アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rincivilimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINCIVILIMENTOの発音

rin · ci · vi · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINCIVILIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINCIVILIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rincivilimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrincivilimentoの定義

辞書のリハビリテーションの定義は、再動機の行為と結果であり、報復となる。

La definizione di rincivilimento nel dizionario è azione e risultato del rincivilire o del rincivilirsi.


イタリア語辞典で«rincivilimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINCIVILIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RINCIVILIMENTOのように始まるイタリア語の単語

rinchiocciolire
rinchiodare
rinchiudere
rinchiudersi
rinchiuso
rinciampare
rinciprignire
rincitrullire
rincitrullito
rinciuchire
rincivilire
rincivilito
rincoccare
Rincofori
rincoglionire
rincoglionito
rincollare
rincollerire
rincollo
rincolpare

RINCIVILIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrincivilimentoの類義語と反意語

同義語

«rincivilimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINCIVILIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rincivilimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrincivilimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rincivilimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rincivilimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rincivilimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rincivilimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rincivilimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rincivilimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rincivilimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rincivilimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rincivilimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rincivilimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rincivilimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rincivilimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rincivilimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rincivilimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rincivilimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rincivilimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rincivilimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rincivilimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rincivilimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

rincivilimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rincivilimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rincivilimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rincivilimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rincivilimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rincivilimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rincivilimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rincivilimento
5百万人のスピーカー

rincivilimentoの使用傾向

傾向

用語«RINCIVILIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«rincivilimento»の使用頻度を示しています。
rincivilimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rincivilimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«RINCIVILIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rincivilimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rincivilimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rincivilimentoに関するニュースでの使用例

例え

«RINCIVILIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrincivilimentoの使いかたを見つけましょう。rincivilimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista amministrativa del regno
Convinto dell'importanza e della necessità di provvedimenti legislativi tendenti ad assicurare la prosperità , la floridezza e rincivilimento della nazione, unanime si associò al voto emesso dal Consiglio provinciale d'Acqui per l'emanazione ...
Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti, 1852
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... ignoranza, e servaggio imbrutiron le amene tue contrade, se veramente dei Papi tu riavessi pm Sperità, rincivilimento, dottrina; mentre io leggo in f0refltîere pagine, nelle opere dei Leibnizi, dei Miller, degli Haefen, dei Woight, degli Hurter , ...
‎1846
3
L'Agricoltura: giornale ed atti della Società agraria di ...
... proseguire alacremente lo studio si bene intrapreso, dal quale è ad attendere quel tesoro di complesse notizie, che valgano ad avviare drittamente ed a condurre a lieto fine 1' opera intesa. al rincivilimento delle agricole nostre popolazioni.
‎1865
4
*Istituzione compiuta di diritto naturale e di diritto ...
Onde a ragione Vico e Gianvincenzo Gravina segnarono quest' epoca come il principio del generale rincivilimento (l). lmperciocchè, richiamata la intelligenza alla contemplazione di quella civile sapienza, era naturale, che si fossero a poco a ...
‎1863
5
Cronica di Livorno
Aggiungali . che Giust-ino (a) dice chiaramente , che = avanti al tempo di Dcucalione ebbero gli Ateniesi per Re CecopreDunque dir si dee che regnarono in Tessaglia Deucalione. e Pirra postcriormente all'edifizio, o rincivilimento d' Atene ...
Nicola Magri, 1769
6
Stato antico, e moderno ovvero origine di Livorno
Aggiungati , che Giuftino (2) dice chiaramente, che = avanti al tempo di Deucalione ebbero gli Ateniefì per Re Cecopre* Dunque dir fi dee che regnarono in Teffaglia Deucalione, e Pirra pofteriormente all'editìzio, o rincivilimento d'Atene per ...
Niccola Magri, Agostino Santelli, 1769
7
Le Majeriane, ovvero Lettere sul Bello ideale, in risposta ...
... richiamarvi in forse quell' antico primato d'onore che la santa voce della Storia assegnato avea alla nostra nazione nel generale rincivilimento de' popoli europei. Così ingiusta opinione combattere e dunque il dovere di ogni anima italiana; ...
Giuseppe Carpani, 1824
8
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
storici del risorgimento primo delle lettere e delle scienze, e specialmente del diritto romano, del rifiorimento del commercio, del rincivilimento- de' popoli , e della libertà e indipendenza delle città italiane singolarmente, le quali cose ebbono ...
‎1816
9
Rimario letterario della lingua italiana
riconoscimento (m.) rinascimento (m.) recingimento (m.) ricoprimento (m.) rincalzamento (m.) reclutamento (m.) ricorrimento (m.) rincarnimento (m.) redento (pps., a., m.) ricoveramento (m.) rincivilimento (m.) refrigeramento (m.) ricreamento (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Saggio sulla popolazione del Regno di Puglia ne' passati ...
... desidero anzi che gli oggetti,,tîhziportanojl vero giovamento alla mostra» vita sieno moltiplicati, ed in ciò consiste Rincivilimento di una nazione; ma non in quelli oggetti di lusso che corrompono il 4 l l costume invece di.giovare, oser' vono in ...
Luca De Samuele Cagnazzi, 1839

参照
« EDUCALINGO. Rincivilimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rincivilimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z