle 23:30, con differita su Italia 1 e Italia 2 un'ora dopo. Di seguito l'ordine di arrivo di Gara 1: 1. «Motorionline, 7月 15»
3
World League Volley 2015: Francia oro, Serbia argento, Usa bronzo
Alle 16:30 tocca a Serbia e Francia che si contendono l'oro. La partita si potrà vedere in differita tv su RaiSport 1 e in streaming sul sito ufficiale ... «Outdoorblog.it, 7月 15»
4
Festival Show | Agon Channel | Giorgia Palmas | Domenica 19 …
Otto le serate previste, in rigorosa differita come il Coca Cola Summer Festival. Alla conduzione un'altra showgirl esiliata dalla generalista, ... «TVBlog.it, 7月 15»
5
Wta Bucarest 2015 | Errani-Schmiedlova, la finale | Diretta Supertennis
16.10: A causa del protrarsi del singolare di Coppa Davis tra Murray e Simon, Supertennis trasmetterà in differita la finale tra Errani e ... «Outdoorblog.it, 7月 15»
6
CIV Imola 2015: grandi emozioni nel round 7 [Video] - Motoblog
... la solita grande copertura su Motors TV, che trasmetterà in tutta Europa e in America in diretta le gare di sabato e in leggera differita quelle di ... «Motoblog.it, 7月 15»
7
Risultato finale Roma Real Madrid 2015 amichevole champions cup …
Differita su Roma tv alle 22 italiane Si gioca alle ore 20 locali a Melbourne, quando in Italia saranno le 11 del mattino. La Roma intanto si sta ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
8
Lione Milan, dove vederla in diretta tv streaming e probabili formazioni
La partita sarà trasmessa anche in differita su Sky da Milan Channel (230) a partire dalle 24:00. Per vedere Lione Milan in diretta streaming ... «SuperNews, 7月 15»
9
Manca il sangue, le scorte si stanno esaurendo - Cronaca - il Tirreno
... e poi donare successivamente a partire da sette giorni dopo (donazione differita introdotta dal 1° gennaio dalla Regione Toscana). «Il Tirreno, 7月 15»
10
DIRETTA / Milan-Lione (risultato finale 1-2) info streaming video e tv …
Il canale tematico Milan Channel, visibile per gli abbonati al numero 230 di Sky, trasmetterà una differita del match dalle ore 24:00. «Il Sussidiario.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Differita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/differita>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z