アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reperimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でREPERIMENTOの発音

re · pe · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPERIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でREPERIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«reperimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのreperimentoの定義

辞書内での発見の定義は、行動の結果であり、以下を見つける結果である。 紛失品目の R。 会社に必要な資金。 R。 ニュース、テスト。

La definizione di reperimento nel dizionario è azione e risultato del reperire: r. degli oggetti smarriti; r. dei fondi necessari a una impresa; r. di notizie, di prove.


イタリア語辞典で«reperimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REPERIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

REPERIMENTOのように始まるイタリア語の単語

repellere
repentaglio
repente
repentemente
repentinamente
repentinità
repentino
repentirsi
repenza
repere
reperibile
reperibilità
reperire
repertare
reperti
reperto
repertorio
repetere
repetibile
repetio

REPERIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるreperimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«REPERIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«reperimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
reperimentoのイタリア語での同義語

«reperimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REPERIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reperimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのreperimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«reperimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

发现
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

descubrimiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

finding
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खोज
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نتائج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обнаружение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

descoberta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আবিষ্কার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conclusion
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dapatan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Erkenntnis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

発見
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발견
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Finding
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phát hiện
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शोध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bulgu
70百万人のスピーカー

イタリア語

reperimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odkrycie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

виявлення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

descoperire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πόρισμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevinding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konstaterande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

funn
5百万人のスピーカー

reperimentoの使用傾向

傾向

用語«REPERIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«reperimento»の使用頻度を示しています。
reperimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reperimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«REPERIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reperimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reperimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、reperimentoに関するニュースでの使用例

例え

«REPERIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からreperimentoの使いかたを見つけましょう。reperimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida knowledge management
7.1.6 Reperimento (retrieve) La fase di reperimento individua l'attività di recupero della conoscenza necessaria per lo svolgimento del proprio lavoro. Un' organizzazione cerca di semplificare il reperimento della conoscenza memorizzata ...
Alberto F. De Toni, Andrea Fornasier, 2012
2
Progetto di paesaggio. Il bacino di Montedoglio e la golena ...
Legenda degli “ambiti” di piano ricadenti nello stralcio planimetrico: 2 - Ambito di riqualificazione ambientale ed ecologica dell'area destinata all'aeroporto; 6 - Ambiti di consolidamento e reperimento per insediamenti produttivi e di ...
Daniela Cinti, 2008
3
Ventiquattresimo rapporto sull'occupazione in provincia di ...
Per grandi gruppi di professioni, la maggiore difficoltà per il reperimento di manodopera a fini d'ampliamento dell'organico è lamentata per i dirigenti e per le professioni intellettuali, scientifiche e d'elevata specializzazione (63,7%). Sopra la ...
Agenzia del lavoro, Osservatorio del mercato del lavoro, 2009
4
Information retrieval. Metodi e modelli per i motori di ricerca
Un motore di ricerca ha spesso in ingresso un'interrogazione corta, costituita da due o tre parole, già sufficienti comunque per determinare il reperimento di decine di milioni di pagine. Le masse di documenti così prodotte portano i motori di ...
Massimo Melucci, 2013
5
Ventitreesimo rapporto sull'occupazione in provincia di Trento
ce al calo complessivo della difficoltà di reperimento contribuisce la ricerca di personale non qualificato ma soprattutto la minore problematicità rilevata per il reperimento delle figure artigiane e degli operai specializzati e agricoltori.
Osservatorio del mercato del lavoro, 2008
6
Il trapianto di organi. Realtà clinica e questioni ...
reperimento. degli. organi. 1. Introduzione Il reperimento degli organi rappresenta un passaggio cruciale nel processo del trapianto, soprattutto perché il numero di organi a disposizione è inferiore rispetto al numero di pazienti in lista di attesa.
Mario Picozzi, 2009
7
Priorità nazionali. Trasparenza, istruzione, finanza, energia
Per distinguere tali effetti congiunti in modo appropriato occorre quindi esaminare la probabilità che un'impresa sperimenti difficoltà di reperimento di determinate conoscenze condizionandola contemporaneamente a tutte le caratteristiche ...
Daniela Marchesi, 2010
8
Lavoro femminile e politiche di conciliazione in Friuli ...
Le difficoltà di reperimento Per il 2008 Excelsior segnala che sono ancora alte le criticità nella ricerca del personale, sebbene in decremento rispetto all'anno precedente; in Italia l'indicatore di difficoltà è pari al 26,2%, il Friuli Venezia Giulia è ...
Regione Friuli Venezia Giulia, 2009
9
Access 2000 Espresso For Dummies
Reperimento. dei. dati. in. una. tabella. Quando si deve reperire un record che contiene una determinata parola è necessario accedere alla finestra di dialogo Trova. Per portare a video questa finestra di dialogo, si visualizzi una tabella in ...
Alison Barrows, 1999
10
Lavoro femminile e politiche di conciliazione in Friuli ...
Le difficoltà di reperimento Nonostante la crisi in atto, gli imprenditori locali riscontrano crescenti difficoltà nel reperimento di personale: in Friuli Venezia Giulia quasi il 38% delle figure professionali ricercate viene ritenuta di difficile ...
Agenzia regionale del lavoro, 2012

用語«REPERIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreperimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bari, strade provinciali colabrodo. Cavone: “Abbiamo scritto a …
Il reperimento dei denari necessari per evitare incidenti e tragesie di ogni tipo, oltre che bestemmie e improperi di cittadini e automobilisti, è tra ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
2
Nuovo ospedale di Fermo. Marcozzi: "Fuori tutta la verità …
... la realizzazione del nuovo ospedale di Fermo, la metodologia e il piano economico seguiti dalla Giunta regionale per il reperimento di fondi, ... «Informazione.Tv, 7月 15»
3
Consiglio Comunale 24 luglio 2015
La privatizzazione è funzionale al reperimento di capitale per partecipare alle prossime gare di affidamento del servizio. Modi di reperimento ... «InformArezzo, 7月 15»
4
Centro equestre del Vivaro: continua la strada per il rilancio
Un milione di euro. Cifra non insormontabile, ma di difficile reperimento. E' quanto serve per restituire il Centro equestre dei Pratoni del Vivaro ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 7月 15»
5
Sabato 25 luglio serata conclusiva di Irlanda in Musica 2014 - FOTO
... un repertorio il cui reperimento è il frutto di stravaganti ed appassionate indagini di carattere etno-musicologico e delle esperienze compiute ... «Piacenza24, 7月 15»
6
Taglietto 1, disegno sempre più chiaro ma senza il soggetto principale
... l'impossibilità di reperire dal sito di Ecoambiente le informazioni relative alla gara promossa per il reperimento delle risorse necessarie per il ... «RovigoOggi.it, 7月 15»
7
Pro Pagani: un nuovo innesto a centrocampo
Salvo ulteriori colpi a sorpresa, la dirigenza della Pro si concentrerà ora sul reperimento degli under da mettere a disposizione del nuovo ... «Zero a Zero, 7月 15»
8
Campania: De Luca in Consiglio presenta la sua squadra di Governo
Sul tema anche l'assessore D'Alessio che, ribadendo quanto spiegato oggi in Commissione, ha evidenziato le fonti di reperimento delle ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
9
Dieci borse di studio per i tirocini in Tribunale
In questa vicenda, l'Associazione Prospera ha svolto un ruolo rilevante nel reperimento dei finanziamenti insieme all'Aib, che verserà 25mila ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
10
Terrorismo Brescia: jihadista inchiodato da intercettazioni. La …
... e negli americani di stanza a Ghedi i possibili obiettivi» e Briki si stava interessando «al reperimento di armi, in particolare kalashnikov». «Imola Oggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reperimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/reperimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z