アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riutilizzabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIUTILIZZABILEの発音

ri · u · ti · liʒ · ʒa · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIUTILIZZABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIUTILIZZABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riutilizzabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのriutilizzabileの定義

辞書の再利用可能な定義は、再利用できることです。このカードはrです。

La definizione di riutilizzabile nel dizionario è che si può riutilizzare: questa carta è r.


イタリア語辞典で«riutilizzabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIUTILIZZABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

RIUTILIZZABILEのように始まるイタリア語の単語

riunitrice
riunto
riurlare
riurtare
riusare
riuscente
riuscibile
riuscibilità
riuscibilmente
riuscirci
riuscire
riuscire a
riuscire ad avere
riuscire gradito
riuscita
riuscito
riuso
riutilizzare
riutilizzazione
riutilizzo

RIUTILIZZABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるriutilizzabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RIUTILIZZABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«riutilizzabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
riutilizzabileのイタリア語での同義語

イタリア語で«RIUTILIZZABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«riutilizzabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
riutilizzabileのイタリア語での反義語

«riutilizzabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIUTILIZZABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riutilizzabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriutilizzabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riutilizzabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可重复使用
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reutilizable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

reusable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पुन: प्रयोज्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قابلة لإعادة الاستخدام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

многоразовый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

reutilizável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পুনর্ব্যবহারযোগ্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

réutilisable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

boleh diguna semula
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

wiederverwendbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

再利用可能
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

재사용
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

migunani
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tái sử dụng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மீண்டும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुन्हा वापरता येणार्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yeniden kullanılabilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

riutilizzabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wielokrotnego użytku
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

багаторазовий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reutilizabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επαναχρησιμοποιήσιμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

herbruikbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

återanvändbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gjenbruk
5百万人のスピーカー

riutilizzabileの使用傾向

傾向

用語«RIUTILIZZABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«riutilizzabile»の使用頻度を示しています。
riutilizzabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riutilizzabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIUTILIZZABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riutilizzabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riutilizzabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、riutilizzabileに関するニュースでの使用例

例え

«RIUTILIZZABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriutilizzabileの使いかたを見つけましょう。riutilizzabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il sistema normativo e tecnico di gestione dei rifiuti
L'imballaggio può essere riutilizzabile ed essere effettivamente riutilizzato. È “ riutilizzabile” qualsiasi “imballaggio o componente di imballaggio che è stato concepito e progettato per sopportare nel corso del suo ciclo di vita un numero minimo ...
Maurizio Pernice, Giuseppe Mininni, 2008
2
L'arte dell'hacking. Le idee, gli strumenti, le tecniche ...
Il sistema a chiave non riutilizzabile (onc-time pad) è un esempio di crittosi- stema assolutamente sicuro. Si tratta di un crittosistema molto semplice, che utilizza blocchi di dati casuali chiamati pad. Il pad deve avere una lunghezza non  ...
Jon Erickson, 2005
3
Lavorare con Microsoft Office System 2007
Contenuto. riutilizzabile. Una delle innovazioni più interessanti di office 2DD7 è costituita dai Contenuti riutilizzabili. che permettono di inserire contenuto preformattato lei documenti. Capita a tutti di scrivere spesso documenti dello stesso tipo, ...
Alessandra Salvaggio, 2007
4
VBScript. Guida di riferimento
riutilizzabile. Sono stati discussi tutti i principi di base della struttura dei programmi VBScript, della creazione delle subroutine che possono essere utilizzate da numerose parti del programma, della creazione delle funzioni che eseguono i ...
Matt Childs, Paul Lomax, Ron Petrusha, 2000
5
Lavorare con Word 2007
14. Contenuta. riutilizzabile. Una delle innovazioni più interessanti di Office EQQ7 è costituita dai Contenuti riutilizzabili, che permettano di inserire contenuto preformattato nei documenti. Capita a tutti di scrivere spesso documenti dello stesso ...
Alessandra Salvaggio, 2007
6
Editoria integrata e gestione dei contenuti
Pensare che uno strumento possa automaticamente riutilizzare qualsiasi contenuto gli venga fornito è una visione molto semplicistica. Creare un contenuto riutilizzabile è un processo complesso e costoso, non solo in termini economici, ma ...
Stefano Tura, 2011
7
PHP 6, Apache, MySQL: Sviluppo di siti Web
p>'; mysql_free_result(Sresult); exit; } else { Srow = mysql_fetch_assoc(Sresult); extract(5row); mysql_free_result(Sresult); Creazione di una classe Mail riutilizzabile Ora che abbiamo fatto conoscenza con le funzioni base per l'invio di e-mail, ...
Timothy Boronczyc, 2012
8
Project management e opere pubbliche
TARIFFA DESCRIZIONE DELL'ARTICOLO di UNITARIO misura anche su impalcati di opere d'arte. Nel presente magistero sono compresi e compensati: - il carico, trasporto e scarico del materiale ritenuto recuperabile e riutilizzabile dalla DL.
Mario Monaco, 2013
9
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
riutilizzabile. In questo paragrafo saranno utilizzati gli array per creare un menu dinamico personalizzabile per qualsiasi filmato Flash. Si creerà una Linea temporale con sei sezioni e un menu per la loro esplorazione, il tutto per il sito di un ...
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
10
Lavorare con Microsoft Word 2013: Guida all'uso
14. Contenuto. riutilizzabile. Unadelleinnovazionipiùinteressanti diOffice2007, mantenuta in ... Iniziamo con il dire che Word stesso vi fornisce del contenuto riutilizzabile già pronto, che potete personalizzare a vostro piacimento. Esistono  ...
Alessandra Salvaggio, 2014

