アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radunamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADUNAMENTOの発音

ra · du · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADUNAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADUNAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radunamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのradunamentoの定義

ディクショナリにおけるギャザーの定義は、ギャザリングまたはギャザリングの動作および結果である。

La definizione di radunamento nel dizionario è azione e risultato del radunare o del radunarsi.


イタリア語辞典で«radunamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADUNAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RADUNAMENTOのように始まるイタリア語の単語

radità
raditura
radium
radiumterapia
rado
radome
radon
radore
radula
radume
radunabile
radunanza
radunare
radunarsi
radunata
radunato
radunatore
radunista
raduno
radura

RADUNAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるradunamentoの類義語と反意語

同義語

«radunamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADUNAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radunamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradunamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radunamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

收藏节
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cosecha
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ingathering
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कटाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تجميع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сбор урожая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recolha das colheitas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রহ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rassemblement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pengumpulan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Einsammlung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

収穫
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

거둬 들임
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ingathering
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự đem lúa về
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூட்டிச்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पीक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hasat toplama
70百万人のスピーカー

イタリア語

radunamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zbiórka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

збір врожаю
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

seceriș
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συγκομιδή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

insameling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Insamlandet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ingathering
5百万人のスピーカー

radunamentoの使用傾向

傾向

用語«RADUNAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«radunamento»の使用頻度を示しています。
radunamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radunamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADUNAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radunamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radunamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radunamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RADUNAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradunamentoの使いかたを見つけましょう。radunamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
RADUNAMENTO , t. m. adunanza , au assembly , or cornea"» Radunamento, quantità , accumulamento, assemblale, quanliljf , heup. •IUGUNANTE , adj. che raguna , col- lecting , assembliug. KÀGUNANZA , t . f. ragunamenlo , ««- semttjr ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Codice delle leggi del regno di Napoli di Alessio De Sariis. ...
3* incarica il sollecito radunamento de'Volontari, e nen si prendano inquisiti nè gravi', nè insamánti, come dal seguená to altro- Rescrirtoc tro di accelerare 'il radunarrientodeñ' cloni-ari nelle Provincie del Regno, e inventata in. Napoli di* ...
Napoli Regno, Alessio sec. 18 De_Sariis, 1797
3
Della vita e delle opere di Franc. Capecelatro
Radunamento delle piazze di Napoli per moneta chiesta dal viceré Monterey, che costrigne il Capecelatro a non manifestare il non suo voto ai cavalieri della sua piazza. — VII. Nuovo radunamento delle piazze perdono di moneta l'anno 1637 ...
Scipp Volpicella, 1854
4
Nouveau dictionnaire françois-italien
Radunamento della piuma nello Aomaco . RADUNANZA , f. f. V. Raunanza . RADUNARE . V. Raunarc . RADUNATA , f. f. Eureh. Radunanza , Radunamento . V. RAFANO, f. in. Radice nota, alla quale dicefi inchc Ramolaccio . Raìfort ; tran .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
5
Opere del consigliere Gian Lodovico Bianconi bolognese ...
... così intimamente' persuaso , che nulla più . Egli vuole adunque ,' che tutte le concussioni naturali della terra sieno attribuite. di. un. maggiore. radunamento. di . vapore. elettrico condensato nell' inlerno di essa, che cercando di uscire. )( 173 )(
Giovanni Lodovico Bianconi, 1802
6
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
... muniti di filacicca e di fascie. “ ,, Si crede che tutte queste bande si erano dato per luogo di radunamento il ponte npovo, e che poscia esse dovevano portarsi contra Il Louvre, e penetrare nelle Tuileries per la grande. galleria _del museo.
‎1832
7
Norma pratica di un vero ecclesiastico proposta nella vita ...
**A Questi terminati , spedl alcuni de' suoi nella Pieve' di B-riVio per una Missione ; ed egli intanto si portò a' i Milano , per éoncertare una muta di Esercizi , che aveva in animo di dare' ad un radunamento di Clero , non s0 in qual luogo z  ...
Giambatista Raineri, 1760
8
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
PCW-I) PC") conosciuti sono 'collocati sulla stcssa»retta, il ppntmdi- essa ove converrà fanne 'il radunamento , affinché la spesa- del trasporto sia minima, si dimostra, che sarà il noto dove è situato il peso .P("') emmesimo dei: dati, purché sia ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1821
9
Storia della rivoluzione Francese
Vi s'era formato un radunamento che venne a congiungersi a quello dell' Osservatorio. Confusi,yinsieme, mossero alla volta della convenzione. Uno degliagitatori incaricat0si di parlare, fu introdotto con alcuni'dimandanti alla barra . Il resto ...
Adolphe Thiers, 1838
10
Ricerche patologiche intorno alle idropi del dottor Giovanni ...
... credo debba accadere) si formerà in essi un radunamento di umori. Inoltre si consideri che tale radunamento di umori, o flussione ha in se la ragione sufficiente del snocrescere,quando l'afflusso che si fàneiliufatici ogni momento diminuisce ...
Giovanni Gandolfi, 1836

用語«RADUNAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradunamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sant'Antonio Abate, il Santo del Popolo. Tradizione e devozione
“Il fuoco” e “il bestiame”, dunque, caratterizzano le tradizioni locali: accensione dei falò nel giorno della vigilia e radunamento in piazza delle ... «Infoagropoli, 1月 14»
2
IL CASTELLO MEDIEVALE
... coesa, consapevole di sé, che si riunisce in un “parlamento”, verifica i propri interessi in “un granne radunamento”, individua obiettivi comuni, ... «new Punto di Stella, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Radunamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radunamento>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z