アプリをダウンロードする
educalingo
raschera

"raschera"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRASCHERAの発音

ra · sche · ra


RASCHERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRASCHERAはどんな意味ですか?

Raschera

Rascheraは原産地の保護された指定を持つイタリアのチーズです。 Rascheraという名前は、クネオ州のアルプスMarittimeにあるMagliano AlpiのコミューンにあるMount Mongioieの麓にある牧草地と湖の名前から由来しています。 生産仕様では、Rascheraチーズの2種類が区別されています。アルプスレーキ:Frabosa Soprana、Frabosa Sottana、Roburent、RoccaforteMondovì、Pamparato、Ormea、Garessio、Magliano Alpiの市町村のみで生産され、味付けされています。 クネオ州の領土内で味付けされています。 形状は正方形または円形であり、最低成熟は1ヶ月であるが、成熟香味が長く、風味がより強調されている。

イタリア語辞典でのrascheraの定義

辞書のラシェラの定義は、クーネオ地域の典型的なハードチーズです。

RASCHERAと韻を踏むイタリア語の単語

chicchera · eschera · gnacchera · machera · maschera · mazzacchera · nacchera · pillacchera · pinzillacchera · pozzanghera · schicchera · squacchera · sughera · suzzacchera · zacchera

RASCHERAのように始まるイタリア語の単語

rasatura · raschiabile · raschiamento · raschiante · raschiaolio · raschiar via · raschiare · raschiata · raschiatoio · raschiatore · raschiatura · raschiettare · raschiettatura · raschietto · raschino · raschio · rascia · rasciugamento · rasciugare · rasciugatura

RASCHERAのように終わるイタリア語の単語

atmosfera · bandera · camera · cera · era · fera · fiera · galera · lettera · madera · manera · maniera · opera · pera · primavera · rivera · riviera · sera · svizzera · vera

イタリア語の同義語辞典にあるrascheraの類義語と反意語

同義語

«raschera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RASCHERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rascheraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrascheraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«raschera»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

raschera
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Raschera
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

raschera
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

raschera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

raschera
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

raschera
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

raschera
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

raschera
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Raschera
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

raschera
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Raschera
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

raschera
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

라스 케라
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

raschera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

raschera
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

raschera
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

raschera
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

raschera
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

raschera
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

raschera
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

raschera
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

raschera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

raschera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

raschera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

raschera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

raschera
5百万人のスピーカー

rascheraの使用傾向

傾向

用語«RASCHERA»の使用傾向

rascheraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«raschera»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rascheraに関するニュースでの使用例

例え

«RASCHERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrascheraの使いかたを見つけましょう。rascheraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Formaggi e vini d'Italia-Vini e formaggi d'Italia
ELLAIA A ferragosto, a Frabosa So- prana, nelle valli di Mon- dovì, in provincia di Cuneo, si svolge una grande fiera di promozione della Raschera. Un'occasione per conoscere questo squisito formaggio del Cuneese, che assume la dicitura ...
Paolo Scotto, 2004
2
Coltiviamo la salute
RASCHERA. E. CASTAGNE. BOLLITE. TEMPO DI PREPARAZIONE: 1 ora e 20 minuti GRADO DI DIFFICOLTÀ: 400 g di zucca gialla • 2 cipollotti • 1⁄2 scalogno • 100 ml di latte • 4 uova • 300 ml di crema di latte • 50 g di Parmigiano Reggiano ...
Ciro Vestita, 2011
3
Latte, yogurt, burro, formaggio
È usato come formaggio da tavola e presenta le seguenti caratteristiche: - forma: cilindrica con facce piane o quadrangolare con facce piane; - dimensioni: " Raschera" rotondo, diametro della forma 35-5-40 cm, scalzo leggermente convesso di ...
Giuseppe Sicheri, 1998
4
la tavola del piemontese di ieri e di oggi
Altri formaggi particolari sono il castelmagno, il murazzano, la raschera, la robiola del bec, tanto per citare i più famosi. Il murazzano deriva la denominazione dal comune di Murazzano, nei pressi di Dogliani, dove è nato e viene prodotto.
damiano gasparetto
5
L'Italia dei formaggi
Consorzio Tutela Formaggio a d.o.p. Raschera II formaggio D.O.C. Rasdiera è un tipico formaggio delle vallate alpine monregalesi, prodotto e stagionato unicamente nella provìncia di Cuneo. Prende il suo particolarissimo nome dall' Alpe ...
‎2002
6
Alpi e ricerca. Proposte e progetti per i territori alpini
... Toma di Gressoney Piemontese Piemonte Non a rischio Bue grasso, Castelmagno DOP, Bra DOP, Raschera DOP Pezzata Rossa d‟Oropa Piemonte Non a rischio Maccagno Barà Pustertaler Piemonte Non a rischio - Varzese- Tortonese- ...
Corrado, Porcellana, Federica Corrado, Valentina Porcellana, 2010
7
I tartufi in cucina
150 gr di farina di mais da coltura biologica non ibridato un'aringa sotto sale da 200 gr 40 grdi Raschera 25 gr di pancetta stagionata 100 cc di latte intero 3foglioline di lavanda 10 gr di scalogno 35 grdi tartufo bianco Polenta croccante al ...
Claudio Modesti, 2007
8
L'Italia del vino: tutte le produzioni : DOC, DOCG e IGT
Salame. salsiccia. prosciutto. bra. raschera. grana. toma. paniscla. lumache e salsiccia. bagna caoda. gorgonzola. tapulon. La stessa Denominazione è riservata anche ad altri vini rossi con specificazione di vitigno. prodotti con almeno l'85% ...
Fabiano Guatteri, Silvana Lilli, 2004
9
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
miglio da Frabosa sottana, miglia cinque da Montaldo, e dieci da Ormea. ' Vi scorre il torrente Corsaglia, che vi è valicato da un ponte costrutto parte in legno e parte in pietre: esso proviene dai piccoli laghi della Raschera, della Brignola -e di ...
‎1840
10
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Ecomunque l'abbinamento tra lasagne, patate e Raschera è da sempre un' accoppiata vincente. Ingredienti: Per l'impasto: 150 g di farina integrale 150 g di patate 150 g difarina bianca acqua q.b. 2 uova intere sale Per il condimento: 100 g ...
Carlo Cambi, 2010

用語«RASCHERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrascheraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Domenica 2 agosto, escursione al Monte Mongioje "la montagna …
Nel caso che le condizioni meteo non siano ottimali l'ascesa all'ultimo tratto della vetta sarà sostituita dal Lago della Raschera". Ritrovo: ore 7 ... «SanremoNews.it, 7月 15»
2
Formaggi Dop, sempre più amati anche all'estero E' boom dei …
... Toscano; Piave; Provolone Valpadana; Quartirolo Lombardo; Raschera; Stelvio o Stilfser; Taleggio; Toma Piemontese; Valtellina Casera. «Bergamonews, 7月 15»
3
A Murazzano ritorna la tradizionale cena itinerante per le vie del borgo
... i protagonisti saranno le eccellenze agroalimentari: piatti a base di formaggi con il tipico Murazzano DOP oltrechè il Bruz e il Raschera DOP, ... «TargatoCn.it, 7月 15»
4
Incontro tra Regione, Assopiemonte Dop e Alpilat a Collisioni: "Altro …
2.770 ql), Murazzano (prod. 160 ql), Raschera (prod. 8.360 ql), Robiola di Roccaverano (prod. 1.000 ql), Toma Piemontese (prod. 14.000 ql). «TargatoCn.it, 7月 15»
5
A #collisioni15 assaggi dei prodotti di Piemonte e Friuli Venezia Giulia
... attesa è stato allietato con assaggi di prodotti provenienti dalle due regioni: prosciutto San Daniele, Raschera, Bra e altri formaggi della zona ... «TargatoCn.it, 7月 15»
6
Estate ricca di eventi a Frabosa Soprana
Quest'anno verrà inoltre allestito un apposito spazio culinario dove verranno serviti piatti a base di Raschera e non solo, a cura della ... «TargatoCn.it, 7月 15»
7
Cuneo: i volti di "Mille luci nel piatto" per l'Illuminata (guarda la …
... coniglio grigio di Carmagnola con verdurine croccanti e aceto di lamponi, piccola torta tendasca di zucchine su fonduta leggera al Raschera, ... «TargatoCn.it, 7月 15»
8
"Giù le mani dai formaggi tipici cuneesi": Coldiretti pronta a dare …
Raschera: E' un formaggio semigrasso, crudo di latte vaccino, pressato a pasta compatta di colore bianco-avorio stagionato minimo 30 giorni. «TargatoCn.it, 6月 15»
9
Torna a Magliano Alpi il Festival d'estate: tante novità per l'edizione …
... durante il quale la Pro Loco di Magliano Alpi presenterà gli gnocchi alla Maglianese (con Raschera), che così tanto successo hanno riscosso ... «TargatoCn.it, 6月 15»
10
ORMEA/ Artigianato, che passione! Terzo appuntamento della …
Domenica, 27 settembre Sagra del Raschera e del Formaggio d'Alpeggio. Domenica, 18 ottobre Castagnata d'autunno e mercatino artigianato ... «Cuneocronaca.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Raschera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/raschera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA