アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"riuscente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRIUSCENTEの発音

riu · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でRIUSCENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«riuscente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのriuscenteの定義

成功した辞書の定義は成功することです。

La definizione di riuscente nel dizionario è di riuscìre.


イタリア語辞典で«riuscente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIUSCENTEと韻を踏むイタリア語の単語


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

RIUSCENTEのように始まるイタリア語の単語

riunire
riunirsi
riunito
riunitore
riunitrice
riunto
riurlare
riurtare
riusare
riuscibile
riuscibilità
riuscibilmente
riuscirci
riuscire
riuscire a
riuscire ad avere
riuscire gradito
riuscita
riuscito
riuso

RIUSCENTEのように終わるイタリア語の単語

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

イタリア語の同義語辞典にあるriuscenteの類義語と反意語

同義語

«riuscente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIUSCENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riuscenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriuscenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riuscente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

混不下去
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

no haber
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

having failed
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विफल होने
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بعد أن فشلت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

не сумев
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tendo falhado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যর্থ হওয়ার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ayant échoué
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

setelah gagal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fehlgeschlagen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

失敗しました
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

실패 한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Duwe gagal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đã thất bại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தோல்வி ஏற்பட்டதால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

येत अयशस्वी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

başarısız olan
70百万人のスピーカー

イタリア語

riuscente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

które zawiodły
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

не зумівши
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

au eșuat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έχοντας αποτύχει
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

versuim het
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ha misslyckats
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ha unnlatt
5百万人のスピーカー

riuscenteの使用傾向

傾向

用語«RIUSCENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«riuscente»の使用頻度を示しています。
riuscenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riuscente»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIUSCENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«riuscente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«riuscente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、riuscenteに関するニュースでの使用例

例え

«RIUSCENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriuscenteの使いかたを見つけましょう。riuscenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roma ed i Papi: studi storici filosofici letterari ed artistici
La sola cosa in cui Federico II fosse grande, dirò meglio , riuscente , fu la guerra ; ed amo dire riuscente perchè vera grandezza non saprebbe , a mio avviso, allogarsi ove non è perfetta giustizia; ed armi impugnate per servire a calcoli ...
Tullio Dandolo, 1857
2
Il settentrione dell' Europa e dell' America: nel secolo ...
La sola cosa in cui Federico II fosse grande, dirò meglio, riuscente, fu la guerra; ed amo meglio dire riuscente, perché vera grandezza non saprebbe a mio avviso allogarsi ove non è perfetta giustizia; ed armi impugnate per servire a calcoli ...
Tullio Dandolo (conte), 1854
3
Il settentrione dell' Europa e dell' America nel secolo ...
La sola cosa in cui Federico II fosse grande, dirò meglio, riuscente, fu la guerra; ed amo meglio dire riuscente, perchè vera grandezza non saprebbe a mio avviso allogarsi ove non è perfetta giustizia; ed armi impugnate per servire a calcoli ...
conte Tullio Dandolo, 1853
4
Roma ed i papi studi storici filosofici letterari ed ...
... allorché i Genovesi stanchi di celeste procelle oligarghiche che li ce. stituivano vassalli in balia di discordi signori, e preda del riuscente. racciaronli tutti in esigiio, e posero capo del governo un Doge che doveva esser l'uomo di niun partito, ...
‎1857
5
Il settentrione dell'Europa e dell'America nel secolo ...
Oggi governo e popolo son visti fruire dell'opera del riuscente punito; ma il dimani posa in grembo a Dio: mi addita per le arene dell'Africa Tiro, Sidone: nemmeno i ruderi ne sono duratil . . . Come accadde che la Gran Brettagna ...
Tull Dandolo, 1853
6
Rivista contemporanea
Solamente sul chiudersi del Quattrocento sopravvenne una colluvie di Barbari da cui i nostri avi giacquero sopraffatti. — Primi furono i Francesi, sicurati dagli attacchi esteriori, e costituiti nazione allo interiore dalla buja riuscente politica di  ...
‎1868
7
Vita e filosofia di Tommaso Campanella scritta ed esposta da ...
Trasferisce alla stessa intrinseca essenzial qualità la co,7r stituzion terminante della cosa. ' ' Quarta , forza o facoltà , la quale è virtù potestativa della essenzialità riuscente ad atto od azione (4). Tutte facoltà riducousi a potestativa , conoscitiva ...
Michele Baldacchini, 1857
8
Poetica d'Aristotele
... la qual cosa era pro pria della comediassarebbe perauentura da pensare le Aristotele per uesta voce mimi-i in questo luogo hai-esse voluto intendere della, gistintione delle persone riuscente dalla dll-'Clìslla vsitata tlegli habiti. :flyoìfliro-fl  ...
Aristoteles, Lodovico Castelvetro, 1570
9
La Civiltà cattolica
Posto infatti dall' un lato l'odio degli ebrei contro i cristiani e dall'altro l'ingegno loro sì acuto, si profondo e sì riuscente in tutto ciò a che lo vanno applicando, è facile l'intendere come se ne siano saputi malignissimamente servire contro i ...
‎1881
10
Il Gondoliere ; Giornale di amena conversazione ; Redattore: ...
... e dal Nilo e l'Eufrate all'Indo ed al Gange, e fonda ivi templi sebbene di falsi dei , e radica una coltura, che sebben materiale ed esterna 0 riuscente a una mera astrazione, ciò nondimeno fu sempre coltura. Della traduzione parlando, chi ha ...
‎1840

参照
« EDUCALINGO. Riuscente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riuscente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z