アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radome"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADOMEの発音

radome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADOMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADOMEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
radome

レドーム

Radome

レドームは、天候のアンテナを保護するために使用される構造です。 レドーム構造タイプは、構造内部アンテナと外部機器との間で電磁信号を減衰しない可能構築に使用される材料のための他の構造と区別されます。 アンテナ信号のほとんどまたはすべてをブロックするレドームの構築のための従来の材料を使用します。 レドームは、環境への曝露の影響からアンテナ面を保護するために、および/またはアンテナのために使用される電子機器を隠すために使用されます。 彼らはまた、その周りを避けて作業スタッフが誤って移動中のアンテナで打つことができます守ります。 レドームは、様々な形態で構成することができると、それが意図されなければならない特定の用途に応じて、それが建設のための材料の様々な種類を使用することができます。 無人航空機又は他の航空機のタイプ、ならびにこのような保護を提供する上で使用される場合、レードームは空力抵抗を減少させる、送信系とアンテナ受信を容易にします。 Un radome è una struttura usata per proteggere le antenne dalle condizioni meteorologiche. Una struttura di tipo radome si distingue da altre strutture per il materiale usato nella costruzione che permette segnali elettromagnetici non attenuati fra l'antenna all'interno della struttura e l'equipaggiamento esterno. L'uso di materiale convenzionale per la costruzione del radome bloccherebbe gran parte o tutto il segnale dell'antenna. I radome vengono usati per proteggere la superficie dell'antenna dagli effetti dell'esposizione all'ambiente e/o per nascondere l'equipaggiamento elettronico usato per l'antenna. Essi proteggono inoltre il personale che lavora nei dintorni evitando che possa essere colpito accidentalmente dall'antenna in movimento. I radome possono essere costruiti in varie forme e, a seconda della particolare applicazione a cui devono essere destinati, può essere impiegato vario tipo di materiale per la costruzione. Se usato su UAV o altri tipi di aeromobile, oltre ad offrire tale protezione, il radome facilita il sistema di trasmissione e ricezione dell'antenna, riducendone la resistenza aerodinamica.

イタリア語辞典でのradomeの定義

辞書中のレドームの定義は、レーダーアンテナの保護構造である。 ドーム型で、耐性材料で作られていますが、電波を透過します。

La definizione di radome nel dizionario è struttura protettiva per antenne radar, generalm. a forma di cupola, costruita con materiali resistenti ma permeabili alle radioonde.

イタリア語辞典で«radome»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADOMEと韻を踏むイタリア語の単語


addome
ad·do·me
bome
bome
cognome
co·gno·me
come
co·me
di nome
di nome
eccome
ec·co·me
epitome
pi·to·me
fare di nome
fare di nome
gnome
gno·me
home
home
lome
lome
motorhome
motorhome
nome
no·me
nome e cognome
nome e cognome
noto come
noto come
pome
pome
pronome
pro·no·me
siccome
sic·co·me
sindrome
sin·dro·me
sì come
sì come

RADOMEのように始まるイタリア語の単語

radiotrasmittente
radioulnare
radioutente
radiovento
radiovisione
radità
raditura
radium
radiumterapia
rado
radon
radore
radula
radume
radunabile
radunamento
radunanza
radunare
radunarsi
radunata

RADOMEのように終わるイタリア語の単語

aver nome
avere nome
bel nome
buon nome
chiome
crime
designare come
etichettare come
farsi un nome
game
me
percome
prenome
prestanome
primo nome
proporsi come
protome
senza nome
soprannome
sopranome

イタリア語の同義語辞典にあるradomeの類義語と反意語

同義語

«radome»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADOMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radomeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradomeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radome»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

天线罩
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

radomo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

radome
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

radome
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قبة الرادار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обтекатель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

radome
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

radome
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

radôme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

radome
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Radom
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

レドーム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

레이돔
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Radome
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mái che radar
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

radome
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

radome
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radome
70百万人のスピーカー

イタリア語

radome
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

radome
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

обтічник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

radom
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

radome
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

radome
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radom
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

radom
5百万人のスピーカー

radomeの使用傾向

傾向

用語«RADOME»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«radome»の使用頻度を示しています。
radomeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radome»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADOME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radome»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radome»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radomeに関するニュースでの使用例

例え

«RADOME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradomeの使いかたを見つけましょう。radomeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LXIII N.1-2
Beam Deflection (BD) Antenna Reflection Characteristic, Boresight Shift (BS) Pattern Distortion Transmission Efficiency (TE) These are now standard measures of antenna radome performance (1), (2). With these measures, an engineer can ...
2
CN Aeritalia F104S 1974 (ital-eng): CATALOGO NOMENCULATORE ...
INSERT, type MA~1 Pitot tube . . , ‚ 1 6841850170-101 RADOME lNSTL, radar nose (see fig. 33 for reqd) REE (5701-5740 850170-109 RADOME lNSTL, radar nose (see fig. 33 for reqd) REF 6741-5815 850170-113 RADOME INSTL, radar ...
COSTARMAEREO, 1974
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
SEZIONE DI PRUA (COMPLESSIVO RADOME) 8-53. ATTREZZATURA. L' attrezzatura necessaria per la manutenzione della sezione di prua è elencata nella tabella 8-4. 8-54. RIMOZIONE. Rimuovere la sezione di prua come segue ( vedere ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
SEZIONE DI PRUA (COMPLESSIVO RADOME) 8-53. ATTREZZATURA. L' attrezzatura necessaria per la manutenzione della sezione di prua è elencata nella tabella 8-4. 8-54. RIMOZIONE. Rimuovere la sezione di prua come segue ( vedere ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Temporali e tornado
Attenuazione dovuta al radome. Il radome (o cupola) è la copertura generalmente di forma sferica (o a spicchi) che ha lo scopo di proteggere l' antenna di alcuni tipi di radar (figura 6.1). Se il radome è bagnato a causa della presenza di ...
Gabriele Formentini, 2009
6
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-04 Imp. Pneumatico ...
RIMOZIONE ED INSTALLAZIONE DEL DISIDRATATORE (vedere fig. 9-1). Rimuovere il disidratatore secondo la seguente procedura: a. Allontanare il radome fino al limite ante» riore di spostamento o se necessario rimuovere il radome come ...
COSTARMAEREO, 1996
7
Vetera monumenta Poloniae et Lithuaniae gentiumque ...
generale faite à Radome et transférée ensuite sur ces lieux, en assurant un zèle inviolable pour la Religion Catholique et les loix du pays, et une fidéIité parfaite pour la personne de Sa Majesté le Roi Stanislas Auguste, et nous la souscrivons.
‎1864
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
Il radar comprende un gruppo di apparecchiature disposte nella prua del velivolo entro il radome, i comandi e l'indicatore radar posti in abitacolo e le apparecchiature elettroniche disposte nel comparto elettronico. 2-5. Il collimatore ottico ...
COSTARMAEREO, 1996
9
de Havilland Mosquito:
statunitense "ASH" (AN/APS-6), alloggiato in un radome "a ditale" all'estrema prua e con quello di origine britannica "ASV Mk.III" contenuto in un radome dalle dimensioni più generose. Infine i velivoli in dotazione all'USAAF vennero dotati di  ...
AA. VV., 2014
10
UFO: arma segreta
Si tratta di un velivolo biturboelica piuttosto grande per un aereo imbarcato, che trasporta sul dorso della fusoliera, quasi al termine delle ali, un radar a grande raggio la cui antenna è contenuta in un grande radome di forma circolare, simile a ...
Marcello Coppetti, 1979

用語«RADOME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradomeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NavNet TZTouch2, Furuno riesce ancora a migliorarsi
Per le imbarcazioni più piccole Furuno ha aggiunto alla gamma la nuova DRS4DL, una piccola antenna radome da 4 kW pollici dal costo molto ... «Giornale della Vela, 3月 15»
2
In diretta dal METS tutti i vincitori del DAME
All'interno del radome in ASA sono presenti, infatti, due antenne 4G diversity, un'antenna Wi-Fi, un router e un'access point che, protetti dagli ... «Giornale della Vela, 11月 14»
3
Vola il primo aereo stealth cinese
Disegno delle ali, delle prese d'aria, del radome, delle derive verticali ricorda da vicino i prodotti Boeing e Lockheed-Martin. Grosse differenze ... «ilfatto24ore.it, 11月 14»
4
I suoni dei luoghi
I radome (le sfere che contenevano le antenne) fanno rimbalzare i suoni: quelli prodotti a un fuoco dell'ellisse si riflettono nel fuoco opposto, ... «Impronta Unika, 10月 14»
5
I motori riducono emissioni e consumi. Accessori sempre più centrali
... ecoscandagli echoMap 50dv e 70dv, GPSMAP 800 e 1000, antenne radome GMR 18 xHD e 24 xHD – ma anche vernici come la Silic One di ... «Il Sole 24 Ore, 10月 14»
6
Onur A320 near Istanbul on Aug 7th 2014, lightning strike
While on approach to Sabiha Gokcen's runway 06 the aircraft was struck by lightning and received damage to the radome as well as a cracked ... «The Aviation Herald, 8月 14»
7
Un gruppo anglofrancese (Mbda), tre atenei campani e 48 milioni …
... radome (parte anteriore del velivolo che copre l'antenna radar) e sistemi per la trasmissione dei dati da terra a bordo di velivoli supersonici. «Il Sole 24 Ore, 6月 14»
8
CRISI IN CRIMEA: LA RUSSIA SCHIERA LA POTENTISSIMA …
... il Mi-28N (dove 'N' sta per notte) ha un radar millimetrico posto su un radome sopra il rotore principale, in una configurazione per certi versi ... «http://www.teleradiosciacca.it, 5月 14»
9
Cieli affollati: il rapporto sull'Ufo e il B757 cinese
Sono riuscito infatti ad avere delle dritte sul rapporto interno della compagnia: Air China da un lato sospetta un collasso strutturale del radome ... «Corriere della Sera, 6月 13»
10
La Dolce Vita rinasce a Fiumicino con Alitalia
... Radome MD80 trasformato in lampada sospesa, il welcome-desk e la sede del multitouch screen realizzate con una presa d'aria del motore. «businesspeople.it, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Radome [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radome>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z