アプリをダウンロードする
educalingo
poppe

"poppe"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPOPPEの発音

poppe


POPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

POPPEと韻を踏むイタリア語の単語

battichiappe · canapicchia di Hoppe · chiappe · draba di Hoppe · force de frappe · giglio di S. Giuseppe · grippe · lappe · santippe · scrofularia di Hoppe · sparviere di Hoppe · succiamele delle steppe · tappe · tarassaco di Hoppe · truppe

POPPEのように始まるイタリア語の単語

poponaio · popone · poppa · poppaiola · poppante · poppare · poppata · poppatoio · poppatore · poppavia · popper · poppetta · poppiere · poppiero · popputo · popstar · populare · populazione · populazionismo · populazionista

POPPEのように終わるイタリア語の単語

agape · alpe · ape · chope · crepe · crêpe · equipe · escape · golpe · penelope · pepe · pope · principe · recipe · rupe · snipe · tape · troupe · volpe · équipe

イタリア語の同義語辞典にあるpoppeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«POPPE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«poppe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
petto · seno

«poppe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

POPPEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poppeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpoppeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«poppe»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

poops
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cacas
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

poops
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

poops
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مؤخرة السفينة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

poops
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tombadilhos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

, poops
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

dunettes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

poops
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

poops
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

하여 쌀
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poops
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

poops
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

poops
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

poops
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kaka
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

poppe
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Poops
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

poops
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Poops
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κακά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

poops
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

poops
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

poops
5百万人のスピーカー

poppeの使用傾向

傾向

用語«POPPE»の使用傾向

poppeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«poppe»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、poppeに関するニュースでの使用例

例え

«POPPE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpoppeの使いかたを見つけましょう。poppeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
Sapendo, anzi, che il suo segretario don Odilon Jacobs, fin da quando era seminarista, aveva conosciuto il Poppe e ne aveva conservato anche in seguito il contatto, gli ordinò di scriverne la vita a distanza di due soli giorni dalla morte °.
‎1967
2
Ci vogliono le palle per essere una donna
La parola da usare è POPPE! «'Keeley, la ragazza della terza pagina, ha due POPPE fantastiche!' dichiara Shayne Ward di XFactor.» Anche se la persona intervistata usasse un'altra parola, il giornalista applicherebbe il correttore ortografico ...
Caitlin Moran, 2012
3
La Rosa Mistica: Sermoni In Lode Di Nostra Signora Del Rosario
Laceroll^^ il Lupo le poppe : Ubera abrumpit: E Maria .Sanciflìma supplì quefta__ » mancanza, colle suepoppe iagi atis- fime : Et ubera, qme fuxisti. 41Ì. E affine che non sì dubbiti che questi prodigi siano singolarmente ddla Verdine come del  ...
António Vieira, Giovanni A. Astori, 1698
4
Epistole di s. Girolamo dottore della chiesa, scritte a ...
Il salvatore aduqj(come habbiam detto)figliuoIo della lina goga forelb , marito della chiefà , fpofo della chiefà, è cugino della fua fpofa. b'afeetto di mirra a me il mio cugino , fi Mara in mezzo delle mie poppe. Chi è quello fi beato , che alloggi in ...
Jerónimo (Santo), Luca Antonio Giunta ((Herederos de)), 1562
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
Dar la tbta o ir tute, Dar poppe ; Lattare ; Tenere a petto. Tetb spahtie , Poppe disgiunte — Poppe o Poppacele raggiunte è il suo contrario. Su di che un nostro Poeta bernesco s'espresse dicendo , L'usa da l'altra LE SE STA LOSTÀy, IN È LE  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Historia naturale
Lo elephanfe f olo ha due poppe fotro le braccia & non nel tetto: N emina che habbia dita ne piedi a poppe nel pertiglione.E porcellini prì ma nati facciano le prime poppe,& ben che habbiano l'altre preflb alla bocca: ciafeuno conofee le fue in ...
Gaius Plinius Secundus, Christophorus Landinus, 1534
7
Historia naturale di C. Plinio Secondo...
Decuoidebuoi cocendogli fifa ottima petto; Neflüna che habbia dita nepiedi ha poppe nel pettiglioncE porccllini pri ma nati fucciano le prime poppe,& ben che habbiano l'altre prefio alia boceas ciafeuno conofee le fue in quelle ordine che e  ...
Cayo Plinio Segundo, 1534
8
Epistole de S. Girolamo dottore della chiesa
Falcetto di mirra a me il mio cugino, fi flara in mezzo delle mie poppe. Chi è quello fi beato, che alloggi inmezzo il cuore, iti mezzo alle poppe, nel fuo petto il parlar di dio. Che vna tal colà è quel che fi canta. Ei fi ftara in mezzo alle mie poppe.
Sophronius Eusebius Hieronymus, Giovanni F. Zeffi, 1562
9
Historia naturale di Caio Plinio Secondo di lingua latina in ...
Ma ne anchora le femine háno le poppe se nó quelle che possono nutrire efi' gluoli. Quegli che generano huoua non háno poppe. Nessuno ani; male ha latte senon quegliche enerono animali Tra gluccelli soloel pipistrello. 'redo che sia fauo ...
Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1516
10
Historia naturale di C. Plinio Secondo di latino in volgare ...
Solo di tutti gli anima 70 che cortese-non il delphino.le balene,c e ~ li l'huomo maschio ha le poppe : ne gli altri animali e maschi hanno certi segni di poppezma ne anchora le semine han— no le peppe senon quelle, che possono nutrire e ...
Gaius Plinius Secundus, Cristoforo Landino, 1534

用語«POPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpoppeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Breaststroker Hank Poppe Gives Verbal To Stanford
Hank Poppe of the Walnut Creek Aquabears and San Ramon Valley High School has verbally committed to swim for Stanford University in the fall of 2016. «Swimming World Magazine, 7月 15»
2
Beyond the Lashes: Matthew Poppe and the Trockaderos
Artists of Les Ballets Trockadero de Monte Carlo: (seated) Paolo Cervellera, Matthew Poppe, (standing l to r) Carlos Hopuy, Carlos Renedo, Alberto Pretto, ... «Huffington Post, 6月 15»
3
Lesley-Ann Poppe heeft een boodschap voor alle blokkende …
Afgelopen weekend raakte bekend dat de nieuwe vestiging van 'de Schoonheidsschool' zonder Lesley-Ann Poppe is opengegaan. Intussen heeft ze bevestigd ... «Het Laatste Nieuws, 6月 15»
4
Michael Poppe Unloaded 10000 Shares of CONN'S, Inc. (NASDAQ …
Michael Poppe, Chief Operating Officer of CONN'S, Inc. (NASDAQ:CONN) 38.98 0.00 % , in an insider legal trade unloaded 10,000 shares whose value is ... «OctaFinance.com, 5月 15»
5
Na Phaedra richt Dimitri Bontinck zijn pijlen op Lesley-Ann Poppe
Volgens Dimitri heeft hij genoeg met Poppe gemeen om samen een harmonieus leven te leiden. En hij kan de zakenvrouw met zijn ervaring helpen om het ... «Het Laatste Nieuws, 5月 15»
6
Juliette Binoche, héroïque dans « L'épreuve » d'Eric Poppe
Une actrice intègre, passionnée, exigeante. C'est ce que recherchait Eric Poppe pour son quatrième long-métrage L'épreuve, en salles cette semaine. «Gala, 5月 15»
7
Regissør Erik Poppe: Opprørt over trykkingen av Muhammed …
En av Norges mest profilerte filmskapere sier han ikke kan begripe at så mange aviser har publisert Charlie Hebdos kontroversielle tegninger. «VG, 1月 15»
8
Lesley-Ann Poppe kust met 18-jarige student
Bij de opening van hotel Penta in Leuven kwamen heel wat BV's meevieren. Onder hen Lesley-Ann Poppe (35). En ze bleek niet ongevoelig voor de mannelijke ... «Het Laatste Nieuws, 12月 14»
9
War photographer Erik Poppe's A Thousand Times Goodnight turns …
As a war photographer in the 1980s, Poppe worked in the Middle East, Central America, Angola and Mozambique. But just as he started winning major prizes in ... «Sydney Morning Herald, 11月 14»
10
Athlete of the Week: Will Poppe
THE WEEK: Went 7 for 7 on PATs as the No. 1-ranked Colonials defeated Delcastle 55-0 to cap a 10-0 regular season. THE COACH SAYS: Poppe is 40 for 42 ... «USA TODAY High School Sports, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Poppe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/poppe>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA