"piro-piro"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPIRO-PIROの発音

pi · ro · pi · ro

イタリア語でPIRO-PIROはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのpiro-piroの定義

辞書のpyro-piroの定義は、長い脚を持つカラドリホルミの鳥で、水路や湿地で頻繁に灰色または白い羽を持つ細い嘴が付いています。 boschereccio; P。 ロングテール; P。 wheatear。

PIRO-PIROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpiro-piroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiro-piroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piro-piro»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 鹬
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: correlimos
• イタリア語翻訳家 - 英語: sandpipers
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: Sandpipers
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الطيطوي
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: кулики
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: maçaricos
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: Sandpipers
• イタリア語翻訳家 - フランス語: bécasseaux
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Sandpipers
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Strandläufern
• イタリア語翻訳家 - 日本語: シギ
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 북아시아
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: sandpipers
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: chim sáo
• イタリア語翻訳家 - タミル語: sandpipers
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: Sandpipers
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: sandpipers
• イタリア語: piro-piro
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: sandpipers
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: кулики
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: Sandpipers
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: Μπεκατσινοσκαλίδρες
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: ruiters
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: snäppor
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: sandpipers

«PIRO-PIRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiro-piroの使いかたを見つけましょう。piro-piroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...

Molto simile al Piro piro boschereccio, si distingue per il sottoala nerastro, anziché bianco, e per le meno numerose e più larghe barrature trasversali scure della coda. Il dorso e le ali sono bruno scuro con capo e collo grigi striati; le parti  ...

Brichetti Pierandrea, 2012

Dizionario Delle Scienze Naturali

Alcuni autori riguardano il piro-piro a groppone verdarlro, dal Gmelin e dal Latbam non distinto dal piro-piro col bianco, e che trovasi nell' America settcntrionale fino alla haìa d' Hudson, come una specie particolare, principalmente a motivo ...

‎1846

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Brisson però ha classato in particolari le beccacce , le pittime , il piro-piro cui bianco, cbe comprende le pantane e i piovauelli maggiori, i cbiur li, le pavoncelle , il voltapietre , i fala ropi; e se i caratteri di tutti questi ge neri sono sottoposti ad ...

‎1832

Quadro geografico-ornitologico, ossia quadro comparativo. Le ...

Piro-piro cui bianco. Comune: d'estate e di inverno. Nidiflca. 200. Tor.uws HvroLsucos, Temm. Piro-piro piccolo. Comune d'estate e d'autunno. 201. Tonzu's GLAmzoLA, Temm. Piro-piro boscareggio. Comune nei mese d'aprile. 202. Tcrrnus ...

Antonio Schembri, 1843

Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...

I. PIRO'PIRO out. manco (Uccellodi ripa). Totanus ochropus Temmi - Sinon. Tringa ocltropus Lin.; Tringa Aldrov.; Culbianco Stor. Uccell. _ Frane. Le be' casseau ou Cul blanc. (Savi, Ornit., 2, 273.) ' S. II. PIRO-PIRO GAMBE umane ( Uccello di ...

‎1840

Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...

168. Totanus Sta gnatilis . Piovanello . Pis. Non molto comune . Comparisce agli ultimi dell'inverno . 169. Totanus Glareoln . Piovanello. Pis. Comune in inverno . 170. Totanus Hypolencos. Piro-piro . Pis. Ciui letto . Fior. In primavera ed in ...

‎1823

Nuovo giornale de' letterati

Totanus Calidris . Gambetta di gambe rosse. Pis. Chiochio . Vecch. Trovasi in inverno . 166. Totanus Jìtscus . Gambetta scherzosa . Pis. In primavera lungo gli stagni prossimi al mare. 167. Totanus Ochropus . Piro-piro grosso . Pis. Cui bianco .

‎1823

Nuovo giornale dei letterati

Totanus con otto specie che sono la Gambetta, la Pantana, il Clrio-Chio, la Pettegola, il Piro-piro Cui bianco, il Piro-piro piccolo, il Piro-piro bosca- l eccio, il Piro-piro gambe-lunghe. Gen. 5.° Triti- ga contenente sei specie, volgarmente dette ...

‎1829

Yo Yo denti di lupo

Pianse forte, talmente forte che Piro Piro, il suo vicino di scatolone ex strizzacervelli, uscì dal suo rifugio e bussò allo scatolone di Yo Yo. Yo Yo smise di piangere d'un colpo e guardò dal buco gli occhi spenti di Piro Piro. - “Cosa vuoi Piro Piro ...

Ermanno Capelli, L. Capone, 2010

Tra mare e terra

In altri casi, come nel piro-piro macchiato americano (Acti- tis macularla), non esiste dimorfismo sessuale e la tendenza poliandrica è meno estrema. Ci si può chiedere come mai una buona parte delle poche specie di uccelli che hanno ...

Renato Massa, 1998

用語«PIRO-PIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiro-piroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Stop al piombo nell'ambiente

Tra gli uccelli, sono stati annessi alle liste delle specie da salvaguardare (Appendice I) il piro-piro semipalmato del sud America, il piovanello ... «National Geographic Italia, 11月 14»

Una task force internazionale per fermare il massacro degli uccelli …

Alcuni degli uccelli migratori, come diversi scolapacidi (pittime, piro-piro, gambecchi, beccacce, ecc.) e lo Zigolo dal collare (Emberiza aureola), ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 11月 14»

Marco Giannone: il DJ nisseno conquista l'Inghilterra

... della nostra isola, fra gli altri cito quelli a cui sono stato maggiormente legato: il Lady Godyva di Giardini Naxos e il Piro-Piro di Vulcano”. «il Fatto Nisseno, 10月 14»

Animali: il disgelo precoce anticipa la riproduzione degli uccelli dell …

Il piro-piro semipalmato (Calidris pusilla), il falaropo beccolargo (Phalaropus fulicarius), il falaropo beccosottile (Phalaropus lobatus), ... «Meteo Web, 6月 14»