アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piu gustoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIU GUSTOSOの発音

piu gustoso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIU GUSTOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PIU GUSTOSOと韻を踏むイタリア語の単語


carestoso
ca·re·sto·so
cestoso
ce·sto·so
costoso
co·sto·so
crestoso
cre·sto·so
crostoso
cro·sto·so
disgustoso
di·ʃgu·sto·so
essere gustoso
essere gustoso
fastoso
fa·sto·so
festoso
fe·sto·so
gustoso
gu·sto·so
maestoso
ma·e·sto·so
malmostoso
mal·mo·sto·so
mostoso
mo·sto·so
pastoso
pa·sto·so
pestoso
pe·sto·so
robustoso
ro·bu·sto·so
scistoso
sci·sto·so
tempestoso
tem·pe·sto·so
ustoso
sto·so
vistoso
vi·sto·so

PIU GUSTOSOのように始まるイタリア語の単語

piu di ogni altra cosa
piu di ogni cosa
piu di tutto
piu eccellente
piu eccelso
piu facilmente
piu generoso
piu giovane
piu g
piu grande
piu importante
piu in alto
piu in alto di
piu in avanti
piu in basso
piu in basso di
piu in fretta
piu in là
piu incredibile
piu indietro

PIU GUSTOSOのように終わるイタリア語の単語

appetitoso
calamitoso
difettoso
difficoltoso
dignitoso
ebrifestoso
eritematoso
grintoso
medicamentoso
ostentoso
pietoso
piovoso tempestoso
portentoso
spaventoso
spiritoso
strepitoso
talentoso
tormentoso
toso
ventoso

イタリア語の同義語辞典にあるpiu gustosoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PIU GUSTOSO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«piu gustoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
piu gustosoのイタリア語での同義語

«piu gustoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIU GUSTOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piu gustosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiu gustosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piu gustoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

美味
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

más sabrosa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Tasty
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tastiest
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الذ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

вкуснейшими
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tastiest
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tastiest
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plus savoureux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lazat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

schmackhafteste
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

おいしいです
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

맛있는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tastiest
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngon nhất
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ருசியான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tastiest
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lezzetli
70百万人のスピーカー

イタリア語

piu gustoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

najsmaczniejsze
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

смачними
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tastiest
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πιο νόστιμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lekkerste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

goda
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tastiest
5百万人のスピーカー

piu gustosoの使用傾向

傾向

用語«PIU GUSTOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«piu gustoso»の使用頻度を示しています。
piu gustosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piu gustoso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piu gustosoに関するニュースでの使用例

例え

«PIU GUSTOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiu gustosoの使いかたを見つけましょう。piu gustosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I cereali nel piatto: un nuovo, gustoso, salutare modo di ...
Il sapore, poi, è meno gradevole di quello degli alimenti non raffinati: un buon pane integrale è più gustoso di quello bianco; lo zucchero integrale - succo di canna lasciato semplicemente evaporare, come si fa ancora in India e nell' America ...
Claude Aubert, 1994
2
Riforma dell'huomo opera spirituale del M. Reu. Padre F. ...
per alPhora , poiche quello e piu gustoso a ciascuno , che piu volu- 1 to . Hora sc questo hà tanta forza in vno , che non vuole assolutamente solo giuocare, ma vuole mangiare ancora ; in vno, che non solo ann il giuoco, ma ama ancora il ...
Simone di San Paolo, 1662
3
Riforma dell'huomo: opera spirituale
... glidace fastidio, se gli sedete d'actoroo,lo curbacc, se lo chia- mate àcena, gli face venire I'impacienza, ancorche il cenare sia più gustoso in se , ed vtile, ebe il giuocare , nia non più gustoso à lui per ali'hora , poiebe quello è più gustoso à ...
Simone (di Santo Paolo), 1662
4
Elementi di agricoltura pratica esposti con nuovo metodo... ...
... o Damssr ( pirus ungclicu " ) è il pero più gustoso e più saporeso: cono» ciulissimo. . e) PERO canorma (pirla: curulina " ) è il più grosso pero di autunno , forma ovata, tenero , si serba per tutto l'autunnq, ( «31369» 4.“. Seme -- PERI ...
‎1843
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Fa pari piò bu 7 vi - Dar buon bere, Dar gusto al bere, Rendere gustoso il bere. Dicesi di cibo che, preso anche in piccola quantità, dispone al bere, e dopo il quale il vino riesce più gustoso. Ol formai' l fa pari piò bu 'l vi - Il cacio dà buon bere ...
Antonio Tiraboschi, 1873
6
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Quando supera l'anno di età risulta buona soltanto per il brodo, come dice il vecchio proverbio: «Gallina vecchia fa buon brodo». Il pollo è il più gustoso dei gallinacei ed è gradito a tutti. Quando viene cucinato giovane offre piatti di alto livello ...
Marinella Penta de Peppo
7
Trattato di agricoltura
a quelle dei cereali, somministra ottima pa-» stura per molti animali , le vacche nutrite col trifoglio sia verde o secco , non solo aumentano il latte, ma lo preparano più gustoso , più saporito e più butirroso , i buoi si conservano pingui , ai cavalli ...
Jean Biroli, 1810
8
*Dictionnaire universel de commerce: 2: CO-KU.
Non vi è frutto, fiore, o pianta, per quanto stasi buona , alla quale non possa darsi un sapore più gustoso , e più solleticanteña Quefla addolcisce l' amarezza dei frutti più acerbi , e ne fa vivande deliziose . Somminislra l' ornato più vago alle ...
‎1770
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... molte conchiglie, ch'era un delicatissimo cibo e d'un sapore più gustoso delle ostriche (1). Da quanto riferisce Séba, che osservava in Olanda, le brume hanno per nemiche certe specie di uereidi massillate, le quali penetrano nel loro tubo e  ...
‎1833
10
L'economia del cittadino in villa: Riveduta, ed accrescciuta ...
... sopra de'Giacinri tuberosij questi fiori ancora_, con gustoso lusso si confetcano , e per regalo posionsi sperger sopra vna verde , e tenera insala ta con più gustoso,che di fiore di beragine; nen dico del tramczarli ne'panni bianchi,e coloriti, ...
Vincenzo Tanara, 1661

参照
« EDUCALINGO. Piu gustoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piu-gustoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z