アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"perfine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERFINEの発音

per · fi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPERFINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«perfine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのperfineの定義

最後に、辞書の中でのperfumの定義は最終的に結局です:p。 あなたは決定したいと思うでしょう。

La definizione di perfine nel dizionario è finalmente, alla fine, dopo tutto: alla p. vorrai deciderti.


イタリア語辞典で«perfine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERFINEと韻を踏むイタリア語の単語


a buon fine
a buon fine
a che fine
a che fine
a fine
a fine
a qual fine
a qual fine
affine
af·fi·ne
alfine
al·fi·ne
alla fin fine
alla fin fine
alla fine
alla fine
andare a buon fine
andare a buon fine
avere come fine
avere come fine
avere fine
avere fine
buon fine
buon fine
condurre a fine
condurre a fine
confine
con·fi·ne
fine
fi·ne
giungere alla fine
giungere alla fine
infine
in·fi·ne
linea di confine
linea di confine
oltre confine
oltre confine
senza fine
senza fine

PERFINEのように始まるイタリア語の単語

perfezione
perfezionismo
perfezionista
perfezionistico
perfidamente
perfidia
perfidiare
perfidiosamente
perfidioso
perfido
perfinire
perfino
perfogliata
perforabile
perforabilità
perforamento
perforante
perforare
perforato
perforatore

PERFINEのように終わるイタリア語の単語

aver fine
cine
combine
d´origine
dine
fare le fine
fuori confine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
origine
pagine
per quale fine
pipeline
routine
termine

イタリア語の同義語辞典にあるperfineの類義語と反意語

同義語

«perfine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERFINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語perfineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperfineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«perfine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

perfine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

perfine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

perfine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

perfine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

perfine
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

perfine
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

perfine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

perfine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

perfine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perfine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

perfine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

perfine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

perfine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

perfine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

perfine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

perfine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

perfine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

perfine
70百万人のスピーカー

イタリア語

perfine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

perfine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

perfine
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

perfine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

perfine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

perfine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

perfine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

perfine
5百万人のスピーカー

perfineの使用傾向

傾向

用語«PERFINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«perfine»の使用頻度を示しています。
perfineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«perfine»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERFINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«perfine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«perfine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、perfineに関するニュースでの使用例

