アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salamanna"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSALAMANNAの発音

sa · la · man · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALAMANNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSALAMANNAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«salamanna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsalamannaの定義

辞書のサラマンナの定義は、非常に細かい白いテーブルブドウで、大きくて多肉で甘い卵形の果実です。

La definizione di salamanna nel dizionario è uva da tavola bianca, assai pregiata, dai grossi acini ovoidali polposi e dolci.


イタリア語辞典で«salamanna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALAMANNAと韻を踏むイタリア語の単語


alamanna
alamanna
alcanna
al·can·na
alemanna
alemanna
canna
can·na
capanna
ca·pan·na
condanna
con·dan·na
frassino da manna
frassino da manna
manna
man·na
monocanna
mo·no·can·na
montapanna
mon·ta·pan·na
nanna
nan·na
ninna nanna
ninna nanna
ninnananna
nin·na·nan·na
osanna
ʃan·na
panna
pan·na
povero in canna
povero in canna
sanna
sanna
scranna
scran·na
spanna
span·na
zanna
zan·na

SALAMANNAのように始まるイタリア語の単語

salace
salacemente
salacità
salagione
salaia
salaiolo
salama
salamandra
salame
salameleccare
salamelecchi
salamelecco
salamella
salamino
salamistrare
salamistreria
salamistro
salamoia
salamoiare
salamone

SALAMANNAのように終わるイタリア語の単語

Madonna
antenna
belladonna
brenna
cantare osanna
ciscranna
colonna
copricanna
donna
enna
gonna
henna
madonna
ninna
nonna
penna
pinna
primadonna
renna
senna

イタリア語の同義語辞典にあるsalamannaの類義語と反意語

同義語

«salamanna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALAMANNAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salamannaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsalamannaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«salamanna»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

salamanna
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

salamanna
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

salamanna
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

salamanna
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

salamanna
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

salamanna
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

salamanna
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

salamanna
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

salamanna
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

salamanna
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

salamanna
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

salamanna
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

salamanna
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

salamanna
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

salamanna
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

salamanna
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

salamanna
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

salamanna
70百万人のスピーカー

イタリア語

salamanna
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

salamanna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

salamanna
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

salamanna
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

salamanna
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

salamanna
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

salamanna
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

salamanna
5百万人のスピーカー

salamannaの使用傾向

傾向

用語«SALAMANNA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«salamanna»の使用頻度を示しています。
salamannaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salamanna»で最も広く使用されている表現です。

用語«SALAMANNA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«salamanna»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«salamanna»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、salamannaに関するニュースでの使用例

例え

«SALAMANNA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsalamannaの使いかたを見つけましょう。salamannaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciondolino
Pur nata come opera educativa, Ciondolino è un testo che riesce a combinare in un'unica piacevole narrazione avventurosa le peripezie del suo protagonista con le nozioni che intende trasmettere ai giovani lettori (la comprensione dei ...
Vamba, Vamba (Luigi Bertelli), 2010
2
Lezioni di agricultura specialemente Toscana
Angiola (a), la Paradisa (b), 1a Regina (c), la Regina Moscadella ('fiala Salamanna lunga (e) , l' Uva d' Egitto o Spagnola ( , la Galletta (g), la Passerina ( h). La Salamanna è la migliore, perchè più odorosa. e saporita di ogni altra. Ella è così ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1803
3
Fiabe italiane:
Il più piccolo dei tre, fino al giorno prima dello spirare dei sei mesi, non aveva trovato il regalo e ormai disperava di trovarlo, quando, già sulla via del ritorno trovò un fruttivendolo, che gridava: — Uva salamanna!4 Chi ne vuole? Compratela ...
Joan Hall, 1976
4
Catalogo per la pubblica esposizione della I. e R. Società ...
Uva Salamanna. Regina. Zibibbo rosso. в bianco. Angiola. Greca. Borgogna bianca. . nera. Occhio di pernice. Moscadella bianca. в rossa. Aleatìco. Tinto di Spagna. Primaliccio. Malvasia. lllzzarrin, o variegata. Isabella. Cipro. Trebbiano.
Società Toscana d'Orticultura, 1858
5
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
e continuazione degli Annali universali di tecnologia applicati all'agricoltura. _ ' ' ias Uva salamanna o moscatellone di Spagna (i). r,. La salainanna è la più bella e la più gustosa delle uve, è quella elie primeggia specialmente fra le uve da ...
‎1838
6
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
Elenco dei paratipi donati da G. Salamanna & M. Sarà A) Panimerus sarai SalamannaSalamanna, 1975a, p. 197. 13 : Torre Guaceto (Brindisi, Italia), 11. IV.1968 (C. D'Adorante leg.) (N.ro 122.3 Puglia). B) Jungiella (Jungiella) sybaritana ...
‎1983
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Malaga (moscato d'Alessandria, moscatellone, salamanna): grappolo voluminoso; acini grossi; polpa carnosa, croccante. Moscato d'Amburgo: grappolo grande; acini grossi oblunghi, rosso scuri; polpa carnosa, succosa. Moscato di Terracina: ...
G. Eigenmann, 1977
8
Delle viti italiane: o sia materiali per servire alla ...
520 Salamanna. 521 Rossetto di Francia. 522 Biancheth di Francia. 525 Grana bianca. 524 Abrostine. 525 Uva sapa. 526 Rapone nero. 527 Mammolo rosso. 528 Affricogno bianco. 529 Serralamanna o Salamanna. 550 Vitis Labrusca.
Giuseppe Acerbi, 1825
9
Del vino, delle sue malattie, dei suoi rimedj: e dei mezzi ...
(3), la Paridira. , la Regina (5),.13 Regina moscadella (6) , la Salamanna lunga (7 ) , rum d'Egitto 0 Spagnuolo (8), la Galletta {9), la Pa-'WYÌ' (1) Ne era, dice Tozzetti, nella mia casa, la quale aveva _ più di 180 anni; saliva al secondo, terzo e ...
Giovanni Pozzi, 1819
10
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
È uva salamanna, e s'impassiscecome l'uva greca. Sicuoceal sole,e dettaè passolina, anche laggiù sul'istmo, anche a Corinto, e nella bianca di colombe Egina. E qui, su la tavoletta dove scrivo, hounframmento di vaso aretino adornato di ...
Gabriele d'Annunzio, 2013

用語«SALAMANNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalamannaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Regione, Salamanna: cordoglio per scomparsa presidente Anpi …
“Apprendo con dolore la notizia della scomparsa di Giorgio Salamanna, partigiano e dirigente dell'Associazione nazionale dei partigiani, ... «StatoQuotidiano.it, 6月 15»
2
Finanzia il tuo progetto con il crowdfunding
Interverranno: Arianna Tosi referente Rezz, Emanuele Parisi Ceo SmartHub, Dino Salamanna project manager, Massimo Negro coach Green ... «Lecceprima.it, 1月 15»
3
Regione Puglia: in Consiglio il “Giorno della Memoria”, ha ricordato …
... Vincenzo Girardi dell'Aeronautica, il consigliere comunale di Bari Michelangelo Cavone, il presidente dell'Anpi Giorgio Salamanna. Presenti ... «Agenparl, 1月 15»
4
69° Anniversario della Liberazione, cerimonia al Sacrario Militare …
L'evento è promosso dal Presidente dell'Associazione Nazionale Partigiani d'Italia (A.N.P.I.) Comitato Provinciale Giorgio Salamanna e ... «BariToday, 4月 14»
5
Gravina in Puglia: Bari onora Filippo D'Agostino
... Michele Emiliano, Marisa Ombra, vice presidente nazionale Anpi, il presidente regionale dell'Anpi, Giorgio Salamanna insieme al presidente ... «GravinaLife, 4月 14»
6
Pantelleria: l'isola dei vini passiti che fanno sognare
La varietà Zibibbo è conosciuta anche con i nomi di Moscatellone, Salamanna, Moscato d'Alessandria o, localmente, Moscato di Pantelleria. «Il Sole 24 Ore, 1月 14»
7
Corso di formazione in “promoter turistico” per nuova …
Dino Salamanna, il prof. Pasquale Stefanizzi, il dott. Francesco Spada, la prof.ssa Valentina Ndou, la prof.ssa Elena Manca. Nel corso della ... «Lecceprima.it, 9月 13»
8
Pensione di reversibilità: la convivenza della vedova tra i criteri di …
SALVATORE SALAMANNA via M:L:King, 57- 70124 BARI Con una pensione mensile di 2.700,00 euro, quale sarà,grosso modo, la pensione ... «Vanity Fair.it, 6月 13»
9
E il bar di fronte al porto cancella il Duce dallo scontrino
... attraverso una lettera indirizzata al questore di Bari Domenico Pinzello firmata dal presidente provinciale Giorgio Salamanna, aveva chiesto ... «La Repubblica Bari.it, 5月 13»
10
25 aprile, le cerimonie al Sacrario
Dopo la cerimonia religiosa ha preso la parola il presidente provinciale dell'Anpi Giorgio Salamanna, reduce delle Brigate Garibaldi che ... «La Repubblica, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Salamanna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/salamanna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z