用語«RIUTILIZZABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からriutilizzabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apre stasera la 21ª Arci Festa a Cremona, ospiti Daniele Biacchessi …
... alla scelta degli spettacoli e dei concerti, dall'utilizzo di materiale riutilizzabile e/o riciclabile alla condivisione del percorso di organizzazione ... «WelfareNetwork, 7月 15»
2
Flaska: la bottiglia riutilizzabile che migliorerebbe la struttura dell …
Per questo d'estate diventa ancora più importante dotarsi di una borraccia riutilizzabile da riempire all'occorrenza per limitare gli sprechi e il ... «greenMe.it, 7月 15»
3
Memoria, come il sé digitale diventa retorico
Tutto è a nostra disposizione in formato elettronico e quindi riutilizzabile e modificabile e collocato in un luogo facilmente accessibile attraverso ... «Wired.it, 7月 15»
4
Borse della spesa, covo di batteri? Come renderle più sicure (e green)
Alcune persone però, secondo gli esperti, potrebbero avere una reazione opposta: dopo aver portato con sé la borsa della spesa riutilizzabile ... «greenMe.it, 7月 15»
5
Ecco il badge per i fan di Windows 10
... da utilizzare come immagine del profilo Twitter e Facebook o comunque scaricabile e riutilizzabile in altri modi (ad esempio stampandola). «HDblog, 7月 15»
6
I lavori del Consiglio regionale di martedì 21 luglio - completo
... di realizzazione dei lavori con il valore del materiale estratto riutilizzabile previa definizione da parte della Regione dei criteri per tali attività». «Regione Liguria, 7月 15»
7
Celano, acqua: ancora in corso accertamenti, tra poco sarà …
Celano, acqua: ancora in corso accertamenti, tra poco sarà riutilizzabile. sorgente_d_acqua_imagefull.jpg. CELANO. "La situazione si sta ... «Avezzano Informa, 7月 15»
8
Maddalena 2015 - Chi è senza peccato?
... e si lascia al visitatore un oggetto utile e riutilizzabile a lungo. Questa pratica è stata, fin qui, molto apprezzata dal pubblico di questo evento. «BariToday, 7月 15»
9
Raccogliere e riutilizzare il cibo, "Carpi non Spreca" ha già riunito 26 …
Simbolo di questa 'spesa solidale'è un'elegante sporta di carta speciale riutilizzabile realizzata e 'donata' dalla ditta Essent'ial, azienda leader ... «ModenaToday, 7月 15»
10
Razzi a microonde per voli spaziali low cost
... quadrato di antenne) sufficienti per portare una navicella in orbita e riportarla indietro, perché il sistema dovrebbe essere riutilizzabile. «Tom's Hardware, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Riutilizzabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riutilizzabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z