アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portafotografie"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPORTAFOTOGRAFIEの発音

por · ta · fo · to · gra · fi · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTAFOTOGRAFIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPORTAFOTOGRAFIEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«portafotografie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのportafotografieの定義

辞書の中のportafotografieの定義は、1つ以上の写真を含むように構成された様々な形式の監督です。

La definizione di portafotografie nel dizionario è custodia di varia forma, predisposta per contenere una o più fotografie.


イタリア語辞典で«portafotografie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTAFOTOGRAFIEと韻を踏むイタリア語の単語


granfie
granfie
grinfie
grinfie
scartoffie
scartoffie
smorfie
smorfie

PORTAFOTOGRAFIEのように始まるイタリア語の単語

portaferiti
portafiaccole
portafiammiferi
portafiaschi
portafilo
portafinestra
portafiori
portafogli
portafoglio
portafortuna
portafrutta
portafusibili
portaghiaccio
portagioie
portagioielli
portagiornali
portagomitoli
portaiella
portaimmondizie
portaimpronta

PORTAFOTOGRAFIEのように終わるイタリア語の単語

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

イタリア語の同義語辞典にあるportafotografieの類義語と反意語

同義語

«portafotografie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTAFOTOGRAFIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portafotografieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのportafotografieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«portafotografie»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

照片持有人
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

titular de la foto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

photo holder
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तस्वीर धारक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صاحب الصورة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

держатель фото
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suporte da foto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ছবির ধারক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Porte-photo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemegang foto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

foto~~POS=TRUNC
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

写真ホルダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사진 홀더
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nduwèni photo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giữ ảnh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புகைப்படம் வைத்திருப்பவர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फोटो धारक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fotoğraf tutucu
70百万人のスピーカー

イタリア語

portafotografie
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zdjęcie posiadacza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

держатель фото
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

titularul fotografie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θήκη φωτογραφιών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

foto houer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fotohållare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bilde holder~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

portafotografieの使用傾向

傾向

用語«PORTAFOTOGRAFIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«portafotografie»の使用頻度を示しています。
portafotografieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portafotografie»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORTAFOTOGRAFIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«portafotografie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«portafotografie»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、portafotografieに関するニュースでの使用例

例え

«PORTAFOTOGRAFIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からportafotografieの使いかたを見つけましょう。portafotografieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Flying - La leggenda dell'Arcanave stellare
Possibile che non ti abbia sfiorato neppure per un istante l'idea che quel portafotografie sia stato costruito dopo la scoperta del Testo proprio sul modello del cilindro che lo racchiudeva? - Nichelle aveva ragione. L'entusiasmo per l' intera ...
Simone Messeri
2
Casa Country
Etra é la nuova espressione della cornice portafotografie; leggera lineare ed elegante non invade con la sua forma, ma anzi discreta esalta l'immagine che contiene. La cornice è realizzata in legno di faggio, dalle delicate venature con la  ...
Eleonora I. Jonghi Lavarini, Eleonora I. Jonghi Lavarini, Massimo Di Lauro, Matteo M. Pace, Massimo Di Lauro, Eleonora I. Jonghi Lavarini, Massimo Di Lauro, Matteo M. Pace, Massimo Di Lauro
3
Fuori tempo. I racconti di Via Magolfa.:
Roberto Lazzari. Era una foto a colori, che riportava l'indicazione di giorno, ora, minuti e secondi del momento in cui era stata scattata. Come faceva a esistere un oggetto del genere? Luca era incuriosito. Girò il portafotografie e lo aprì, poi ...
Roberto Lazzari, 2013
4
Asta 105 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e contemporanei
322 VENINI marcata, h. cm 22x18,5 323 SEGUSO Stima 450 / 600 Base d'asta 300 Cornice portafotografie in vetro torchon, anni '920/30, marcata, h. cm 26x22 324 GAMBONE BRUNO Vietri sul Mare (SA) 1936 Stima 1.000 / 1.400 Base ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
5
Gaza Boulevard
L'uomo che stava perquisendo il piano di sopra estrasse da un cassetto di un elegante secretaire un portafotografie e rapidamente lo sfogliò. Alla terza pagina trovò quello che cercava: la foto, perfetta, del volto sorridente di un giovane.
Sandro Borrelli, 2007
6
Alfonso Rubbiani, i veri e i falsi storici: Bologna, ...
Giuseppe De Col rilegatura firmato in basso a destra china su carta, cm. 38,5x26, 5 71. Giuseppe De Col portafotografie firmato al centro dei due tondi china su lucido, cm. 29,5x49 72. Giuseppe De Col rilegatura firmato in basso a destra china ...
Alfonso Rubbiani, Franco Solmi, Marco Dezzi Bardeschi, 1981
7
Embossing. L'arte dello sbalzo su carta e metallo
Lasciate asciugare bene. 2 Riproducete lo schema dell'angolo aperto e riportatelo sulla lamina metallica incidendo dalla parte ramata. Ritagliate i contorni della lamina. album portafotografie ]6x25 cm carta naturale per ricoprire l'album ...
Marisa Lupato, 2005
8
La cattedrale dei pagliacci
Lei con la piantina di ciclamini a mezz'aria, io con le dita sul volto fresco, sulle labbra, ci soffermiamo ad osservare la stele funeraria, una croce di olivo in cui, incastonate, ci sono due portafotografie ovali. A destra il volto d'un ragazzo, giovane ...
James Adler, 2000
9
Le croci sull'acqua
Lo fecero entrare: la lampada, il portafotografie, il tavolo, le vecchie sedie erano antiche conoscenze. I capelli della madre di Leonor si erano completamente imbianchiti e la voce le si era arrochita. Una sottile afflizione appannava i suoi gesti, ...
Joaquín Gallegos Lara, 1998
10
Agrò e la scomparsa di Omber
Salirono al terzo piano. All'ingresso dell'appartamento, una targa: PAGLIOTTA OMBER. Dentro un breve corridoio-vestibolo. Sulla destra due porte: lo studio, austero. Unica concessione alla vanità un tavolo con molti portafotografie: immagini ...
Domenico Cacopardo, 2011

用語«PORTAFOTOGRAFIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportafotografieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smiley : Happy Collection in collaborazione con Nici per il back to …
The 'Smiley Happy Collection' offre accessori per il back to school, per il telefono, astucci in felpa, portafotografie e stoviglie, tutti con prezzi ... «Fashion Mag, 7月 15»
2
Devastato il cimitero di Asciano
Sono stati rotti portafiori, portafotografie, lumini. “Un atto vergognoso commesso da vigliacchi. Non portare rispetto ai defunti è un atto sacrilego ... «Il Tirreno, 3月 15»
3
Auguri Festa del Papà 2015: con frasi originali, messaggi divertenti …
... interessanti come portamatite oppure portafotografie, ma anche dei biglietti che contengono il nostro augurio di una felice festa del papà. «Business Online, 3月 15»
4
Berlusconi torna a sorpresa alla Sacra Famiglia: vuole proseguire la …
... orecchini, portachiavi, tazze, vasi, vassoi, portacandele e portafotografie. Dopo la visita ai laboratori, Berlusconi si è recato nella Residenza ... «Il Giorno, 3月 15»
5
Riciclo creativo: tante idee a costo zero (FOTO)
... le nostre case possono essere trasformati in portafotografie variopinte e decorare in maniera alternativa i barattoli delle marmellate. «Blog di Lifestyle, 2月 15»
6
Square Enix annuncia le Limited Edition di Final Fantasy Type-0 HD
... racchiuso in una custodia con cornici rosse con due foto del gioco intercambiabili che può essere utilizzata anche come portafotografie. «GamerBrain.net, 1月 15»
7
Decorazioni natalizie per bambini con il riciclo: 10 idee facili [FOTO]
Basta incollarne due strati, in modo da rendere più resistente il portafotografie e lasciare uno spazio vuoto per inserire l'immagine. Pupazzi di ... «Ecoo, 11月 14»
8
Maledetti ladri: «Mi avete rubato anche gli affetti»
... si sfoga quasi rassegnato volgendo lo sguardo su un portafotografie, appoggiato sul tavolo della cucina, con una bella foto della moglie. «L'Arena, 10月 14»
9
Palermo droga negli omogeneizzati e nella coca cola arrestati
Marijuana, hasish e cocaina occultati anche dietro ai portafotografie della ... posta dietro la cornice di un portafotografie della camera dal letto; ... «Palermomania.it, 10月 14»
10
Homi, l'oggetto si trasforma e diventa multiuso
... li trasforma e con la colla crea affascinanti oggetti di design, dai vasi ai portafotografie, fino a vere e proprie sagome di media grandezza. «il Giornale, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Portafotografie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/portafotografie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z