アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricollocamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICOLLOCAMENTOの発音

ri · col · lo · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICOLLOCAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICOLLOCAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ricollocamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのricollocamentoの定義

辞書内での再配置の定義は、再配置または再配置の動作と結果です。

La definizione di ricollocamento nel dizionario è azione e risultato del ricollocare o del ricollocarsi.


イタリア語辞典で«ricollocamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICOLLOCAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RICOLLOCAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ricoglitura
ricognitivo
ricognitore
ricognizione
ricolare
ricolatura
ricollegamento
ricollegare
ricollegarsi
ricollocare
ricolmamento
ricolmare
ricolmarsi
ricolmatura
ricolmo
ricolorare
ricolorire
ricolta
ricoltivare
ricolto

RICOLLOCAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるricollocamentoの類義語と反意語

同義語

«ricollocamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICOLLOCAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricollocamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricollocamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricollocamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

再就业
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

recolocación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

outplacement
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

outplacement
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التنسيب الخارجي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трудоустройство уволенных
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

outplacement
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

outplacement
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

outplacement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penempatan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Outplacement
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

再就職支援
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재취업
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

outplacement
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tìm việc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளிநாடுகளுக்கு வேலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

outplacement
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

outplacement
70百万人のスピーカー

イタリア語

ricollocamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

outplacement
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

працевлаштування звільнених
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

outplacement
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επανατοποθέτηση στην αγορά εργασίας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

outplacement
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

outplacement
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

outplacement
5百万人のスピーカー

ricollocamentoの使用傾向

傾向

用語«RICOLLOCAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«ricollocamento»の使用頻度を示しています。
ricollocamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricollocamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICOLLOCAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ricollocamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ricollocamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ricollocamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RICOLLOCAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricollocamentoの使いかたを見つけましょう。ricollocamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il nuovo ordinamento giudiziario
Ricollocamento in ruolo Le modalità del ricollocamento in ruolo, già previste dalla circolare del C.S.M. n. 15098 del 30 novembre 1993, sono ora dettate dall' art. 50 D.Lgs. 5 aprile 2006, n. 160, il quale dispone che «il periodo trascorso dal  ...
Mario Fantacchiotti, Franco Fiandanese, 2008
2
Il pubblico impiego non privatizzato
I commi 5 e 6 prevedono il regime transitorio per il ricollocamento in ruolo dei magistrati. Questo avviene: a) per i magistrati in aspettativa per mandato elettorale, secondo le modalita` appena studiate, e con assegnazione di sede per ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
3
Ordinamento giudiziario. Organizzazione e profili processuali
Art. 50 (Ricollocamento in ruolo) 1. Il periodo trascorso dal magistrato fuori dal ruolo organico della magistratura e` equiparato all'esercizio delle ultime funzioni giudiziarie svolte e il ricollocamento in ruolo, senza nuovi o maggiori oneri per il  ...
D. Carcano, 2009
4
Guida alla riforma dell'ordinamento giudiziario
dito dal decreto attuativo e` che il ricollocamento in ruolo avvenga senza oneri per il bilancio dello Stato, con cio` evidentemente intendendosi che eventuali assegni, forme di integrazione stipendiali e di funzione proprie del fuori ruolo siano ...
Di Dedda Enrico, 2007
5
Codice di procedura penale e leggi complementari
Il ricollocamento in ruolo dei magistrati che risultano fuori ruolo alla data di acquisto di efficacia del primo dei decreti legislativi emanati in attuazione della delega di cui all'art. 1, comma 1, lettera a), della legge 25 luglio 2005, n. 150, avviene: ...
Nicola F. De Feo, 2008
6
Modulo enti locali 2014 - personale:
PARTE III Se oggi - stante l'avvenuta eliminazione di ogni rinvio alla legge n. 223 /1991 - pare più difficoltoso ipotizzare un ricollocamento che comporti l' adibizione a mansioni inferiori (anche se la giurisprudenza ormai maggioritaria, almeno ...
‎2014
7
Campus Formarea: verso modelli partecipativi. Esperienze di ...
... altra iniziative, come la consulenza di carriera, la diffusione di una cultura di impresa e l'avvio di attività lavorativa autonoma per quanti mostrino interesse in questo senso, e il successivo ricollocamento nel tessuto economico e produttivo.
F. Forunati, 2011
8
Ordinamento giudiziario. Leggi, regolamenti e procedimenti
Al tema viene dedicato un autonomo capo del decreto legislativo (capo X), che, singolarmente, risulta composto di un solo articolo che si occupa prevalentemente di dettare una articolata disciplina per il ricollocamento in ruolo. Le direttive ...
Eugenio Albamonte, Paola Filippi, 2009
9
Crisi occupazionali e riforma dei servizi per il lavoro
Considerazioni conclusive 299 Bibliografia 301 Gli incentivi per il ricollocamento dei lavoratori coinvolti nelle aree e nei settori di crisi di Federico Bianchi 303 1. Premessa 303 2. Il Regolamento attuativo 304 3. Le domande di contributo: la ...
Agenzia regionale del lavoro, Agenzia regionale del lavoro e della formazione professionale, 2008
10
Politiche e interventi regionali anticrisi. Rapporto 2010
3.3.4.4 Le azioni volte al ricollocamento Alla fase di ricollocamento, come si è osservato in precedenza, gli utenti possono accedere sia al termine di un percorso d'istruzione formale o di formazione professionale, oppure, in alternativa, ...
Agenzia regionale del lavoro, 2010

用語«RICOLLOCAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricollocamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pubblico impiego, sindacati: "Ora si rischia il taglio dello stipendio …
“Altro che circolo virtuoso del ricollocamento – attacca una nota di Fp Cgil Fp Cisl e Fpl Uil – E' l'ennesima dimostrazione dell'incapacità del ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Gli antichi demoni dell'Europa
Si è tuttavia affermato il principio che il ricollocamento sia materia dell'Unione. E molti paesi che alla vigilia si erano presentati con offerta zero ... «La Voce di New York, 7月 15»
3
Business news: rapporto Ue, dal 2007 11 mila lavoratori hanno …
... conseguendo un tasso di ricollocamento di quasi il 50 per cento”, ha commentato il commissario per l'Occupazione, Marianne Thyssen. (Beb). «Agenzia Nova, 7月 15»
4
UE: Migranti, ricollocamento solo per 35 mila
A maggio la Commissione Juncker propone un'Agenda per l'immigrazione con obiettivi ambiziosi: ricollocamento di 40 mila richiedenti asilo ... «Buongiorno Slovacchia, 7月 15»
5
Servizi Ospedalieri, niente toni trionfalisitici
... comacchiese, che saranno trasferiti negli altri centri della società o faranno uso degli ammortizzatori sociali fino al futuro ricollocamento. «Estense.com, 7月 15»
6
Piano migranti, Brescia: Prefetto Pagano sbaglia a parlare di CAS
... che però puntualmente rilascerebbero sul territorio italiano senza partecipare alle operazioni di gestione dei flussi e di ricollocamento. «StatoQuotidiano.it, 7月 15»
7
Salvare i migranti ci costa 11 euro a testa all'anno
Il piano parziale di ricollocamento per 40mila migranti da Italia e Grecia varato dall'Ue lo scorso 15 aprile ha ivece un costo di 240 milioni di ... «Linkiesta.it, 7月 15»
8
Albenga, incontro Fruttital in comune: nuova attività in arrivo sul …
Più ipotesi aperte per il ricollocamento del persona Fruttital, ma incertezza su tempi e concretezza delle risposte. Laerh, Self, Del Balzo o ... «SavonaNews.it, 7月 15»
9
Migranti e Ue, abbiamo perso tutti. Ora più che mai cambiamo …
Per noi, ovvero quell'Unione europea che di fatto ha sancito la sua mancanza di unità con il debole piano di ricollocamento dei migranti nei ... «Vita, 7月 15»
10
Sbarchi in aumento sulle coste italiane. 55mila dall'inizio dell'anno
Il piano di parziale ricollocamento per 40mila migranti nel complesso da Italia e Grecia varato dall'Unione Europea lo scorso 15 aprile ha ... «Vita, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ricollocamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricollocamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z