アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ribassato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIBASSATOの発音

ribassato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIBASSATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RIBASSATOと韻を踏むイタリア語の単語


abbassato
abbassato
cessato
cessato
confessato
confessato
disinteressato
di·ʃin·te·res·sa·to
essere cointeressato
essere cointeressato
essere interessato
essere interessato
fissato
fis·sa·to
fossato
fos·sa·to
gessato
ges·sa·to
in passato
in passato
incassato
in·cas·sa·to
interessato
in·te·res·sa·to
nel passato
nel passato
passato
pas·sa·to
prefissato
prefissato
pressato
pressato
rilassato
ri·las·sa·to
smussato
ʃmus·sa·to
stressato
stres·sa·to
trapassato
tra·pas·sa·to

RIBASSATOのように始まるイタリア語の単語

ribaltatura
ribaltina
ribaltone
ribaltonista
ribalzare
ribandire
ribarattare
ribarbicare
ribassamento
ribassare
ribassista
ribasso
ribastonare
ribattere
ribattere a
ribattezzare
ribattezzarsi
ribattezzato
ribattimento
ribattino

RIBASSATOのように終わるイタリア語の単語

addossato
affossato
arrossato
cassato
cointeressato
compassato
complessato
declassato
fracassato
glassato
inabissato
infossato
ingrassato
ingrossato
lessato
scassato
sorpassato
spossato
subissato
vessato

イタリア語の同義語辞典にあるribassatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIBASSATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ribassato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ribassatoのイタリア語での同義語

«ribassato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIBASSATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ribassatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのribassatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ribassato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

降低
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rebajado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lowered
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خفضت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

понижена
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

baixo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

réduit
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diturunkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

abgesenkt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

下げ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인하
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sudo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hạ xuống
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குறைத்தது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

खालावली
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

alçaltılmış
70百万人のスピーカー

イタリア語

ribassato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obniżony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

знижена
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

a redus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μείωσε
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verlaag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sänkt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

senkes
5百万人のスピーカー

ribassatoの使用傾向

傾向

用語«RIBASSATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«ribassato»の使用頻度を示しています。
ribassatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ribassato»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIBASSATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ribassato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ribassato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ribassatoに関するニュースでの使用例

例え

«RIBASSATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からribassatoの使いかたを見つけましょう。ribassatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometria descrittiva e prospettiva con applicazioni ed esercizi
Arco a sesto ribassato 137 222. Arco policentrico pseudoellittico 137 223. Arco ellittico 137 224. Arco a sesto acuto, primo tipo 137 225. Arco a sesto acuto, secondo tipo 138 226. Arco a sesto acuto, terzo tipo 138 227. Arco policentrico ...
‎1987
2
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
TRACCIARE L'ARCO "RIBASSATO.. FRA DUE RETTE PARALLELE SI e CO = rette parallele . T^F= segmento perpendicolare alle due rette, diviso in 4 parti uguali. 2 e 4 = centri delle due circonferenze tangenti nel punto 3 r=archi di cerchio ...
Giuseppe Casini, 1987
3
Le fibule dell'Italia settentrionale
Piccole fibule ad arco ingrossato . . . . . . . . . . . . . . Fibula ad arco ingrossato con decorazione plastica . . . . . Fibule ad arco leggermente ingrossato e ribassato . . . . . Piccole fibule ad arco ingrossato e staffa simmetrica espansa Altre fibule ad ...
Patrizia von Eles Masi, 1986
4
Larciano, museo e territorio
Fr. di fondo di piatto graffito a fondo ribassato. Argilla light red (2.5 YR 6/8), dura. Fondo con piede a ventosa, invetriatura trasparente, anche esterna. Ingobbio bianco solo interno, decorazione a girandola a punta con motivi accessori a stecca ...
Marco Milanese, Anna Patera, Enrico Pieri, 1997
5
Manuale per la misura delle fabbriche Vincenzo Antonio Rossi
415 Volta a spicchi estradossata piana, di pianta ottagono regolare , e di sesto ribassato o rialzato. . . . . . . . . . o00000000000...000000u00000-00000 . Volta a spicchi con rinfianchi , di pianta quadrata e di sesto ribassato o rialzato.
Vincenzo Antonio Rossi, 1842
6
Bronzi antichi del Museo archeologico di Padova
117). Bibliografia: Von Eles Masi 1986, tav. 88, n. 1069. Fotografia: 6X9 2700, [ R.G.] 207. Fibula ad arco molto ribassato e staffa lunga Inv. 2116. Bronzo, fusione, incisione. Lungh cm 6,5. Proveniente da Padova, necropoli di via Tiepolo ...
Girolamo Zampieri, Beniamino Lavarone, 2000
7
Die Nadeln in Italien
Civ. Bologna, proveniente dalla collez. Gozzadini. - Inedito. 2947. Bologna, Benacci, tomba 982, Emilia-Romagna. - Tomba a cremazione. - Materiali associati: fibula ad arco ingrossato e ribassato; rasoio lunato con dorso a curva continua; ...
Gian Luigi Carancini, 1975
8
Concezione dei progetti di trasporto in ambiente sistemico
Esse consentono di valutare i possibili tempi di salita ed i risparmi di tempo conseguibili rispetto alle soluzioni di esercizio attuali nel caso venissero utilizzati veicoli da 12,2 metri a pianale ribassato con accesso dalla doppia porta centrale ed ...
Paolo Fadda, 2002
9
Materiale protostorico: Etruria et Latium Vetus
Museo Gregoriano Etrusco, inv. 10793. Provenienza: sconosciuta. Bibl: inedita. Arco semplice leggermente ribassato di piccole dimensioni, staffa simmetrica semicircolare, molla a doppio avvolgimento. Foggia analoga alla fibula precedente.
Alessandro Mandolesi, 2005
10
Technical Dictionary
... arco ellittico * blind arch, arco finto * braced arch, arco a traliccio, arco in ferro controventata * braced rib arch, arco inferro controventato * brick arch, arco a mattoni * camber arch, arco ribassato, arco scemo * cantilever arch, arco a mensola, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

