アプリをダウンロードする
educalingo
peripezie

"peripezie"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPERIPEZIEの発音

peripezie


PERIPEZIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PERIPEZIEと韻を踏むイタリア語の単語

acuzie · amicizie · arguzie · balbuzie · calvizie · chiedere notizie · dare notizie · disgrazie · facezie · fare le pulizie · grazie · ingiustizie · masserizie · milizie · non dare notizie · pulizie · rigrazie · scambio di notizie · sevizie · spezie

PERIPEZIEのように始まるイタリア語の単語

periodizzazione · periodo · periodontite · periodonto · periostio · periostite · peripatetica · peripateticamente · peripatetico · peripatetismo · peripezia · periplo · periploca maggiore · periploca minore · periptero · perire · periscopico · periscopio · perisperma · perispomeno

PERIPEZIEのように終わるイタリア語の単語

acquisire notizie · appendizie · autoimmondizie · barbie · canizie · cookie · die · economie · fare acrobazie · flavizie · irsuzie · lie · lingerie · macie · mollizie · portaimmondizie · serie · sie · vie · zombie

イタリア語の同義語辞典にあるperipezieの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PERIPEZIE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«peripezie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«peripezie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PERIPEZIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peripezieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperipezieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«peripezie»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

冒险
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aventuras
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

adventures
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रोमांच
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مغامرات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

приключения
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aventuras
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এডভেন্ঞার ট্যুরিজম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aventures
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengembaraan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Abenteuer
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

冒険
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모험
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

petualangan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cuộc phiêu lưu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சாகசங்களை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रवासातील
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

maceralar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

peripezie
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przygody
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пригоди
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aventuri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περιπέτειες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

avonture
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

äventyr
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eventyr
5百万人のスピーカー

peripezieの使用傾向

傾向

用語«PERIPEZIE»の使用傾向

peripezieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peripezie»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、peripezieに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PERIPEZIE»の引用

peripezieという言葉で有名な引用文や文章
1
Vitaliano Brancati
Si trova più negli occhi di una ragazza che in tutto il continente africano; quante peripezie, incontri, fortune e sfortune!

«PERIPEZIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperipezieの使いかたを見つけましょう。peripezieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peripezie del Merito, tragicomedia del dottore G.I.G
S'dka vm: cortina , e comparzfce in: Teatro con vn gran Cartello, nel quale fa leggono le parole , PERIPEZIE DEL MERITO. Ma qual d'illuliti Scene aprirli miro A gli occhi lpettator nobtl Teatro? erate, ò luci mie: Strane PERIPEZIE DEL M ERI T0 ...
Giorgio Ippolito Giorgi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1682
2
ADDIO SCOGLI ... Le peripezie di una tartaruga delle Galapagos
Mirella Trasmondi. ADDIO SCOGLI... Le peripezie di una tartaruga delle Galapagos Mirella Trasmondi Edizione Agosto 2014 ISBN 9786050316957 Versione digitale realizzata da Simplicissimus Book Farm srl UUID: 9786050316957 This ...
Mirella Trasmondi, 2014
3
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
DI LETTERATURA, BELLE ARTI, MESTIERI, MODE, TEATRI E VARIETA Che benché il suo mestierjbsse carsale, Era aîncor destro e fianco cavaliere. peripezie darvi il consi- sola, o di pochi istanti, i soli che bajnurbani, cattivi, petulanti, e non ...
Francesco Regli, 1835
4
Come convivere con uno sport sconosciuto: Peripezie di una ...
Curiose e divertenti (dis)avventure di una famiglia romana alle prese con uno sport ancora tutto da scoprire: il baseball.
MGL Valentini, 101
5
Due secoli di politica estera americana: vocazione, realtà e ...
Le. peripezie. dell'ottimismo. americano. È probabile che Smith Scott e Laskoski se mai fossero entrati al Dipartimento di Stato, o fossero divenuti presidenti, nelle difficili scelte di politica estera non avrebbero fatto cose molto diverse da quelle ...
Marco Antonio Patriarca, 2005
6
Quei temerari sulle macchine volanti: Piccola storia del ...
Peripezie. aviatorie. e. altre. stranezze. Il volo in pallone spinse gli intrepidi aviatori a sperimentare oltre ogni immaginazione nuove ascensioni, soprattutto per dilettare le folle. La Rivoluzione Francese in parte oscurò le fortune della neonata ...
Paolo Magionami, 2010
7
Capolavori da salvare
Peripezie. di. un. patrimonio. artistico. Claudio Strinati Mosaico del catino absidale. Roma, Ss. Cosma e Damiano. Si tratta della più cospicua testimonianza dell'arte alto medioevale romana. Nella grande trasformazione del secolo XVII, ...
‎1986
8
Opere
glìpra, e Y abbondanza delle peripezie scopra la fecondità e la pratica crescente dello scrittore. Nell'incaten amento di quelle peripezie, un'espressione delle passioni e nella distinzione de' caratteri, resterebbe alla mia incontentabilita ...
Pietro Metastasio, 1829
9
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Le Tragedie , che Peripezie di quefta fatta contengono , fono affai biafimcvoli , e viziofe , perché fono per ordinario difcontinuate , e epifodiche ; non avendo i Motivi di elle Peripezie dipendenza alcuna o legame colle azioni precedute del ...
Francesco Saverio Quadrio, 1743
10
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Vale a dire . che secondo il sistema dell'Alfieri , tragedia non potea concepirsi senza le cosi dette peripezie; senza una lotta d' interessi che te- iifìsse in sospeso l'animo , o , a meglio esprimere, la curiosità dello spettatore: vale a dire che il ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830

