アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricolmamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICOLMAMENTOの発音

ri · col · ma · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICOLMAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICOLMAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ricolmamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのricolmamentoの定義

辞書のricolmamentoの定義は、想起、満たされています。

La definizione di ricolmamento nel dizionario è il ricolmare, l'essere ricolmato.


イタリア語辞典で«ricolmamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RICOLMAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RICOLMAMENTOのように始まるイタリア語の単語

ricognitivo
ricognitore
ricognizione
ricolare
ricolatura
ricollegamento
ricollegare
ricollegarsi
ricollocamento
ricollocare
ricolmare
ricolmarsi
ricolmatura
ricolmo
ricolorare
ricolorire
ricolta
ricoltivare
ricolto
ricombattere

RICOLMAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるricolmamentoの類義語と反意語

同義語

«ricolmamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICOLMAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricolmamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricolmamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricolmamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ricolmamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ricolmamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ricolmamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ricolmamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ricolmamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ricolmamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ricolmamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ricolmamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ricolmamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ricolmamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ricolmamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ricolmamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ricolmamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ricolmamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ricolmamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ricolmamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ricolmamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ricolmamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

ricolmamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ricolmamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ricolmamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ricolmamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ricolmamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ricolmamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ricolmamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ricolmamento
5百万人のスピーカー

ricolmamentoの使用傾向

傾向

用語«RICOLMAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«ricolmamento»の使用頻度を示しています。
ricolmamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricolmamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICOLMAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ricolmamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ricolmamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ricolmamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RICOLMAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricolmamentoの使いかたを見つけましょう。ricolmamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pompei, Ercolano, Napoli e dintorni: 2 agosto 1897 - 30 ...
10 detto - Segue lo scavo verso il lato sud ed il ricolmamento nella stanza descritta ieri. Nessun rinvenimento. 1 1 detto - Continua il ricolmamento della stanza ad ovest e l'allargamento dello scavo verso sud. Nessun travamento. 12 detto - E' ...
Paola Poli Capri, 2003
2
Palazzo dei Normanni
Lettera sul ricolmamento dell'antico forno del Palazzo con le macerie di fabbrica, esistenti nel quartiere di S. Giacomo, effettuato da Onofrio Napoli. 7 Settembre, sulle opere di idraulica eseguite dall'appaltatore Ignazio Parrozzi. nel Palazzo ...
Roberto Calandra, 1999
3
Memorie su la Sicilia tratte dalle piu celebri accademie e ...
Quel silenzio però se non l' afferma non il niega, e l'osservazione di quel noto corso di lava, che sin dalla sorgente discoperto abbiamo nel precedente discorso , in pro di quest' ultimo ricolmamento decide. Come dunque sino al M35 si parla ...
‎1840
4
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
Che secondo le sopraccitate leggi, la pena pel ricolmamento de' fossi non può essere pronunciata dai tribunali di semplice polizia, poichè potendo essa ascendare sino ad un mese di detenzione , eccedeva i limiti della competenza della ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828
5
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
... che sia dalla sorgente discoperto abbiamo nel precedente discorso, in pro di quest' ultimo ricolmamento decide. Come dunque 'sino al i455 si parla di porto in Catania capace di quaranta galee? Dire che si favella colà' del piccolo seno di ...
‎1833
6
Alcune considerazioni sopra la scienza delle acque correnti, ...
... òpure dalle torbide del Fiume , che cade dalle Montagne di Bologna ,' sicché l' immissione sia slata l' unica, e la più 'Sidimoflras' force cagione del ricolmamento .9 Io dimandarei a' Signori 'mm'ffio'” 'l'1 Bolognesi, in quale stato credono, ...
Bernardino Zendrini, 1717
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... il metodo di coltivazione bolognese, possonsi ritenere abbastanza approssimative le seguenti cifre, che hanno limiti alquanto estesi, a motivo della diversa importanza che possono avere gli spiani da eseguirsi, e il ricolmamento dei campi.
‎1857
8
Appendice al Supplimento del Dizionario tecnologico o di ...
... il metodo di coltivazione bolognese, possonsi ritenere abbastanza approssimative le seguenti cifre, che hanno limiti alquanto estesi, a motivo della diversa importanza che possono avere gli spiani da eseguirsi, e il ricolmamento dei campi.
‎1857
9
Della inalveazione, e del regolamento del fiume Brenta ...
... di gran rimarco , come sono un maggior interrimento seguito quasi immediatamente sopra la Rosta. del Dolo, una più grave difficoltà nella Navigazione , che obbligò ad innalzare la Rosta stessa, un più grande ricolmamento dell' Alveo ...
Girolamo Francesco Cristiani, 1795
10
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
... le qttali , secondo _e sue disposizioni, erand'"nel caso di essere'giudicate in linea di polizia correzional'e; -Che secondo le sopraccitate leggi , la pena pel ricolmamento de' fossi non può essere pronunciata dai tribunali di semplice polizia, ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1828

用語«RICOLMAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricolmamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sfruttamento del suolo a Lizzano. “Finalmente uno stop”
... Attività Estrattive nel quale si rilevavano infrazioni che la ditta affermava di conoscere e di voler sanare, anche con il ricolmamento dell'area”. «TarantoBuonaSera.it, 3月 15»
2
Rifiuti pericolosi nel Salento, si scava ancora. Discarica abusiva a …
Come è risultato successivamente, tutti i materiali sono stati utilizzati per effettuare illecitamente il ricolmamento di una cava nella quale era ... «Leccenews24, 12月 14»
3
Rifiuti, fanghi del porto di Taranto interrati negli uliveti e nei frutteti …
27/ 12 ha impresso un'accelerata, consentendo il loro recupero come materia prima secondaria, destinata al ricolmamento di aree ad uso ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 14»
4
Brindisi, sepolte 15mila tonnellate di fanghi tossici provenienti dal …
È, infatti, considerato idoneo al riutilizzo, ma solo per il ricolmamento di aree ad uso industriale con falda acquifera naturalmente salinizzata. «Il Fatto Quotidiano, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ricolmamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricolmamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z