例え

«PERFINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperfineの使いかたを見つけましょう。perfineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annotationi di M. Alessandro Piccolomini, nel libro della ...
-parliamo ; imitando l'vna le perfine migliori ,& l'altra peggiori , ch'ordinariamente fiveggon'effere; paia che nefegua , che dotte fi trotta tal differentia , faccia ella nafeer tra li imi t attorti diftintionefpecifica . jl quefla obbiettione rifpondo, che con t  ...
Alessandro Piccolomini, Aristóteles, 1575
2
Gli Statuti della citta di Lucca nuouamente corretti, et con ...
Et se asse lire cinquanta perfine in ceto , possino pigliare soldi.xxv.ín :una: Et se passasse lire cento perfine in ducento,possino pigliare soldi.xxx.in tutto. Et se passasse lire ducento, perfine in cinquecento, possino in tutto pigliare, sol di ...
‎1549
3
De la Politica: lib. 8
Imperò che li populari affermano d diflribuire ugualmente a. tutti ejfer giuflo, il che è ucro, ma ci mancauna condizione, la quale è queflo., che la cofa, che fi diflribmfce fia ugualmente partita tra perfine ugnali . Imperò che la giujlizja non folo ha l ...
Felice Figliucci, 1583
4
Prediche
Sima predicano tre Dei , $? negano un Job /dio; gir /fc^i fi lafiiart bbono uccidere per l'unità di rDio,ma nonpoffono udì- refinzafirupolo la Trinità delle perfine diurne . Coft , // Cjiu* deo ,ei(jentile fi bene per diuerfi Hrade cammano , tutti perì  ...
Cornelio Musso, 1562
5
Ristretto della vita, e miracoli di s. Nicolo, arcivescovo ...
Libera San Nicolò nella Città di Bari alcune perfine indemoniate , e rifu/cita un morto . Cap.j. car.2$7. Libera San Nicolò molte perfine da manifefia pericolo di morte, e da infermità affai gravi. Cap,2. car. 240, Guarifce San Nicolò alcune perfine ...
Antonio Beatillo, 1733
6
La retorica, divisa in sette libri. - Vinegia, Gabr. Giolito ...
Contra a tali perfine adunque , 619 altre fimili [i potrei muouere quefia pafimne , alla quale certamente riceuere fino dix?o/ìi coloro, iqualt meritano, (l) hanno configuua grana/{lumi hent , quando e' ueggonoimedefimi eflire pafliduti da peifine ...
Bartolomeo Cavalcanti, 1559
7
Gli Statuti della città di Lucca nuouamente corretti, et con ...
LIBROJ: 'Et se passasse lire ein-”zum perfine in céto ,polsino pigliare soldi.xxv.ín tinto: Et se passasse lire cento perfine in ducento,possino pigliare soldi.xxx.in tutto. E: se passasse lire ducento, perfino in cinquecento, polsino in tutto pigliare,  ...
Lucca, 1539
8
Orator christiano: dialogo
J -ea Dio' in fe ; alcuna uolta le perfine in fi; & tai'hora le perfine ini) io, & dio nelle perfine. Inuochiamo D io in fe , quando non facciamo mentione ddk perfone, come quando fi dice: O Dio mifiricordialnuochiamo le perfine in je, quando diciamo: ...
Raffaele Maffei, 1630
9
Il Mercurio overo historia de'correnti tempi
Terzjo fijpefiro Ii grauami per il giorno della futura de- putatione ,per quellt che riguardano la Religione: Obligándole parti alla nomina d'vn numero pari di perfine. Quarto de Trcttati del Palatino in tjuefto Reccjfo peter fene far mentione ...
Vittorio Siri, 1646
10
Dei Discorsi politici: libri cinque
glifi e di quelle cu/c* le quali fono communi loro con vn 'affilata podefìà, l' appellatone di, più non Jì può rìjlringere dentro al numero di due in vna famigli a; come per ordinario ejftndo ne cefi arie tre perfine à fondare vn collegio, tre perfine ...
Fabio Albergati, 1602

用語«PERFINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperfineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il sottopasso Ikea ancora allagato
Due anni fa fu perfine chiamata la protezione civile di numerosi comuni vicini. E' questo il risultato? Ma quanta gente dovrebbe provare ... «Il Cittadino, 4月 15»
2
Locarno, the day after
Ecco come appariva Locarno questa mattina, con le strade che sembrano uno specchio d'acqua e perfine qualche gommone "parcheggiato". «Giornale del Popolo, 11月 14»
3
Napoli, finalmente l'asfalto nell'ultimo tratto della Marina e in altre …
... e la cui aggiudicazione definitivaè prevista perfine mese di marzo; invece per la riqualificazione urbanistica e ambientale dell'asse costiero, ... «Il Mattino, 3月 14»
4
Maggio Musicale: debutta tra gli applausi «Il cappello di paglia di …
... alla perfine, per il contrasto fra il libretto che insiste su cavalli, carrozze e schiocchi di frusta mentre come rumore di sottofondo all'arrivo degli ... «Firenze Post, 12月 13»
5
Emanuela Orlandi. Ali Agca rilanciato: "nuova" pista di giudici in …
Perfine quelle ormai rancide. Ma proseguiamo. Nele pagine 106 e seguenti del mio secondo libro, edito nel 2008, spiego come ho scoperto ... «Blitz quotidiano, 5月 13»
6
Strage Norvegia, al via il processo a Breivik. L'estremista si dichiara …
L'avvocato Lippestadt ha avvertito che il suo assistito potrebbe perfine esprimere rincrescimento per non aver fatto un maggior numero di vittime. La difesa ha ... «Adnkronos/IGN, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Perfine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/perfine>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z