アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ragguardevolezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRAGGUARDEVOLEZZAの発音

rag · guar · de · vo · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGGUARDEVOLEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRAGGUARDEVOLEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ragguardevolezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのragguardevolezzaの定義

辞書の妥当性の定義は、文字、誰の状態、顕著なものです。

La definizione di ragguardevolezza nel dizionario è carattere, condizione di chi, di ciò che è ragguardevole.


イタリア語辞典で«ragguardevolezza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAGGUARDEVOLEZZAと韻を踏むイタリア語の単語


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

RAGGUARDEVOLEZZAのように始まるイタリア語の単語

raggrumolare
raggruppamento
raggruppare
raggrupparsi
raggruppato
raggruzzolare
ragguagliabile
ragguagliamento
ragguagliare
ragguagliare su
ragguagliarsi
ragguagliativo
ragguagliato
ragguagliatore
ragguaglio
ragguaglio su
ragguardamento
ragguardare
ragguardevole
ragia

RAGGUARDEVOLEZZAのように終わるイタリア語の単語

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

イタリア語の同義語辞典にあるragguardevolezzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RAGGUARDEVOLEZZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ragguardevolezza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ragguardevolezzaのイタリア語での同義語

«ragguardevolezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAGGUARDEVOLEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ragguardevolezzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのragguardevolezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ragguardevolezza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ragguardevolezza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ragguardevolezza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ragguardevolezza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ragguardevolezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ragguardevolezza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ragguardevolezza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ragguardevolezza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ragguardevolezza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ragguardevolezza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ragguardevolezza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ragguardevolezza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ragguardevolezza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ragguardevolezza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ragguardevolezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ragguardevolezza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ragguardevolezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ragguardevolezza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ragguardevolezza
70百万人のスピーカー

イタリア語

ragguardevolezza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ragguardevolezza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ragguardevolezza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ragguardevolezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ragguardevolezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ragguardevolezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ragguardevolezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ragguardevolezza
5百万人のスピーカー

ragguardevolezzaの使用傾向

傾向

用語«RAGGUARDEVOLEZZA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«ragguardevolezza»の使用頻度を示しています。
ragguardevolezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ragguardevolezza»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAGGUARDEVOLEZZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ragguardevolezza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ragguardevolezza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ragguardevolezzaに関するニュースでの使用例

例え

«RAGGUARDEVOLEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からragguardevolezzaの使いかたを見つけましょう。ragguardevolezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Ricogliere Riguardevole, degno di essere riguardato Riguardevolezza , ragguardevolezza Rimunerativo, atto a rimunerare Rimuneratore e Rlmuneratrice , che rimunera Ringraziabile, atto a essere ringraziato Ringraziatorio , appart. a ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. llicogliere Riguardevole, degno di essere riguardato Riguardevolezza, ragguardevolezza Rimunerativo, atto a rimunerare Rimuneratore e Rimuneratrice, che rimunera Ringrazìabile , atto a essere ringraziato Ringraziatorio , appari. a ...
‎1855
3
Cronologia sacra de' vescovi e arcivescovi di Firenze ...
... 7 - Ultimo,~e~non men pregìabil decoro di quesse Fàmiglièdî è esse-s re alcune volte-*a loro appartenuto, l'intronizzare il*nuovo Vesco--ñ vo, come pure di tal Ragguardevolezza di- queste Famigliez-eìnon1 di altri ,'n'el Bullettone prede-tro ...
Luca Giuseppe Ceracchini, 1716
4
Monumenti e fatti politice e religiosi del Borgo di Canturio ...
... Severo, Quinto Virìo e Virio .Malerno erano tutti abitanti di Galliano e Canturio e le loro marmoree memorie chiariscono la ragguardevolezza del paese ne' secoli de' quali parecchie città moltdpiù popolose vantar non ne possono alcuna.
Carlo Annoni, 1835
5
Storia dell'Università di Roma
... chiamate Palatine, le quali per l'autorità di chi l' eresse e le conservò , per la ragguardevolezza del sito dove eransi fondate, per la santità finalmente e per la dottrina di quelli , che furono destinati ad insegnarvi , presto acquistarono gran ...
Filippo Maria Renazzi, 1803
6
Cronologia sacra de Vescovi e Arcivescovi di Firenze
... bisavoio del nostro Arcivescovo ,chiamato Giovanni, due volte "fà de'Signorì nella Repubblica 'Fiorentina, ñcarica allora di somma dinità, e ragguardevolezza ,-e che per conseguenza `si occupava sempre äallepià scelte famiglie di Firenze.
Luca Giuseppe Cerracchini, 1716
7
Fasti teologali ouuero notizie istoriche del collegio de' ...
Velia ragguardevolezza in un Ordine si vasto , e quasi fin d' allora per tutto il Mondo sparso, qualifica, senta che altra notizia si trovi, il nostro Collega per un uomo assai dotto, e di singolari prerogative adorno. . ~ 'i LUCA DI CIONE dall' ...
Luca Giuseppe Cerracchini, 1738
8
Fasti teologali ouuero notizie istoriche del collegio de' ...
Q`uesta ragguardevolezza in un Ordine si vaflo , e `-quasi fin d' allora per tutto il Mondo' sparso, qualifica, senza che altra notizia si trovi, il nostro Collega per un uomo assai dotto, e di singolari prerogative adorno. LUCA Dl CIONE dall' ...
Luca Giuseppe Ceracchini, 1738
9
Il telefono & dintorni
Di que- sti apparecchi era curioso notare la ragguardevolezza delle dimensioni, l' aspetto sul quale il progresso tecnico è stato più sensibile. Nella stessa sezione spazio alle macchine del vento, del tuono e della pioggia, restaurate per ...
Franco Angotti, Giuseppe Pelosi, 2011
10
Notizie istoriche delle chiese fiorentine divise ne'suoi ...
... della Penitenza a Sant'Umiltà nel x282. iscrittura, che per vero dire, sarà opportuno documento per una compiuta noñtizia e della ragguardevolezza di ~ questoñlttituto , e.. della abbondevolezza de-' Cittadini , che lo componevano , e servirà ...
Giuseppe Richa, 1755

参照
« EDUCALINGO. Ragguardevolezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ragguardevolezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z