アプリをダウンロードする
educalingo
prevertere

"prevertere"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPREVERTEREの発音

pre · ver · te · re


PREVERTEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPREVERTEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのprevertereの定義

辞書の先見の定義は、先行することです。


PREVERTEREと韻を踏むイタリア語の単語

assistere · avertere · carattere · combattere · controvertere · convertere · di potere · discutere · divertere · estrovertere · evertere · introvertere · lettere · mettere · permettere · potere · riflettere · sovvertere · trasmettere · vertere

PREVERTEREのように始まるイタリア語の単語

prevedimento · preveduto · preveggente · preveggenza · prevendita · preveniente · prevenimento · prevenire · preventivabile · preventivamente · preventivare · preventivato · preventivista · preventivo · preventorio · prevenuto · prevenzione · preverbo · prevertimento · prevertire

PREVERTEREのように終わるイタリア語の単語

abbattere · ammettere · battere · clistere · competere · connettere · desistere · emettere · esistere · estere · fottere · poliestere · promettere · resistere · rimettere · ripetere · sbattere · scuotere · smettere · sussistere

イタリア語の同義語辞典にあるprevertereの類義語と反意語

同義語

«prevertere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREVERTEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prevertereを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprevertereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prevertere»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

prevertere
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prevertere
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

prevertere
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prevertere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

prevertere
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

prevertere
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prevertere
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prevertere
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

prevertere
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

prevertere
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

prevertere
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

prevertere
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

prevertere
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prevertere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

prevertere
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

prevertere
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prevertere
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prevertere
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

prevertere
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prevertere
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

prevertere
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prevertere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

prevertere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prevertere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prevertere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prevertere
5百万人のスピーカー

prevertereの使用傾向

傾向

用語«PREVERTERE»の使用傾向

prevertereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prevertere»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、prevertereに関するニュースでの使用例

例え

«PREVERTERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprevertereの使いかたを見つけましょう。prevertereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario italiano-latino (e latinoitaliano).
Prevertere serio , quod dictum est joco , Plaut, prender seri^inent*" ciocchë si ü detto per burla. Cursuque pedum prevertere ventos, Virf. e nella velocitü cie'píedi superare i venti. Prevt-rti htibus, Plaut, litigare. pR«vBRTon, ens , versus y vertí, ...
Giuseppe Pasini, 1814
2
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
PREVERTERE. Prevertire, alla Iatina. Mettere innanzi quello che dovrebbe essere dopo. Ariost. Kegrom. 3. a. Pensavo dianzi s'io potevo in termine Di dieci giorni averli, o al più di quindici ... Ma gli è stato bisogno di prevertere, E sossopra ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840
3
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
PREVERTERE . Dilse in luogo di Preverlt're per amor dello .rdruceiolo l'Ar. Negr. 5. a. Gli è stato bisogno di prevertere, E sozzosopra voltar tutto il primo ordine . . PREVERTIRE. Riuollare. Lu. pervertere.Gr. zara;fi'9sur . Lor. Moti. coni. sat.
‎1823
4
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
Prevertíre , rivoltare , prevertere , invertiré. Previdenza, cPrevidlnzia, il prevedere, prefenfio . PréVio , Segn. Crill. antecedente , previas . Previno, ) lo fteflo che Preveduto , Prevífo, ) Г. Prevoffo, fuft. prepoílo, V. Prevoftúra, prepofitura, ...
‎1742
5
Dell'uso, e dell'abuso delle bevande, e bagnature calde, o ...
Calet moderate Stomachus 5 calent cœtera vìl`cera 5 calent rivuli cìrcumfuli 5 quae igitur l`apientia eli naturalem тат temperiem 5 ubi a mediocriea. te non exeat 5 velle prevertere i' Si nobisFAqua [rigida extrinlecûs illiabatur, Нант horrefcimus ...
Antonio Vallisneri, Giovanni Battista Davini, 1727
6
Comedie di m. Lodovico Ariosto, cioe, I Suppositi, la ...
... domani,ch'io possa essere D'ignoranzia imputato-,c dappocaggin/e; Ma glie itato bisogno~ di prevertere, E sozzopra voltar tutto il primo ordine. Havevo disegnato,che la lettera' ~ C 3 r Crel 38 A T T O Credenzial,c'ho da parte (l'Emilia Data.
Ludovico Ariosto, 1724
7
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
... serre labore : Mir”: amor Populo , qunm pigra incanuit eta: , Imbeller jamdu'dum anno: Prevertere saxo:: _ Nec vitam fine-Martepati , quippe omnia in armií .Lucas can/a fica , (a' damnatur vivere Paci . .Augusto soggiogò per tanto i Cantabri ,_ ...
‎1706
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Latinismo poetiro per anvxnzwnn. V. PREVEBTIMÈNTO, ml. Lo stesso che sovvertimento. PBEVERTÍRE, all rnnvan'rnnir, штивтрёреш, шт: ftbrltt, De'loumer , [То pervertl. Rivoltare` sconvolgere, dianrdiuare. _ Sin. Prevertere. atm.-n.ua.
Marco Bognolo, 1839
9
Trattato de' tributi, delle monete, e del governo politico ...
Perchèi riguardi del ' vizio hanno a sconvolgere i riguardi della Virtù,e prevertere Così le Leggi della Nárurà,e del Giusto? Che però,í`e chi stà in ozio abborrìscel' occuPazione, Gli ozio!) e se per l' ozio aCCOppiato allo spendere con poco ...
Carlo Antonio Broggia, Marianna De_Marinis, 1743
10
I giuochi olimpici celebrati in Arcadia nell'ingresso ...
Òscula mille darem ! proper: , Puer ,otia rump'e Pigra celer,sacrumque vola pharetratus ad antrü; Hzc genítrixzimas agitat mihi fiamma medullae, Et jubet alipedee cursu prevertere Ventos . Èn ad sum : tu Myrhzo; tu Tytire, fiste: En adsum, ...
Arcadia, Giovanni Ughetti, Timbro non identificato, 1754
参照
« EDUCALINGO. Prevertere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prevertere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA