アプリをダウンロードする
educalingo
rinforzamento

"rinforzamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRINFORZAMENTOの発音

rin · for · za · men · to


RINFORZAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINFORZAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのrinforzamentoの定義

辞書の補強の定義は、アクションと補強または補強の方法です。 強化。


RINFORZAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

RINFORZAMENTOのように始まるイタリア語の単語

rinfocamento · rinfocare · rinfocolamento · rinfocolare · rinfoderare · rinfondere · rinformare · rinfornare · rinforzando · rinforzante · rinforzare · rinforzarsi · rinforzata · rinforzato · rinforzatura · rinforzi · rinforzo · rinfoscare · rinfoschire · rinfossare

RINFORZAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるrinforzamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RINFORZAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«rinforzamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«rinforzamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINFORZAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinforzamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinforzamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinforzamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

加强
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reforzamiento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

reinforcement
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुदृढीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تعزيز
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

армирование
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reforço
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অতিরিক্ত শক্তি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

renforcement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tetulang
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verstärkung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

強化
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

강화
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pitulungan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quân tiếp viện
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வலுவூட்டல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मजबुतीकरण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

takviye
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

rinforzamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wzmocnienie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

армування
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

armare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ενίσχυση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

versterking
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förstärkning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forsterkning
5百万人のスピーカー

rinforzamentoの使用傾向

傾向

用語«RINFORZAMENTO»の使用傾向

rinforzamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinforzamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rinforzamentoに関するニュースでの使用例

例え

«RINFORZAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinforzamentoの使いかたを見つけましょう。rinforzamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lo sviluppo infantile. Un'analisi comportamentale
Perciò ogni risposta che casualmente si interpone tra l'arrivo del bambino con le pantofole e il rinforzo di suo padre, trarrà giovamento dal rinforzamento in misura maggiore della risposta prendere-le-pan- tofole. Ma in questo esempio ...
Sidney W. Bijou, M. Donald Baer, 1994
2
La Speciale normalità: Strategie di integrazione e ...
rinforzamento positivo anche per quanto riguarda l'insegnamento di abilità elementari di lettura (riconoscimento globale di semplici parole) in soggetti con ritardo mentale (Brown et al., 1972). Tecnichedimodeling vennero applicate anche ...
Dario Ianes, 2013
3
Genitori e bambini speciali. Come educare un bambino a ...
Questa alternativa è la sola che preveda una rianalisi sia delle modalità di presentazione del materiale, sia delle strategie di rinforzamento. Item 20 Qui il problema è costituito dalla “ricaduta” del soggetto rispetto al controllo sfinterico acquisito ...
Carlo Pascoletti, 2008
4
Rendiconti
In secondo luogo, i sostenitori della teoria del rinforzamento attribuiscono alle lingue l'inclinazione a rinvigorire il Presente, perchè questo, dicono, è il Tempo destinato a destare il concetto, il sentimento di durata, di consistenza: ma come ...
‎1864
5
Grammatica greca per le scuole di Vigilio Inama: Etimologia
Rinforzamento anomalo il quale consiste nell' aggiungere al tema verbale una vocale, p. e. tem. verb. òox-, rinf. 8oxa- (cfr. fut. 865:» da Box-cm, e pres. Boxé-w); - tem. verb. pax-, rinf. poggq- (cfr. pres. po'zx-o-pai, fut. anfi-oo-pou). _ Nota.
Vigilio Inama, 1869
6
Grammatica greca per le scuole: 1: Etimologia
Rinforzamento anomalo il quale consiste nell' aggiungere al tema verbale una vocale, p. e. tem. verb. Bou-, rinf. Boxa- (cfr. fut. 'òóìm da Box-eco, e pres. Sarà-w) ; - tem. verb. pay_-, rinf. {LdXT,- (cfr. pres. pày_-o-par, fut. paZfi-oo-giai). Nota.
Inama (Vigilio), 1869
7
Illustrazioni filologico-comparative alla grammatica greca ...
Il fenomeno delle aggiunte nasali, che può mettersi accanto, come rinforzamento consonantico, al rinforzamento vocalico, deve nell'odierna scienza del linguaggio esser veduto in modo diverso dall'ordinario. È difficile che possa provarsi altra ...
Georg Curtius, Fausto Gherardo Fumi, 1868
8
Illustrazioni filologico-comparative alla grammatica greca
Il fenomeno delle aggiunte nasali, che può mettersi accanto, come rinforzamento consonantico, al rinforzamento vocalico, deve nell'odierna scienza del linguaggio esser veduto in modo diverso dall'ordinario. È difficile che possa provarsi altra ...
Georg Curtius, Fausto Gherardo Fumi, 1868
9
Grammatica della lingua serbo-croata (illirica).
Pel rinforzamento causale o nominale: e (aut. sl. i) si converte in 0, così dalla rad. I'pfl: di norpèncrn sepellire si forma 1'p66 sepolcro; da otèc'i' (rad. 'I'GK) gonfiarsi òtólc enfiagione, ecc; e, se corrisponde all' aut. sl. A <;, diventa u (JR a); es. da ...
Pietro Budmani, 1867
10
La freccia di Cupido: Come cambia l'amore: teorie psicologiche
Probabilmente il meccanismo di apprendimento più importante per l'aumento di una risposta di passione è quello del rinforzamento intermittente, cioè la gratificazione periodica e talvolta casuale di una particolare risposta a uno stimolo.
Robert J. Sternberg, 2014

用語«RINFORZAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinforzamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riviera Romagnola, pilates e meditazione in spiaggia
La tonificazione e il rinforzamento del Power House è quindi il punto base del metodo. Tonificare e rinforzare tutti i muscoli connessi al tronco, ... «La Stampa, 7月 15»
2
L'Hotel Marguareis di Davide Zidda ha dato il suo contributo: 480 …
Nel corso dell'incontro si è evidenziato come le infrastrutture autostradali, ferroviarie e viarie abbiano necessità di un rinforzamento. Levaldigi ... «TargatoCn.it, 7月 15»
3
Calciomercato Fiorentina News: per Milinkovic-Savic e Destro c'è …
Dìopo l'arrivo di Mario Suarez il calciomercato della Fiorentina ha preso una svolta decisiva verso il rinforzamento della rosa. Per un Savic che ... «UrbanPost, 7月 15»
4
Lecce, rinnova Checco Lepore. Ancora un anno in giallorosso per lui
Ora, si tratterà di continuare nel progetto di rinforzamento per regalare a Mister Asta una squadra competitiva che possa giocarsela con il resto ... «Leccenews24, 7月 15»
5
Ecoinvenzioni: il trolley che si trasforma in monopattino
Il mono - trolley 'Scootercase' ha inoltre una buona tenuta dell'intero corpo valigia grazie ad un rinforzamento in plastica abs, mentre la parte ... «Ecoseven, 7月 15»
6
Inter Carpi streaming gratis live in attesa Bologna, Lazio, Palermo …
... ad un campionato impegnativo, in considerazione del rinforzamento delle milanesi e della Juventus e dei colpi che sta preparando la Roma. «Business Online, 7月 15»
7
Napoli, colpo giovane: preso Jacopo Sala
Dopo Reina, Valdifiori, Allan e Astori, il Napoli continua l'opera di rinforzamento e semi-ricostruzione della rosa. Di poche ore fa la notizia ... «VAVEL.com, 7月 15»
8
UFFICIALE – Novara, preso il giovane Lukanovic
... assicurarsi la firma di Lukanovic. Un acquisto giovane per il Novara, che continua il suo rinforzamento per la prossima stagione di Serie B. «Serieb24, 7月 15»
9
Pier Paolo Pasolini: l'articolo delle lucciole
... legno' (non meno, anzi più funereamente carnevalesche), attuata attraverso l'artificiale rinforzamento dei vecchi apparati del potere fascista, ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
10
Lazio, il ritiro si avvicina tra rinnovi e acquisti: ecco il punto della …
Capitolo acquisti - Gli approdi a parametro zero di Hoedt, Patric e Morrison rappresentato soltanto l'inizio della campagna di rinforzamento della Lazio. Il ds Tare ... «Lazio News 24, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rinforzamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinforzamento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA