アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portagiornali"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPORTAGIORNALIの発音

por · ta · gior · na · li play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTAGIORNALIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPORTAGIORNALIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«portagiornali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのportagiornaliの定義

辞書の新聞ラックの定義は、雑誌や新聞のコンテナです。 Portagiornaliはまたpである。

La definizione di portagiornali nel dizionario è contenitore per riviste e giornali. Portagiornali è anche mobiletto p.


イタリア語辞典で«portagiornali»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTAGIORNALIと韻を踏むイタリア語の単語


Uredinali
u·re·di·na·li
Ustilaginali
u·sti·la·gi·na·li
annali
an·na·li
campanelle autunnali
campanelle autunnali
fanali
fanali
giornali
giornali
mesi autunnali
mesi autunnali
mesi invernali
mesi invernali
saturnali
saturnali
segnali
segnali
strisce pedonali
strisce pedonali
viticcini autunnali
viticcini autunnali

PORTAGIORNALIのように始まるイタリア語の単語

portafiori
portafogli
portafoglio
portafortuna
portafotografie
portafrutta
portafusibili
portaghiaccio
portagioie
portagioielli
portagomitoli
portaiella
portaimmondizie
portaimpronta
portaincenso
portainfante
portainnesto
portainsegna
portainsegne
portalampada

PORTAGIORNALIのように終わるイタリア語の単語

ali
animali
bengali
cali
cereali
funerali
ideali
industriali
iniziali
intellettuali
kali
locali
natali
occhiali
pali
radicali
reali
stivali
ufficiali
vegetali

イタリア語の同義語辞典にあるportagiornaliの類義語と反意語

同義語

«portagiornali»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTAGIORNALIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portagiornaliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのportagiornaliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«portagiornali»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

杂志架
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

revistero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

magazine rack
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पत्रिका रैक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مجلة الرف
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

журнал стойки
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

revisteiro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পত্রিকা আলনা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

porte-revues
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rak majalah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zeitschriftenständer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マガジンラック
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

잡지 꽂이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rak majalah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tạp chí giá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பத்திரிகை சக்தியாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रॅक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dergi raf
70百万人のスピーカー

イタリア語

portagiornali
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

magazyn rack
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

журнал стійки
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rack revista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rack περιοδικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tydskrif rak
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

magazine rack
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

magazine rack
5百万人のスピーカー

portagiornaliの使用傾向

傾向

用語«PORTAGIORNALI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«portagiornali»の使用頻度を示しています。
portagiornaliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portagiornali»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORTAGIORNALI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«portagiornali»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«portagiornali»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、portagiornaliに関するニュースでの使用例

例え

«PORTAGIORNALI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からportagiornaliの使いかたを見つけましょう。portagiornaliに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti parlamentari dello Senato
Portacarte, Portabigliettida visita, Portagiornali, Portaguanii, Por- tafazzoletti, Portagioielli, ecc., di cartone o di cartapesta. Lavori di carta e di cartone X 187. Portacarte, Portabiglietti da visita, Portagiornali, Portaguanti, Por- tafazzoletti.
Italy. Parlamento, 1889
2
Raccolta ufficiale degli atti normativi della Repubblica ...
I Portacarte, Portabigliettidavisita, Portagiornali, Portaguuxiti, Portafazzoletti, Portagioielli ccc., di cartone o di cartapesta . . Ì Portacarte, Portabiglietti da visite, ' Portagiornali, PortaguantLPortafazzoletti, Portagioielli, ecc. , di legno .
Italy, 1887
3
Biedermeier: arte e cultura nella Mitteleuropa, 1815-1848 : ...
arte e cultura nella Mitteleuropa, 1815-1848 : [mostra] Vit Vinas, Jiří Rak, Claudia Terenzi. Portagiornali a forma di cartella portadocumenti , Boemia, 1840 ca. legno di noce, intarsiato. tornito, 69,5 x 65 x 32 cm Museo delle Arti Decorative di  ...
Vit Vinas, Jiří Rak, Claudia Terenzi, 2000
4
Il caso della canarina assassinata
Il club dei pellicciainon usa portagiornali,eil Cosmopolis nonconserva gli arretrati . – E cosa midite dei club dicuiè membroil signor Skeel, sergente? – domandò Vance sorridente. – Oh, soche ilritrovamento diqueigioielli annullala miateoria su  ...
S.S. Van Dine, 2012
5
La Civiltà cattolica
Fu allora che i Czechi, avendo subodorato una gherminella, improvrisata per rompere la loro ostruzione, sorsero in piedi a protestare, urlando e tempestando i banchi con libri e portagiornali, coi pezzi dei cassetti strappati, e con quanto ...
‎1900
6
Prima del calcio di rigore
Salutò il locandiere; il locandiere stava sistemando i giornali nei portagiornali; la ragazza spingeva un vassoio nell'apertura tra cucina e sala da pranzo; il meccanismo continuava a funzionare. Se si controllava poteva seguitare, una parola ...
Peter Handke, 2000
7
Una goccia evaporata dal bianco cielo del Nord
... dal momentoche John aveva sceltodi mettercialcune sedie in vimini attornoaun tavolino nellasala d'attesa, c'era qualche finto fiore di lavanda che sbucava da un finto carretto portagiornali e le pareti erano colorate di un rilassante lilla.
Chiara Casasola, 2014
8
Storie di ordinaria follia
... io.senza frettali seguii e guardaidentro: i barboni lottavano aspintoni per arraffareimigliori zaini portagiornali.era una battagliaassurda, ferocissima. quando l'ultimofuuscito,andai oltre e raccattai il primo zaino che micapitò.eratutto sporco, ...
Charles Bukowski, 2013
9
Padri
Menoutile di uno scrittoio. Eppure eravamo là.Guidetti Romolo e io. Azzoppati. Daun tavolino. Mi maledico.Tu elatua maniadel risparmio. Dellaprobità.Della sobrietà. C'erano almeno tre aziende pronte arealizzare dei magnifici portagiornali.
Marco Pogliani, 2013
10
La vedova Couderc
«E direchesono arrivatainquesta casa,aquattordici anni, perfare la serva...». Lo sguardo di Tati accarezzava imuri, che erano sempre glistessi ed erano stati solamente ripassati acalce ogni anno. Il calendario portagiornali, sulla ...
Georges Simenon, 2014

用語«PORTAGIORNALI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportagiornaliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Per la Consulta del centro storico sarà il mese del decoro urbano
... disseminato di antiestetici cestelli portagiornali che sono collocati lungo la passeggiata del centro cittadino ed in particolare nei pressi delle ... «Citta della Spezia, 3月 15»
2
Dai flaconi di detersivo un simpatico portariviste
Il vostro portagiornali, portariviste ecologico a partire da materiale di riciclo e riuso è pronto per l'uso e pronto per decorare i vostri appartamenti ... «Impronta Unika, 10月 14»
3
Ergastolo o no? Il processo a Pistorius entra nella fase decisiva
Il primo proiettile ha colpito la ragazza all'anca facendola cadere all'indietro contro il portagiornali in posizione “seduta o semiseduta”, con la ... «Corriere della Sera, 3月 14»
4
Consigli per pulire la casa in fretta
... la scuola, le scatoline per i medicinali, le cartelline per fogli, foglietti e fogliettini, e i portagiornali, onde evitare riviste sparpagliate ovunque! «NanoPress Donna, 11月 13»
5
[Video] – Riciclo Carta: dare vita alle riviste da buttare
Il video di oggi, ci mostra come utilizzare una tecnica, già mostrata in precedenza, per realizzare una scatola portagiornali, riciclando riviste da ... «MondoEco, 3月 13»
6
Tombolini. Il futuro ha radici antiche
... attenta ai travellers, con giacche multitasche dotate di portasigari, porta biglietti aerei e stringhe portagiornali applicate ad hoc. Wednesday ... «Moda on Line, 1月 13»
7
Ford Transit e Tourneo Custom: prova su strada
... sia sul Tourneo, anche se nel vano passeggeri la Ford si è dimenticata di allestire piccole comodità come i portabottiglie e i portagiornali e ... «Info Motori, 9月 12»
8
Redo-me by ParedesPino Arquitectos, un progetto "aperto" di arredi …
Così si può dar vita a sedute, panche, contenitori, portagiornali, sedie a dondolo. Probabilmente l'unico limite è la fantasia e chi ha sempre ... «DesignerBlog, 3月 12»
9
L'abitante consapevole in 100 mosse: cominciamo da casa nostra
... fastidioso con materie plastiche...un vecchio lenzuolo e una croce apendiabiti diventano un portagiornali comodissimo da appendere dove si ... «Il Cambiamento, 4月 11»
10
Bianco assoluto per far risaltare le opere d'arte
La cucina è a vista sulla sala da pranzo, dove è anche inserito un portagiornali di Front per Moooi. L'opera d'arte che ravviva la cucina è il ... «DesignerBlog, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Portagiornali [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/portagiornali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z