用語«RIBASSATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からribassatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Metalnova, nessun acquirente: si ritenterà col prezzo ribassato
E' possibile che il prezzo ribassato possa incentivare potenziali acquirenti a farsi avanti. Nel caso in cui ci fossero più proposte, sarà indetta una gara tra gli ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
2
Continental truck: pneumatici ribassati per una maggiore capacità di …
Questi due pneumatici a profilo ribassato rappresentano la nuova frontiera nel campo dei pneumatici per trattori stradali per grandi volumi, e consentono agli ... «PneusNews.it, 7月 15»
3
Villa Sorriso di Robin Williams in vendita ad un prezzo ribassato
Villa Sorriso, situata nelle Mayacamas Mountains (zona tra Napa e la Sonoma Valley), è una villa in stile mediterraneo che si estende per 640 acri: distribuita su ... «Play4movie, 6月 15»
4
OnePlus One: nuovo prezzo ribassato e partnership con Dropbox
Nuovo sconto permanente annunciato dal team dell'azienda cinese sul OnePlus One, il suo flaghship killer. oneplusone_4PPjhO4. Direttamente dal blog ... «TecnoAndroid, 6月 15»
5
Alloggi a canone ribassato a Rovereto: domande al via
Molte famiglie, ma anche molte coppie e single, di Rovereto e della Comunità della Vallagarina sono alla ricerca di un'abitazione in locazione confortevole e a ... «Trento Today, 5月 15»
6
OnePlus One da oggi si puo acquistare senza invito
Nelle scorse settimane l'azienda ha ribassato il listino del prodotto per alcuni giorni offrendo la versione da 16 GB al prezzo di 249 euro e la versione da 64 GB ... «PianetaCellulare.it, 4月 15»
7
Conti EcoPlus HD3: nuovi pneumatici truck a profilo ribassato per …
Il nuovo Conti EcoPlus HD3 315/45 è progettato appositamente per l'asse trattivo di veicoli ribassati. Con un diametro di soli 852 millimetri, permette ... «PneusNews.it, 4月 15»
8
WSJ: il petrolio ribassato mette in crisi il riciclo
WSJ: il petrolio ribassato mette in crisi il riciclo. Il forte ribasso del greggio ha trascinato al ribasso il costo di produzione della plastica creata ex novo eliminando ... «Valori.it, 4月 15»
9
Tomb Raider I - Il primo Tomb Raider è ora disponibile su Android …
Tomb Raider IIl primo Tomb Raider è ora disponibile su Android ad un prezzo ribassato 5. 99 centesimi per Lara. Giorgio Melani. @GiorgioMelani1 ... «Multiplayer.it, 4月 15»
10
Accessori per serramenti: dalla Master martellina Comfort con …
Una linea di prodotto che continua a crescere: la martellina Comfort a manico ribassato, porta l'ingombro a soli 36 mm (dai 61 mm della versione classica), ... «Guida Finestra, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ribassato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ribassato>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z