アプリをダウンロードする
educalingo
rincrespamento

"rincrespamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRINCRESPAMENTOの発音

rin · cre · spa · men · to


RINCRESPAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINCRESPAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrincrespamentoの定義

辞書における摩擦の定義は、摩擦またはリッピングの作用および結果である。


RINCRESPAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RINCRESPAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rincospora scura · Rincoti · rincreciuto · rincrescere · rincrescersi · rincrescevole · rincrescevolmente · rincrescimento · rincrescioso · rincresciuto · rincrespare · rincretinire · rincretinirsi · rincretinito · rincrociare · rincrostare · rincrudelire · rincrudimento · rincrudire · rinculare

RINCRESPAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrincrespamentoの類義語と反意語

同義語

«rincrespamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINCRESPAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rincrespamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrincrespamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rincrespamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

rincrespamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rincrespamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

rincrespamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rincrespamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rincrespamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rincrespamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rincrespamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rincrespamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

rincrespamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rincrespamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rincrespamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

rincrespamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rincrespamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rincrespamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rincrespamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

rincrespamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rincrespamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rincrespamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rincrespamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rincrespamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rincrespamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rincrespamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rincrespamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rincrespamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rincrespamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rincrespamento
5百万人のスピーカー

rincrespamentoの使用傾向

傾向

用語«RINCRESPAMENTO»の使用傾向

rincrespamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rincrespamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rincrespamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RINCRESPAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrincrespamentoの使いかたを見つけましょう。rincrespamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intermezzo (e-Meridiani Mondadori)
Gabriele d'Annunzio. IV VECCHI PASTELLI 76 I 77 Vagan le foglie su 'l rincrespamento lieve de l'acqua, come piastre d'oro; si ripiegano in cerchia i giunchi a 'l vento scorsi da un lungo brivido sonoro, ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
2
Il celebre altitonante conte Bacucco, orazione panegirica (etc.)
... e darà anche i principj certi di una nuova scienza intitolata Gelomanzía, per cui dalla diversa dilatazion delle labbra, dal rincrespamento del 'подо, е degli altri sintomidella conoulsione risiva, s'insegnerà a conoscer con sicurezza i caratteri,  ...
Bernardo Bozza, 1821
3
Prose E Poesie
Appunto perciò dovete porvi in agguato e coglierlo ad un involontario moto di ciglia, o rincrespamento di fronte, quando gli nominate alcun che non compreso ne' suoi registri. Similmente lasciate che la stemperata affezione di Calisto pe' suoi ...
Luigi Carrer, 1838
4
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
gni, in un rincrespamento e lampeggia!' vario di fonti, di laghi e di pelzighetti, niun altro pensiero accoglieva e' nutricava nell' intelletto , tranne quello che\ recaValo a meravigliare la grandezza deLsupremo Fattore. Ap}>rese pertanto fin dalla ...
Bernardo Bellini, 1831
5
L'Arlecchino: giornale comico-politico di tutti i colori
Pel rincrespamento della fronte non so cosa dirvi; quando Tucidide scriveva, credo etto dovesse esser prosento il postero scrittore del Risorgimento, perchè vide che scrivea colla fronte rincrespata. UNA NUOVA CAMERA E siamo un'altra  ...
‎1849
6
Delle sedi e cause delle malattie anatomicamente investigate ...
Gli organi della deglutizione non mostravano indizio alcuno (l'infiammazione, a riserva di alquanto rossore osserirato alla sommità della laringe ,'e di un rincrespamento alla membrana che ri-. cuopre la cartilagine dell' epiglottidga. I vasi delle ...
Johannes Baptista Morgagni, Pietro Maggesi, 1824
7
Il celebre altitonante conte Bacucco orazione panegirica del ...
... una nuova sclenzaintitolata Gelomanzia, per cui dalla diversa dilatqzian delle labbra, dal rincrespamento del volto, e dagli altri sintomi della convulsione risiva, s'insegnerà a conosca" con sicurezza i caratteri, Le le'inclinazioni degli uomini.
Bernardo Bozza, 1809
8
Libro segreto (e-Meridiani Mondadori)
Esco per guardarela luna. Ilpiazzale èdesertodi autocarri,perché debbono riempirlodighiaia./La Natissaè lisciacome uno specchio, senzailpiù lieve rincrespamento, senza lapiù tenue ruga.È giovine. // Passoil ponte. Levie sono ancóra piene ...
Gabriele d'Annunzio, 2013
9
Delle sedi e cause delle malattie anatomicamente investigate ...
Gli organi della deglutizione non mostravano indizio alcuno d'infiammazione, a riser'va di alquanto rossore osservato alla sommità della laringe, e di un rincrespamento alla membrana che ricuopre la cartilagine dell'epiglottide. I vasi delle ...
‎1824
10
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
... monitor] tante notizie di Sagramanti non vi aizate dal fango di meretricii lczzi e Come vivete allegri in continuo pericolo di dannatvi? Nella Probatica quel solamente uariva , ch'era il primo à tuffa rsi ne bagno al rincrespamento deli' acque: .
Giacomo Lubrano, 1703
参照
« EDUCALINGO. Rincrespamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rincrespamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA