アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"posto d'ascolto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOSTO D'ASCOLTOの発音

posto d'ascolto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTO D'ASCOLTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

POSTO D'ASCOLTOと韻を踏むイタリア語の単語


accolto
ac·col·to
ascolto
scol·to
beneaccolto
beneaccolto
coinvolto
coinvolto
colto
col·to
dare ascolto
dare ascolto
incolto
in·col·to
malaccolto
ma·lac·col·to
molto
mol·to
raccolto
rac·col·to
radioascolto
ra·dio·a·scol·to
ricolto
ri·col·to
risolto
ri·sol·to
rivolto
ri·vol·to
scolto
scolto
stare in ascolto
stare in ascolto
stazione d´ascolto
stazione d´ascolto
svolto
ʃvol·to
tolto
tol·to
volto
vol·to

POSTO D'ASCOLTOのように始まるイタリア語の単語

postite
postliminio
postludio
postmeridiano
postmilitare
postmodernismo
postmoderno
posto
posto auto
posto che
posto di blocco
posto di lavoro
posto di polizia
posto macchina
posto pure che
postonico
postoperatorio
postprandiale
postpuberale
postraumatico

POSTO D'ASCOLTOのように終わるイタリア語の単語

archivolto
assolto
avvolto
capovolto
dimolto
disciolto
disinvolto
dissolto
essere rivolto
folto
irrisolto
maltolto
prosciolto
risvolto
sciolto
sconvolto
sepolto
stolto
stravolto
travolto

イタリア語の同義語辞典にあるposto d'ascoltoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«POSTO D'ASCOLTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«posto d'ascolto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
posto d'ascoltoのイタリア語での同義語

«posto d'ascolto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POSTO D'ASCOLTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語posto d'ascoltoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのposto d'ascoltoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«posto d'ascolto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

地方
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lugar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Rather than
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जगह
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مكان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

место
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lugar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জায়গা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lieu
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tempat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Platz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

場所
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

장소
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Panggonan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nơi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இடத்தில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्थान
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yer
70百万人のスピーカー

イタリア語

posto d´ascolto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

miejsce
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

місце
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

loc
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θέση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

plek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plats
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sted
5百万人のスピーカー

posto d'ascoltoの使用傾向

傾向

用語«POSTO D'ASCOLTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«posto d'ascolto»の使用頻度を示しています。
posto d'ascoltoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«posto d'ascolto»で最も広く使用されている表現です。

用語«POSTO D'ASCOLTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«posto d'ascolto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«posto d'ascolto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、posto d'ascoltoに関するニュースでの使用例

例え

«POSTO D'ASCOLTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からposto d'ascoltoの使いかたを見つけましょう。posto d'ascoltoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Città globale e città degli esclusi: una esperienza di ...
Una struttura atipica Tra tutte le strutture presenti nella città di Bologna, rivolte al mondo della povertà estrema, il Posto d'ascolto e di indirizzo operante all'interno della stazione ferroviaria costituisce un caso particolarmente interessante.
Giovanni Pieretti, 1998
2
El fratin mi ynginiero
... sporgenza in muratura sopra mensoloni da cui colpire il nemico con lancio in verticale di proietti e artifìci ditensivi posto d'ascolto settore della galleria di mina dotato di acustica particolare per ascoltare i movimenti delle batterie avversarie e  ...
Marino Viganò, 2004
3
La vita tranquilla
Il marito è al posto d'ascolto in cima alla torre. La moglie sferruzza, giù. Il bambino dorme. Sarei potuta essere uno di loro. Provo una grande attrazione per la loro esistenza. Come per quella della cameriera dell'albergo, per quella di Dora, ...
Marguerite Duras, 1996
4
Lo spionaggio nella seconda guerra mondiale
A Mosca il GRU organizza un posto d'ascolto grazie al quale l'URSS riceverà migliaia di vitali notizie sulla manovra awolgente che Hitler ha scelto per costringere l'Armata rossa alla resa prima dell'arrivo dell'inverno. La presenza di una rete ...
Sergio De Santis, 2001
5
Ciao amore
Una cosamai vista!Tragli altri incidenti sintomaticidi questo degrado, DomenicoModugno, l'autore di Volare,aveva rifiutato ilsuo partner, il giovane Christophe, giudicato poco professionale. «Dal mio posto d'ascolto, dove si incrociano tutte le.
Philippe Brunel, 2012
6
Il caso Carlos (Segretissimo)
Il furgone era un posto d'ascolto mobile. — Abbiamo messo il negozio sotto ascoltofin da stamane — disse il capo del Verfassungsschutz. Due operatori ascoltavano incuffia. Passarono circadieciminuti. Malko cominciava a sentirsi soffocare.
Gerard De Villiers, 2012
7
U-Boot
Quando penso che durante questo ballo infernale, nella pancia dell'altro sommergibile, gli uomini sono di turno alle macchine, e che il radiotelegraflsta è al suo posto d'ascolto, e che altri cercano di dormire o di leggere nelle loro cuccette.
Lothar-Günther Buccheim, 2008
8
La genesi del superuomo
... nei gesti, nella materia e nella coltura di questa materia. Non cercano di fare una nuova civiltà ma un altro uomo; non una super-città fra i milioni di buildings del mondo, ma un posto d'ascolto delle forze del futuro, un supremo yantra della  ...
Satprem, 1976
9
Il martirio di una nazione. Il Libano in guerra
I reporter che si stabilivano lì diffondevano l'idea che l'isola fosse un centro di informazioni; l'Associated Press sosteneva addirittura che l'ufficio di Nicosia fosse il suo «posto d'ascolto in Medio Oriente»,26 come se Cipro – che non è neanche ...
Robert Fisk, 2010
10
La nave di pietra
Pochi secondi dopo il posto d'ascolto della Capitale gli rispose. — Ti sento bene, ti sento bene, Kappa, vai pure — disse l'agente Zeta. — Veramente io non ho nulla da dire, dopo quello che vi ho comunicato. Dovreste essere voi a farmi ...
Antonio Martucci, 1991

参照
« EDUCALINGO. Posto d'ascolto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/posto-dascolto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z