アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cestoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCESTOSOの発音

ce · sto · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CESTOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCESTOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cestoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcestosoの定義

辞書の中のcestosoの定義は、大きなバスケットを持つ植物のものです。

La definizione di cestoso nel dizionario è di pianta che ha un cesto voluminoso.


イタリア語辞典で«cestoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CESTOSOと韻を踏むイタリア語の単語


carestoso
ca·re·sto·so
costoso
co·sto·so
crestoso
cre·sto·so
crostoso
cro·sto·so
disgustoso
di·ʃgu·sto·so
essere gustoso
essere gustoso
fastoso
fa·sto·so
festoso
fe·sto·so
gustoso
gu·sto·so
maestoso
ma·e·sto·so
malmostoso
mal·mo·sto·so
mostoso
mo·sto·so
pastoso
pa·sto·so
pestoso
pe·sto·so
piu gustoso
piu gustoso
robustoso
ro·bu·sto·so
scistoso
sci·sto·so
tempestoso
tem·pe·sto·so
ustoso
sto·so
vistoso
vi·sto·so

CESTOSOのように始まるイタリア語の単語

cessione
cesso
cesta
cestaio
cestella
cestello
cesteria
cestiario
cestinare
cestino
cestire
cestismo
cestista
cesto
Cestodi
cestola
cestone
cestro
cestuccio
cesura

CESTOSOのように終わるイタリア語の単語

appetitoso
calamitoso
difettoso
difficoltoso
dignitoso
ebrifestoso
eritematoso
grintoso
medicamentoso
ostentoso
pietoso
piovoso tempestoso
portentoso
spaventoso
spiritoso
strepitoso
talentoso
tormentoso
toso
ventoso

イタリア語の同義語辞典にあるcestosoの類義語と反意語

同義語

«cestoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CESTOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cestosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcestosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cestoso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cestoso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cestoso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cestoso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cestoso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cestoso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cestoso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cestoso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cestoso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cestoso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cestoso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cestoso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cestoso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cestoso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cestoso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cestoso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cestoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cestoso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cestoso
70百万人のスピーカー

イタリア語

cestoso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cestoso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cestoso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cestoso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cestoso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cestoso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cestoso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cestoso
5百万人のスピーカー

cestosoの使用傾向

傾向

用語«CESTOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«cestoso»の使用頻度を示しています。
cestosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cestoso»で最も広く使用されている表現です。

用語«CESTOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cestoso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cestoso»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cestosoに関するニュースでの使用例

例え

«CESTOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcestosoの使いかたを見つけましょう。cestosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La settimana istorica, overo Le felicita et infelicita ...
... polla nella Valle cri Nieuole, forte di Sito, & diftfa da vn valorolo prefuiio.non effendo riufei- to mai a Gherardino Spinola ( che in_» Eee quel ' quel tempo dominaua la Valle di Nieuo- le.infieme con I2. giovedì. felice,. q. cestoso,. 4H.
Pietro Castrucci, 1655
2
Faenza
excavación (Lam. XXXVIII a: tav. XXXVIII a). Morales apoya la teoria de Cestoso aportando argumentos mas convincentes al constatar cómo en otras obras de Pisano conservadas, aparecen azulejos de arista completando los conjuntos de  ...
‎1992
3
Rivista geografica italiana
Il documento fu reso noto da J. Cestoso y Perez (14) e consiste in una « Información testificai que se hizo en Sevilla en 9 de Julio a pe- tición de Fray Gaspare Gorricio, para probar la autenticidad de un documento expedido por Cristobal ...
‎1956
4
Velázquez
GERSTENBERG 1957 Gerstenberg, E.L., Diego Velázquez, Mùnich-Berlin 1957. cestoso 1889-1892 Cestoso, J., Sevilla monumental y artí- stica, Sevilla 1889- 1892. cestoso 1899-1909 Gestoso, J., Ensayo de un Diccionario de los Artífices ...
Diego Velázquez, Felipe Vicente Garín Llombart, Salvador Salort Pons, 2001
5
La Civiltà cattolica
... gioventù sana dottrina e per sottrarla all'errore, che per rendere più cestoso il culto esterno, comechè questo sia a Dio tanto accetto. Prudentissima tattica la è fare ciò che il nemico non vorrebbe e si facesse, e non fare ciò eh' ei vorrebbe.
‎1879
6
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Entrato nell'aringo del commercio, fu impiegato come agente del re Eduardo VI, per letare somme di danaro sui negn7ianti d'Anversa, ed andò a risiedere in tale città nel 1551 ;1na il modo onde tale prestito si trattata rinsremlo assai cestoso ...
‎1826
7
Astrea, rivista di legislazione e giurisprudenza militare ...
2 della legge 30 giugno 1860, Cestoso colla legge del 13 luglio -fcS62 alle Provincia -nnpo- litanc; dispone infatti che ,il Governo del .Re prov- vederà con Decreti Reali alla promulgazione ed esecuzione dogli articoli d'i leggi, ai quali si  ...
‎1863
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si cercò anche di adoperare molle spirali, ma sembra che siasi rinunciato a questo metodo, il quale, meglio combinato, forse avrebbe potuto soddisfare all' oggetto propostosi; però sarebbe sempre più cestoso e più soggetto ad ahbisognare ...
‎1833
9
Della statua di Dante Alighieri innalzata in Firenze il 14. ...
Ma il nostro Io, che non era nè un lord nè un baronetto inglese per commettere del suo ad un artista un così colossale e cosi cestoso monumento, immaginò la commissione promotrice dei dodici, la commissione pazzesca. La quale mirando  ...
Oreste Raggi, 1865
10
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
E se a il tessuto è incombustibile , perchè aggiungervi la rete » metallica, la quale non può altro fare che rendere più "difficili i movimenti, più carico e perciò meno agile il a pompiere , più cestoso il vestimento ? >/ Dovetti dunque persuadermi ...
‎1833

参照
« EDUCALINGO. Cestoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cestoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z