アプリをダウンロードする
educalingo
pubblicato

"pubblicato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPUBBLICATOの発音

pubblicato


PUBBLICATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PUBBLICATOと韻を踏むイタリア語の単語

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · ubicato · verificato

PUBBLICATOのように始まるイタリア語の単語

pubblica accusa · pubblica amministrazione · pubblica sicurezza · pubblicabile · pubblicabilità · pubblicamente · pubblicamento · pubblicano · pubblicare · pubblicatore · pubblicazione · pubblicazioni · pubblicismo · pubblicista · pubblicisti · pubblicistica · pubblicistico · pubblicità · pubblicitario · pubblicizzare

PUBBLICATOのように終わるイタリア語の単語

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · porticato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato

イタリア語の同義語辞典にあるpubblicatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PUBBLICATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pubblicato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pubblicato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUBBLICATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pubblicatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpubblicatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pubblicato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

发表
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

publicado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

published
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकाशित
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نشرت
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

опубликованный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

publicado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশিত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

publié
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

diterbitkan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

veröffentlicht
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

公表
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

출판
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diterbitake
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

công bố
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளியிடப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रकाशित
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yayınlanan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pubblicato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

opublikowany
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

опублікований
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

publicat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δημοσιεύθηκε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gepubliseer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

publicerat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

publisert
5百万人のスピーカー

pubblicatoの使用傾向

傾向

用語«PUBBLICATO»の使用傾向

pubblicatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pubblicato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pubblicatoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PUBBLICATO»の引用

pubblicatoという言葉で有名な引用文や文章
1
Edward Morgan Forster
Sarei stato un autore più celebre se avessi scritto, o meglio pubblicato, di più, ma quest'ultima cosa l'ha impedita il sesso.
2
William Somerset Maugham
Nessuno scrittore, per quanto violente siano le sue proteste, disdegna sul serio, se gli è chiesto, di leggere un libro ancora non pubblicato; si tratta del suo pupillo e possiede ancora quel fascino che, una volta arditamente stampato e rilegato, viene completamente distrutto.
3
Samuel Rogers
Quando un nuovo libro è stato pubblicato, leggine uno vecchio.
4
Anthony Trollope
Di tutte le cose la più desiderabile sarebbe stata vederlo pubblicato per il pubblico, e poi vederlo annullato dal clamore di un mondo indignato, che difende ad alta voce i suoi diritti. Ma le probabilità di un evento simile erano minime; soltanto una piccola frazione del mondo sarebbe stata indignata, e quella frazione non sarebbe stata quella che era abituata a parlare ad alta voce.
5
David Letterman
Oggi i giornali hanno pubblicato una nuova statistica. A quanto pare tre persone su quattro sono il 75% della popolazione.

«PUBBLICATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpubblicatoの使いかたを見つけましょう。pubblicatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Giornale de' letterati pubblicato in Firenze
Cima con tre autorità, tra le quali le due prime fono evidentiffime , quantunque la terza non abbia un' egual chiarezza. Una di quelle (0 è prefa dall'Itinerario volgarmente detto di Antonino r il quale benché non abbia una certa età oflendo da ...
‎1744
2
Esame del bronzo lerpiriano pubblicato dallo Spon
Annibale degli Abati-Olivieri-Giordani. p; ci somministrano di queste coizioni religioni* cauffa. Tali sono cerrtmen- te que' Cultore; Domus Aug. Herculis, Larum , Æ/rulapii , Cf Hfgìat , e altri moiri, che possono vedeisi ne' Raccoglitori d' ...
Annibale degli Abati-Olivieri-Giordani, 1771
3
Elogio del card. Pietro Bembo pubblicato in occas. ...
PIETRO BEMBO PUBBLICATO IN OCCASIONE DELL' INGRESSO DI MONSIG. ILL. E REVEn. JACOPO MONICO GRAN DIGNITARIO CAPPELLANO DEL REGNO LOMBARDO-VENETO ALLA SUA SEDE DI PATRIARCA DI VENEZIA E  ...
Michele Battagia, 1827
4
Memorie istoriche della perugina Università degli studi ...
Vincenzo Bini. MEMORIE ISTORICHE DELLA PERUGINA UNIVERSITÀ DEGLI STUDI [UNICO PUBBLICATO] ARNALDO FORNI EDITORE LF'5985 î%'V /6/“/'7 DELLA PERUGINA umvnnsrrx DEGLI STUDI E DEI VINCENZO ?*1\
Vincenzo Bini, 1816
5
Della cultura degli orti e giardini trattato di ...
DELLA CULTURA DEGLI ©IR'ÌNI E @EAERWIINII ÙEAEE'QQ® D I GIOVANVETTORIO SODERINI GENTILUOMO FIORENTINO PUBBLICATO DA GIUSEPPE SARCHIANI ACCADEMICO DELLA cnusm, snemanmo DELL' ACCADEMIA DEI ...
Giovanni Vittorio Soderini, Giuseppe Sarchiani, 1851
6
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
'I @QKQI _{А_:`1!`›‹3(‚\ L“ f J* \l _ESPÜSIZIONE ITALIANA AGRARIA, INDUSTRIALE E ARTISTICA TENUTA 1N FIRENZE NEL 1861. 4 CATALOGO OFFICIALE PUBBLICATO PER ORDINE DELLA ...
‎1862
7
Il tesoro di Brunetto Latini volgarizzato da Bono Giamboni, ...
Brunetto Latini Luigi Carrer. IL TESORO D I BRUNETTO LATINI VOLGARIZZATO DA BONO GIAMBONI NUOVAMENTE PUBBLICATO SECONDO L'EDIZIONE DEL MnXXXIII. Volume I. VENEZIA, CO' TIPI DEL GONDOLIERE. M DCCC XXXIX.
Brunetto Latini, Luigi Carrer, 1839
8
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate pubblicato a ...
Documenti Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, Francesco Cellini. li DELL' INGEGNERE 'I ì'!-“ î" " I |. PUBBLICATO A.
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, Francesco Cellini, 1850
9
Osservazioni sul Discorso pubblicato per le stampe Marsigli ...
Aldini. ,_ . _. '7 'n Lagllàl...' ,. \ f/Zfq 15a'? l' _' OSSERVAZIONI SUL DISCORSO PUBBLICATO PEB. LE STAMPE MARSIGLI DI BOLOGNA GOL TITOLO DELLE RISAIE PESSIMI LORO EFFETTI. VI HA NEL FINE IL PREDETTO DISCORSO.
Aldini, 1815
10
Correzioni da fare al testo del Canzoniere di ... Francesco ...
poeta fece di suo proprio pugno della sua lezione comunemente adottata nel testo, ne ho notate parecchie nel MS. originale pubblicato da Federico Ubaldini: le quali variazioni del testo assai chiaro dicono questa verità, che le varie lezioni  ...
Bartolommeo SORIO, Antonio MARSAND, 1847

用語«PUBBLICATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpubblicatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lost Dimension: pubblicato trailer di lancio
Lost Dimension, che è già stato pubblicato in Giappone nel 2014) approda oggi sugli scaffali dei rivenditori americani e per l'occasione un nuovo video trailer è ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 7月 15»
2
Entra nel vivo l'operazione assunzioni docenti: pubblicato il bando
Il Ministero dell'Istruzione ha pubblicato sul suo sito il nuovo bando per l'iscrizione alla procedura nazionale del Piano straordinario di immissioni in ruolo. «Liveunict, 7月 15»
3
Rieti, pubblicato il bando per il buono libri di scuola Il link del bando
RIETI - Pubblicato il bando per la concessione dei buoni libri per l'anno scolastico 2015/2016. "L'assessorato alle politiche Socio-sanitarie comunica che è stato ... «Il Messaggero, 7月 15»
4
F1 2015: pubblicato un interessante spot televisivo
Oggi in vista dell'imminente uscita di F1 2015 è stato pubblicato uno spot televisivo per continuare la presentazione del gioco. Il nuovo titolo avrà al suo interno ... «Gamempire, 6月 15»
5
UNICT - Pubblicato il bando per i corsi di laurea a numero …
E' stato pubblicato stamane, dall'Università degli Studi di Catania, il bando per la partecipazione ai test relativi ai corsi di laurea a numero programmato locale. «Liveunict, 6月 15»
6
Restauratore beni culturali, pubblicato il bando per il conseguimento …
Il Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo ha pubblicato ieri sul suo sito istituzionale www.beniculturali.it il bando pubblico (qui sotto nell'allegato) ... «CASA&CLIMA.com, 6月 15»
7
Andora, pubblicato il bando affitti
Pubblicato il bando del Comune di Andora relativo al Fondo sociale di sostegno all'affitto. Le domande si ricevono dal 22 giugno al 31 luglio. Il fondo è riservato ... «Il Vostro Giornale, 6月 15»
8
COMUNE PESCARA: PUBBLICATO BANDO PER COMMERCIO …
PESCARA - Pubblicato sul sito del Comune di Pescara il bando per attività di commercio itinerante sulla spiaggia. Un avviso che riguarderà 9 permessi di ... «Abruzzoweb.it, 6月 15»
9
Sutera: pubblicato il bando per la gestione dell'ascensore panoramico
Il bando già pubblicato nell'albo pretorio online, sul sito istituzionale e sul sito del Ministero sarà pubblicato in Gazzetta Ufficiale la prossima settimana. «Magaze, 5月 15»
10
Santi Cosma e Damiano / Colonie estive, pubblicato l'avviso pubblico
SANTI COSMA E DAMIANO – Pubblicato l'avviso per la partecipazione alle Colonie estive riservate ai ragazzi delle Scuole Elementari e delle Scuole Medie per ... «Temporeale Quotidiano, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Pubblicato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pubblicato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA