アプリをダウンロードする
educalingo
puzzura

"puzzura"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPUZZURAの発音

puz · zu · ra


PUZZURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPUZZURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpuzzuraの定義

辞書の悪臭の定義は臭い、汚れです。


PUZZURAと韻を踏むイタリア語の単語

altura · apertura · aura · cultura · cura · dura · figura · laura · miniatura · misura · natura · pintura · procura · pura · sozzura · struttura · temperatura · ventura · verzura · vettura

PUZZURAのように始まるイタリア語の単語

puttana · puttanata · puttaneggiare · puttanesco · puttanesimo · puttaniere · putto · puzza · puzzacchiare · puzzare · puzzetta · puzzicchiare · puzzle · puzzo · puzzola · puzzolente · puzzolentemente · puzzonata · puzzone · pyrex

PUZZURAのように終わるイタリア語の単語

addirittura · agopuntura · agricoltura · architettura · avventura · candidatura · censura · chiusura · cintura · clausura · copertura · costura · cottura · gura · largura · letteratura · lettura · paura · postura · procedura

イタリア語の同義語辞典にあるpuzzuraの類義語と反意語

同義語

«puzzura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PUZZURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語puzzuraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpuzzuraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«puzzura»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

puzzura
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

puzzura
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

puzzura
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

puzzura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

puzzura
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

puzzura
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

puzzura
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

puzzura
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

puzzura
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

puzzura
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

puzzura
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

puzzura
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

puzzura
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

puzzura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

puzzura
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

puzzura
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

puzzura
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

puzzura
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

puzzura
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

puzzura
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

puzzura
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

puzzura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

puzzura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

puzzura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

puzzura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

puzzura
5百万人のスピーカー

puzzuraの使用傾向

傾向

用語«PUZZURA»の使用傾向

puzzuraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«puzzura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、puzzuraに関するニュースでの使用例

例え

«PUZZURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpuzzuraの使いかたを見つけましょう。puzzuraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: 5
PUZZURA. V. A. Puzza. Lat.fcetor, graveolentia. Gr. Buomtìiat. S. Per Isporcizia, Immondizia, Bruttara. Lat. sordes. Gr. aio-q. Pallad. Giugn. 7. E densi in questo tempo lasciar loro la'quiuta parte del mele per cibo, sempre nettando l'arnie d' ogni ...
‎1829
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
Puzza, Puzzore, Puzzura. Anal. Felore, Lezzo. V.quest'ult. w«.- lo ho mandata fra voi la pestilenza;... io ho occisi con la spada i vostri giovani insieme con la presura de' vostri cavalli; ed ho fatto salire il pozzo de' vostri eserciti cziandio alle.
‎1855
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Puzza, Puzzare, Puzzura. Anal. "etore, Lezzo, v.quai'uii. « .- Io ho mandata ra voi la pestilenza;... io ho occisi con la spala i vostri giovani insieme con la presura de ' ostri cavalli; ed ho fatto salire il puzzo e' vostri eserciti eziandio alle vostre nari ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
( ptia-h-gog) Che promuove la salivazione. Ptyloae , a, f. Caduta delle ciglia. PuammetU , avv. Fetidamente , con puzzura. Puant, ante, add. Puzzolente ; fetente. + sost. C'est un. puant , è un uom che pute. Puanteur , s. f. Puzzo : fetore ; puzzura.
‎1802
5
Italiano ed inglese
Puzzola, a sort of pistnire. Puzzolente, adj. stinking, strong. — Puzzolènte, stinking, nasty, dirty, flthy. Puzz olentissimo, ma, adj. very stinking. Puzzóso, osa, adj. stinking. Puzzura, s. f. stink, stench, ili or strong smeli. — Puzzura, nasti- ness , diri, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
6
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( ptia-lo-gog) Clio promuove la salivazione. Ftyloée , ». f. Caduta dulie ciglia. Puamment , avv. Fetidame!,^, , con puzzura. Puant , ante , add. Puzzolente ; fetente. + sost. C'est un puant , è un uom che pute. Puanteur , s. f. Puzzo ; fetore ; puzzura.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
7
Nuovo dizionario siciliano-italiano
s. f. dim. di' Puzzura. Q *Q, quattordicesima lettera dello alfabeto nostro , decima delle consonanti, che si pronunzia Cu, Q. Per noi è sempre seguita da U con altra vocale appresso. 'i. — Posta innanzi ai nomi latini è abbreviazione di Quintus, ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
8
Dizionario della lingua italiana ...
Sacch. <~>,". div. i3g. Quando il naso Tucfe odorar cose oglientì , ed égli fallo odorar ose puzzose. PUZZURA. V. A. Puzzo. LaL/ce/or.gra- veolentia. Gr. Suotoota. V Per I sporcizia, Immondizia, Bruttura. Lat. sordes . Gr. OCOTJ . PaUad. Giugn.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
Pty aliarne , s. m. Tielismo; ptialismo , sputo continuo. Ptyalogogue , add. ( ptia-lo -gog) Che promuove la salivazione. Ptylote , ». (. Caduta delle ciglia. Puammenl , ..avv. Fetidamente , con puzzura. Puant , ante , add. Puzzolente ; fetente. + sost.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Ptyali.tme , s. m- Tielismo; ptialismo , sputo continuo. Ptyulogogue , add. ( ptìa-lo- gog) Che promuove la salivazione. Plylose , s. f. Caduta delle ciglia. Puamment , avv. Fetidamente , con puzzura. Puant , ante , add. Puzzolente ; fetente. + sost.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

用語«PUZZURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpuzzuraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Degrado in via Imera
... (Cappello pasticceria) è possibile osservare uno spazio lungo una cinquantina di metri caratterizzato da una puzzura, dispersione di liquami ... «PalermoToday, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Puzzura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/puzzura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA