アプリをダウンロードする
educalingo
portaimpronta

"portaimpronta"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPORTAIMPRONTAの発音

por · ta · im · pron · ta


PORTAIMPRONTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPORTAIMPRONTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのportaimprontaの定義

辞書のインプレッショントレイの定義は、プロテーゼの構築に必要な歯科印象を取るために使用される歯科器具である。


PORTAIMPRONTAと韻を踏むイタリア語の単語

cio che conta · conta · impronta · melolonta · monta · onta · rimonta · ultime volonta

PORTAIMPRONTAのように始まるイタリア語の単語

portafotografie · portafrutta · portafusibili · portaghiaccio · portagioie · portagioielli · portagiornali · portagomitoli · portaiella · portaimmondizie · portaincenso · portainfante · portainnesto · portainsegna · portainsegne · portalampada · portalapis · portale · portalettere · portaliquori

PORTAIMPRONTAのように終わるイタリア語の単語

a punta · aggiunta · anta · cinta · di punta · distinta · ferramenta · giunta · imprenta · infanta · magenta · manta · menta · pinta · placenta · punta · quinta · tinta · tormenta · unta

イタリア語の同義語辞典にあるportaimprontaの類義語と反意語

同義語

«portaimpronta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PORTAIMPRONTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portaimprontaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのportaimprontaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«portaimpronta»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bandeja
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tray
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صينية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лоток
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bandeja
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ট্রে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

plateau
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dulang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tablett
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

トレイ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쟁반
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tray
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khay
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தட்டில்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ट्रे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tepsi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

portaimpronta
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

taca
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лоток
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tavă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δίσκος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skinkbord
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bricka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

brett
5百万人のスピーカー

portaimprontaの使用傾向

傾向

用語«PORTAIMPRONTA»の使用傾向

portaimprontaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portaimpronta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、portaimprontaに関するニュースでの使用例

例え

«PORTAIMPRONTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からportaimprontaの使いかたを見つけましょう。portaimprontaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
manuale protesi mobile
Posizione del compasso per il corretto rilevamento della misura del portaimpronta Schreimakers. 2.1 Prova del portaimpronta. Prima del rilevamento dell'impronta, deve essere provato il portaimpronta senza alginato così da poter verificare ...
Federica Carlieri
2
Annali di stomatologia
... saldatura delle leghe odontoiatriche - Resine per uso odontotecnico - Polimerizzazione tradizionale e a pressofusione - Impronte in protesi fissa - Modelli - Impronte in protesi mobile - Portaimpronta individuali in protesi mobile - Il montaggio ...
‎1975
3
Materiali e tecniche di impronta in protesi fissa
48 - Copia del modello master utile per confezionare il portaimpronta individuale. Portaimpronta individuale Il portaimpronta individuale deve estendersi a tutte le parti anatomiche interessate; a volte, è utile aggiungere sui bordi materiale ...
Manlio Quaranta, 1997
4
Clinica odontoiatrica; revista mensile di operativa ...
Con un dito si spinge gentilmente il portaimpronta nella posizione voluta, lo si fa raffreddare e poi lo si rimuove. I punti deboli vengono rinforzati. Con una matita indelebile si segna il portaimpronta lungo i bordi ed all'estremo distale.
‎1957
5
Anestesia nella pratica odontoiatrica
Liberato il cavo orale da apribocca, divaricatori ed altro, si pone la testa in iperestensione e mentre l'assistente predispone il portaimpronta (possibilmente individuale), viene afferrata la mandibola, imprimendole nell' abbassarla un brusco ...
G. M. Saba, 1986
6
Minerva stomatologica
Una piccola porzione di materiale si applica direttamente nella cavità e quindi si introduce il portaimpronta. Le imprecisioni che in questa fase potrebbero conseguire all'eventuale presenza di trisma, non pregiudicano il buon esito del lavoro ...
‎1986
7
Riabilitazione protesica del paziente oncologico testa-collo
20 a Controllo e adattamento del portaimpronta individuale (p.i.i.) in resina in bocca al paziente. 20 b Impronta di precisione in polietere: sui monconi naturali vengono normalmente posizionati 2fili retrattori, il secondo dei quali viene rimosso ...
Roberto Branchi, 2012
8
Biomeccanica masticatoria
La piega del linguale La inserzione del miloioideo. PORTAIMPRONTA INDIVIDUALE La costruzione di un portaimpronte individuale si rende quasi sempre necessaria. Da una impronta preliminare precisa sarà possibile conoscere il profilo, ...
Renato De Fazio, 1983
9
Trattato di clinica odontostomatologica
Si sceglie un perno guida adeguato (deve raggiungere il fondo del canale senza esservi impegnato), si realizzano alcune tacche di ritenzione e si cosparge il perno con adesivo. Si sceglie un portaimpronta appropriato, si lubrifica il canale  ...
‎1992
10
Atti e memorie
Kneiff di Berlino nel 1891 presenta un portaimpronta fornito di chiavistello al margine posteriore per innalzarlo ed abbassarlo secondo la profondità della volta palatina. Grùtner di Leignitz brevetta nel 1893 un portaimpronta colla caratteristica ...
Accademia di storia dell'arte sanitaria, Istituto storico italiano dell'arte sanitaria, 1952
参照
« EDUCALINGO. Portaimpronta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/portaimpronta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA