アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pinzatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPINZATRICEの発音

pin · za · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINZATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPINZATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pinzatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpinzatriceの定義

辞書内のステープラーの定義は、ステープルとシートを結合するためにオフィスやバインダーで使用されるツールです。

La definizione di pinzatrice nel dizionario è strumento usato negli uffici e in legatoria per unire i fogli con punti metallici.


イタリア語辞典で«pinzatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PINZATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PINZATRICEのように始まるイタリア語の単語

pinocchio
pinocitosi
pinolo
pinoso
pinot
pinta
pinto
pintore
pintura
pinza
pinzare
pinzata
pinzatura
pinze
pinzetta
pinzillacchera
pinzimonio
pinzo
pinzochero
pinzuto

PINZATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるpinzatriceの類義語と反意語

同義語

«pinzatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PINZATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pinzatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpinzatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pinzatrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

订书机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

grapadora
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stapler
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ऊन बेचनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دباسة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стэплер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grampeador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আলতারাপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

agrafeuse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stapler
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hefter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ステープラー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

호치키스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Stapler
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cái kẹp giấy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிணிக்கை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कागद इ एकत्र जोडण्याचे साधन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

zımba
70百万人のスピーカー

イタリア語

pinzatrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zszywacz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

степлером
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

capsator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συνδετήρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

masjien
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

häftapparat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stiftemaskin
5百万人のスピーカー

pinzatriceの使用傾向

傾向

用語«PINZATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«pinzatrice»の使用頻度を示しています。
pinzatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pinzatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«PINZATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pinzatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pinzatrice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pinzatriceに関するニュースでの使用例

例え

«PINZATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpinzatriceの使いかたを見つけましょう。pinzatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
Da qui il carattere circolare dell'indagine dialettica. (Si noti: che nel distinguere la pinzatrice dal camioncino sia operante il concetto di differenza può non essere tematicamente presente a chi compie la distinzione: costui distingue e riconosce  ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
2
Il Ferro Battuto
Sagomatrice AR/10 forming machine AR/10 Voluta per Sagomatrice Disponibile in vari modelli VSP 12 0 120-150 ACCESSORIO PIEGATUBI Pinzatrice automatica AR/14 Automatic gripper AR/14 Forno AR/4 Fuma ve AR/4 ACCESSORIO ...
3
Piccole confusioni di letto
Guardo la pinzatrice, poi la tastiera, e di nuovo la pinzatrice. Anche se immaginavo di essere beccata, ho sempre pensato che fosse Darcy a farlo. Perché dopotutto, se si lascia vagare la mente, e si immagina lo scenario peggiore, non esiste ...
Emily Giffin, 2010
4
South Park e la filosofia:
E ora Rob Schneider è una pinzatrice». Il trailer del secondo film segue questa tendenza insensata e si scopre che ora Schneider è una carota! In ognuno dei trailer che i ragazzi guardano, Rob Schneider assume un'altra identità, sempre più ...
Robert Arp, 2013
5
Il cavaliere bianco
Marongiu cominciò a giocherellare con una pinzatrice é la caricò con dei punti metallici. Cosa volesse fare anche per il commissario apparve oscuro, ma ammise a se stesso che la scena aveva un che di macabro. «Se vuoi ti faccio vedere un ...
Flavio Firmo, 2013
6
In the kitchen
«Sistemato?» chiese Maddox. «Presumo di sì.» «Sì» rispose Gabriel. «Sì.» «Ne ha di doti, eh? Adesso, mi stia a sentire.» Prese dalla scrivania la pinzatrice e la premette, lanciando qualche graffetta sul pavimento. «Questa storia del garzone,  ...
Monica Ali, 2010
7
Toccalossi e il boss Cardellino
Soltanto qualche chiave, la pinzatrice, i punti della pinzatrice, loscotch edei cioccolatini. Nulla nel secondo: delle agende, un altro mazzo di chiavi, delle buste e dei fazzoletti di carta. Stava giàper cantare vittoria quandoaprì il terzocassetto.
Centazzo Roberto, 2012
8
Attività creative per le 4 stagioni
Potete utilizzare la pinzatrice per unire i vari elementi. Passate un filo d'erba attorno alla faccino e fissatelo sul retro del bicchiere con la pinzatrice IDEE IN ?I( J Cercate di realizzare faccine somiglianti ai commensali, saranno divertentissimi  ...
Susanna Albertini, Nicholas Ferrini, 2010
9
13 sotto il lenzuolo
Con grande lentezza, econ un puntiglio che reputai eccessivo, avvicinò l'arnese all'angolo superiore sinistro della “documentazzione”, chiuse un occhio sforzandosi perché foglio e pinzatrice fossero perfettamente paralleli, e alla fine, con una ...
Giuliano Pavone, 2012
10
Come applicare il metodo GTD® - Sperling Tips
vaschette portadocumenti (almeno tre); • carta formato A4; • penne e matite; • post-it; • graffette; • molle fermacarte; • pinzatrice e punti metallici; • scotch; • elastici; • etichettatrice; • cartelline; • agenda; • cestino ecestino della carta da riciclare.
David Allen, 2013

用語«PINZATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpinzatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BODY OF PROOF 2/ Anticipazioni puntata 24 luglio 2015: Tre …
L'assassino ha manomesso la pinzatrice. Il proprietario del ristorante racconta d'aver visto la moglie di Ted con un'infermiera nel proprio locale ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Provato Chibi-Robo! Zip Lash
... una pinzatrice), alcuni dei quali si limiteranno semplicemente a venirci incontro, mentre altri rimarranno stazionari ad eseguire le loro routine. «Everyeye.it, 7月 15»
3
F erito con una graffetta gatto muore dissanguato
... prima avvicinato e poi ferito probabilmente con una sparagraffette o una pinzatrice, di quelle usate per imballaggi o piccoli lavori di bricolage ... «Il Giornale di Vicenza, 6月 15»
4
Geishe sullo Shinkansen: i contrasti del Giappone
... e poi a ritmi da Matrix vidima i biglietti di decine di persone in pochi secondi (con pinzatrice meccanica, almeno fino a poco tempo fa) sembra ... «La Repubblica, 6月 15»
5
Festoni fai da te per compleanni
È un lavoro semplicissimo; procuratevi fogli di carta di formato A4 e colorati, tempere, pinzatrice per fogli, forbici e spago. Usate tempere di vari ... «DireDonna, 6月 15»
6
La storia di Batman in 10 disegnatori
... apparizione nel nuovo corso DC si tiene attaccata la faccia con la pinzatrice e ha per dita delle falangi sottili come fogli di carta (vedere qui). «Fumettologica, 6月 15»
7
Shark Tank, puntata 4 Giugno 2015, diretta: tutti i progetti e le start up
È una pinzatrice speciale per mettere i piombini senza fatica. Semplice ma efficace, secondo me. Cannavale dice che però la valutazione è ... «TVBlog.it, 6月 15»
8
Festa della mamma 2015 lavoretti: 4 oggetti utili per lei
Rivestite il portauova con la carta crespa, utilizzando una pinzatrice per fissare la carta al cartone. A questo punto potete decorare i bordi del ... «Buzznews portale di notizie, 5月 15»
9
OKI Europe lancia la nuova Serie di MFP Smart MC800
... smart e user-friendly dispongono di serie anche della funzionalità di help, di due raccoglitori di uscita e di una pratica pinzatrice. Grazie alla ... «Data manager online, 4月 15»
10
Idea regalo festa della mamma origami
Ottima idea anche quella del cestino, un pezzo unico da unire con la pinzatrice: in questo caso al suo interno potrete posizionare cioccolatini ... «Donna Glamour, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pinzatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pinzatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z