用語«PERIPEZIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperipezieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sanremo: bambino sfiorato da una moto sulla passeggiata a mare …
Sanremo: bambino sfiorato da una moto sulla passeggiata a mare, le peripezie burocratiche del nonno. Un nostro lettore, che si firma 'un cittadino sanremasco', ... «SanremoNews.it, 7月 15»
2
Le tragicomiche peripezie del soldatino Svejk
Una scenografia che calza a pennello con la serie di spettacoli dedicati alla Grande Guerra quella in cui andrà in scena lo spettacolo di Vasco Mirandola con ... «bassanonet.it, 7月 15»
3
Le peripezie di un marito che ama la moglie ma non disdegna le …
Colpi di scena, sotterfugi che non reggono e la necessità di fingersi qualcun altro per salvare la pace domestica. Sono le peripezie che deve affrontare un ... «RovigoOggi.it, 7月 15»
4
1948-2015: tutte le peripezie del Calcio Catania
Non il primo, ma l'ultimo di molti, questo però dal sapore decisamente più amaro. E' la triste storia del Calcio Catania (fondato nel 1946), squadra sempre più ... «Blog di Sport, 6月 15»
5
Le peripezie dei Vigili del Fuoco volontari di Valenza: "ora chi li …
A chiedere spiegazioni sulle peripezie che hanno interessato i Vigili del Fuoco volontari di Valenza è il Movimento 5 Stelle. "Dopo le promesse non mantenute ... «AlessandriaNews, 5月 15»
6
Peripezie di una candidata Pd alle regionali. Fra gufi, ripescaggi …
Diciamo che sei in minoranza, che sei una gufa e che hai gufi intorno. Diciamo che, comunque, tu e questi strani pennuti, ormai politicamente compromessi, ... «L'Huffington Post, 5月 15»
7
Uomini e Donne trono over: le peripezie di Giorgio Manetti
Nel trono over di Uomini e Donne, Giorgio Manetti, distinto signore fiorentino, continua a creare scompiglio fra le corteggiatrici che partecipano al programma di ... «UrbanPost, 4月 15»
8
Tu sei qui: SezioniEventi & SpettacoliLe peripezie degli architetti nel …
Tu sei qui: SezioniEventi & SpettacoliLe peripezie degli architetti nel libro ironico del minorese De Iuliis il 13 marzo a Salerno. 0. Share. 0. Share. 0. Share. 0. «Il Vescovado Costa di Amalfi, 3月 15»
9
Transustanziazioni blasfeme: peripezie della carne in David …
Cronenberg Passato (o meglio tornato), in una feconda deriva senile, dall'immagine alla parola, David Cronenberg pubblica un romanzo, Divorati (Consumed) ... «Carmilla, 3月 15»
10
Le peripezie dell'euro, il mercato dei cambi e il caso Svizzera
Svizzera,la banca centrale rimuove floor su Franco, code ai cambi Le peripezie dell'euro non sono finite, chi pensa che gli accordi presi con la Grecia ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Peripezie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/peripezie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA