«REPENTIRSI»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
repentirsiの使いかたを見つけましょう。
repentirsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale de' confessori, et penitenti, che con chiarezza et ...
... 8t chesenza repentirsi di2q.ue'l-—: lo che lo battezza , pare che ogn'un
diquesii potria'lasciaredido' mandar qucsto senza danno , uergognaòc affrontò ,
altñerioiticaso-cheÎqudlo ,tcbe dim-andai usura non tenesse grande 'ne" ' 'ccssitä
, &Îsi ...
Martin : de Azpilcueta, Niccolò : da Guglionesi, 1569
2
Deche di Tito Liuio vulgare hystoriate
... non passo mica longo tem che elli si cominciaro ad aucdere le f rau de:poi che
Quelli che del falso biasmo fuoro auétori se nandaro ha Tarantona concio fusse
che el li hauesseno perdu to il poteretniente altro seceno che repentirsi in uano.
3
Discorsi sagri recitati in diverse chiese dal p. d. Angelo ...
o a perdonarla , o cssh a fiume-”repentirsi delle/ire rolfcpassm: . P R O E M I O.
Dilexit multum. Luc-7. (3.47. O' che non è più Cenacolo quello di Gerosolima, è
solo un' Accademia.. d'Amanti , che oggi adorna d'un morto significante ...
4
Manuale de'confessori et penitenti
... che battezza suo figliuolo credendo che è in peccato mortale, & che senza
repentirsi di quel» Io che lo battezza , pare che ogn'un di questi potria lasciare di
do mandar questo senza danno , uergogna & affrontò , almeno in caso che
quello ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
5
Il Canzoniere di Nicolò de' Rossi
... libro », « registro » 238+ 57- cfr. T-B s.v.«. retenire (-tinire): « mantenere », «
conservare. repentenca (gall.): «pentimento» 25 8, cfr. Gloss. Panvini s.v. ripen-
tanza, T-B s.v. ripentenza. Cfr. repentirsi. repentirsi (impers.): « pentirsi » 35+ 6,
cfr.
... 85.13W regno (:), 45.13, 67.12, 80.2 reina, 64.11, 67.9 reo, 17.9, 40.7, 41.4,
41.13, 46.11 (:), 53.7 (:), 83.4, 85.2 [repentirsi], 60.2 (:) [repigliare], 27.13 (:)
reprensione, 3.12 (:) [resanare] (:), 55.12, 72.3 (ri-) respondere, 38.1 (:), 42.6,
86.14 (.) ...
Guittone (d'Arezzo), Lino Leonardi, 1994
7
Obras de S. Pedro Pascual, mártir, obispo de Jaen y ...
Repentirse, de repoenítere, arrepentirse, ital. repentirsi. Rescibiemos, de
rectpere, por recibimos. Respondel, en vez de respòndele. S Sallir, de salire,
salir, idéntico en lemosin, en Alexandre tiene el significado de la radical latina
saltar.
Saint Peter Pascual, Pedro Armengol Valenzuela, 1905
8
Memorie del maresciallo di Campo Ulisse de Salis-Marschlins. ...
Si tolsero dei gallicismi dal testo originale : delle mie novelle fu cambiato con
nuova di me, entiero con intiero, i m - pruntare con imprestare, revange con re
vinta, repentirsi con pentirsi, al siege con all'assedio; altri però si lasciarono
immutati, ...
Ulisse de Salis-Marschlins, Costanz von Jecklin, 1931
9
Giornale storico della letteratura italiana
... conduto (piatto, cibo) 844, contenente (affare, faccenda) 6, 251, 312, 356; altri
infine sembrano caratteristici del nostro testo, come pelorina (poitrine) 756,
caperon, nel senso di cappa o cappuccio, 931, repentirsi (se repentir) 1217 e
qualche ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1908
10
Luoghi e forme della lirica
... repentirsi" ecc. Che poi a tutto questo repertorio il Tasso infonda l'originalità
della sua sensibilità e della sua arte, è indiscutibile, così come è evidente che
atmosfere e colori delle sue Rime sono nettamente diversi da quelli del
Canzoniere ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, Giusi Baldissone, 1996
