アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piovoso tempestoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIOVOSO TEMPESTOSOの発音

piovoso tempestoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIOVOSO TEMPESTOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PIOVOSO TEMPESTOSOと韻を踏むイタリア語の単語


carestoso
ca·re·sto·so
cestoso
ce·sto·so
costoso
co·sto·so
crestoso
cre·sto·so
crostoso
cro·sto·so
disgustoso
di·ʃgu·sto·so
fastoso
fa·sto·so
festoso
fe·sto·so
gustoso
gu·sto·so
maestoso
ma·e·sto·so
malmostoso
mal·mo·sto·so
mostoso
mo·sto·so
pastoso
pa·sto·so
pestoso
pe·sto·so
piu gustoso
piu gustoso
robustoso
ro·bu·sto·so
scistoso
sci·sto·so
tempestoso
tem·pe·sto·so
ustoso
sto·so
vistoso
vi·sto·so

PIOVOSO TEMPESTOSOのように始まるイタリア語の単語

piovere
piovere a catinelle
piovere a dirotto
piovevole
pioviale
pioviccicare
piovicolare
pioviere
piovigginaia
piovigginare
pioviggine
piovigginoso
piovischio
pioviscolare
piovorno
piovosità
piovoso
piovra
piovuta
piovuto dal cielo

PIOVOSO TEMPESTOSOのように終わるイタリア語の単語

appetitoso
calamitoso
difettoso
difficoltoso
dignitoso
ebrifestoso
eritematoso
essere gustoso
grintoso
medicamentoso
ostentoso
pietoso
portentoso
spaventoso
spiritoso
strepitoso
talentoso
tormentoso
toso
ventoso

イタリア語の同義語辞典にあるpiovoso tempestosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIOVOSO TEMPESTOSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piovoso tempestoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
piovoso tempestosoのイタリア語での同義語

«piovoso tempestoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIOVOSO TEMPESTOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piovoso tempestosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiovoso tempestosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piovoso tempestoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

雨季暴风雨
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tormenta de lluvia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Rainy stormy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बरसात के तूफानी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عاصفة ممطرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дождливый грозовое
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tempestuoso chuvoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বৃষ্টির দুর্যোগপূর্ণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tempête de pluie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ribut hujan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

regnerische stürmisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

雨の嵐
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비오는 폭풍
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

geger udan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bão mưa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மழை மூர்க்கதனமான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पावसाळी वादळी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yağmurlu fırtınalı
70百万人のスピーカー

イタリア語

piovoso tempestoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

deszczowa burzliwy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дощовий грозове
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

furtună ploioasă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βροχερή θυελλώδη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

reën stormagtige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

regnig stormiga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

regnfull storm
5百万人のスピーカー

piovoso tempestosoの使用傾向

傾向

用語«PIOVOSO TEMPESTOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«piovoso tempestoso»の使用頻度を示しています。
piovoso tempestosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piovoso tempestoso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piovoso tempestosoに関するニュースでの使用例

例え

«PIOVOSO TEMPESTOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiovoso tempestosoの使いかたを見つけましょう。piovoso tempestosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale astrometeorologico per l'anno ... Mostra le ore ...
Qui vi furono 5. iiiesi di seguito senza pioggia. Il 1779 fu molto freddo . .' 56 604 Piovoso , tempestoso, e cattivo molto. 56' 59| Inverno -cattivo. Primavera ...
‎1816
2
Le dieci giornate di Monte Rotondo: racconto storico
... ricevuto in custodia francesi e papalini fatti prigionieri da quelli, di cui facean le viste di misconoscere la bandiera. Né questo errore fu l' ultimo. GIORNATA QUARTA CAPO I. Torbido, piovoso, tempestoso sorgea il lunedì CAPO QUINTO 133.
Antonio Vitali, 1868
3
Le dieci giornate di Monte Rotondo racconto storico del ...
... in custodia francesi e papalini falli prigionieri da quelli, di cui facean le viste di misconoscere la bandiera. N.è questo errore fu 1' ultimo. l54GIORNATA QUARTA CAPO I. Torbido, piovoso, tempestoso sorgea il lunedì _ CAPO QUINTO 155.
Antonio Vitali, 1868
4
Raccolta di viaggi dalla scoperta del Nuovo continente fino ...
... si stabilisce all'oriente della catena dei Gati , che separa il Malubar dal Coromandel, un centro di calore e d' aspirazione, che produce la corrente detta monsone d'estate: la qual corrente è un libeccio piovoso, tempestoso e caldo sul paese ...
Constantin François : de Chasseboeuf Volney (comte de), Francis Rawdon Chesney, George Alexander Hoskins, 1845
5
Compendio delle cognizioni militari più necessarie ad un ...
- co; e si previene, che ogni terreno ove possono nascondersi truppe è atto per l' imboscata. Per entrare in una imboscata senza essere scoperto, si sceglierà la notte o un giorno piovoso, tempestoso o freddo, e si entrerà ad uno ad uno per ...
‎1824
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Tempo forte : Oscuro, piovoso, tempestoso; od anche Penurioso, o simili. lllN.-N. 25. - Vino forte: Talora vale Generoso, vigoroso; ma più comunem. esprime Avere il vino presa la qualità e il sapore d' aceto, o essere già attualmente inacetito; ...
Marco Bognolo, 1839
7
Trattato sopra la costituzione delle truppe leggiere ed il ...
Per capitare al luogo dell' “imbioscata senza essere' scoperto bisogna sceglie re la notte , o un giorno piovoso ,- tempestoso, offreddo, che) impediàcs; agli Abitanti di essere ne? Ca,mpi,,g (1143;th 'vi si giunge, entrar-vi ad uno, ad uno da ...
‎1806
8
Raccolta, di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
... che separa il Malabar dal Coromandel , un centro di calore e d' aspirazione, che produce la corrente delta nwnaone d' estate: la qual corrente è un libeccio piovoso , tempestoso e caldo sul paese di Malabar , perché viene dal mare arabo ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1844
9
Viaggio agli Stati Uniti Dell'America Settentrionale del Conte
... un centro di calore e d'aspirazione, che produce la corrente detta monsone d' estate: la qual corrente è un libeccio piovoso, tempestoso e caldo sul paese di Malabar, perchè viene dal mare arabo affricano, mentre sul paese di Coromandel ...
‎1845
10
Almanacco perpetuo di Rutilio Benincasa cosentino, ...
La seconda Parte dell' Astrologia tratta delle mutazioni e stato dell' aria , come è ffelida ' W" mi'l": 'WWW, turlato, piovoso, tempestoso, ed altro, essenda che da dette cose ne vogliono nascere come"tìmicò ,» peste, Il'. a v \ n I . I 1 altri successi : ...
Rutilio Benincasa, Ottavio Beltrano, 1793

参照
« EDUCALINGO. Piovoso tempestoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piovoso-tempestoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z