アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanfason"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSANFASONの発音

sanfason play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSANFASONはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sanfason»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsanfasonの定義

辞書のsanfasonの定義は、儀式なしで、自信を持って良いです:レセプションs。

La definizione di sanfason nel dizionario è alla buona, senza cerimonie, in confidenza: un ricevimento s.


イタリア語辞典で«sanfason»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANFASONと韻を踏むイタリア語の単語


blouson
blouson
chirieleison
chi·rie·lei·son
cipresso di Lawson
cipresso di Lawson
clacson
clac·son
diapason
dia·pa·ʃon
elson
el·son
erba mazzolina di Ascherson
erba mazzolina di Ascherson
kyrie eleison
kyrie eleison
liaison
liaison
madison
madison
maison
maison
renaiola di Morison
renaiola di Morison
semidiapason
se·mi·dia·pa·son
sesleria di Tuzson
sesleria di Tuzson
sparviere di Lawson
sparviere di Lawson
succiamele di Clauson
succiamele di Clauson
telson
tel·son

SANFASONのように始まるイタリア語の単語

sanderaca
sandhi
sandinismo
sandinista
sandolino
sandolista
sandolo
sandracca
sandwich
sanese
sanfedismo
sanfedista
sanforizzare
sanforizzazione
sangallo
sangiaccato
sangiacco
sangiovese
sangria
sangue

SANFASONのように終わるイタリア語の単語

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
convention
don
e non
fashion
location
mission
non
on
promotion
session
ton
won

イタリア語の同義語辞典にあるsanfasonの類義語と反意語

同義語

«sanfason»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANFASONの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanfasonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsanfasonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sanfason»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sanfason
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sanfason
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sanfason
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sanfason
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sanfason
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sanfason
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sanfason
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sanfason
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sanfason
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sanfason
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sanfason
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sanfason
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sanfason
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sanfason
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sanfason
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sanfason
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sanfason
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sanfason
70百万人のスピーカー

イタリア語

sanfason
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sanfason
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sanfason
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sanfason
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sanfason
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sanfason
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sanfason
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sanfason
5百万人のスピーカー

sanfasonの使用傾向

傾向

用語«SANFASON»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«sanfason»の使用頻度を示しています。
sanfasonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanfason»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sanfasonに関するニュースでの使用例

例え

«SANFASON»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsanfasonの使いかたを見つけましょう。sanfasonに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro comico sentimentale: con buffi napoletani
Sanfason , sanfason. Mar. Egli ha voluto mangiare còli' apparecchio più rozzo. , s ', -\ Ter. Mi dispiace che . . . Pul. SanfasoD sanfason. Mar. Quell'apparecchio piu pulito glie lo manderemo a casa , giacchi egli -vuole che noi gli facciamo da ...
Francesco de Petris, 1830
2
Il mentire per necessità o sia l'eroica risoluzione commedia ...
Sanfason sanfason . Il braccio. La ' prende per lo braccio . Il servir donne vaghe e graziose come voi ne vengo da 'n. metere} e ci lascio , si opus sir, un cenLinaro di visite. cala colla Mare/resina nel giardino . » ' Luig. Avete veduto ? Cir.'.
Florisbo Spartense, 1789
3
La Contessa Sperciasepe: Commedia Nuova, Piacevole,E di ...
Che dite, che dite; tacere, fuori fuori , Cognato, lo che sì di superfluo. In tutta l' Europa han dato un calcio a queste espressioni affettate; fuori fuori, alla Sanfason,Mon(iii, alla Sanfason . D.P. ( Carrettiglia a derettura ) e biva il Si Marchese alla.
‎1775
4
Lacrime di coccodrillo
«Ho promesso ai bambini una cena alla “sanfason” che nell'ultima versione consiste in toast, mais per emma, spinaci per elia, risi del deserto e latte. ma mi manca il pane per i toast.» «Perché non la chiami cena alla bastarda e fine, come la ...
Valeria Corciolani, 2010
5
Le ore II: parole
PER MOLTE PAROLE FU UN BUCO NERO Sans facon Quel sanfason che mi piaceva e mi dispiaceva non 1o ritrovai là dentro e lo scordai. Eppure quando mi sgridavano che buttavo tutto alla sanfason, e quando potevo frugare tra cose, ...
Dolores Prato, 1988
6
Le Ore
PER MOLTE PAROLE FU UN BUCO NERO Sans fagon Quel sanfason che mi piaceva e mi dispiaceva non lo ritrovai là dentro e lo scordai. Eppure quando mi sgridavano che buttavo tutto alla sanfason, e quando potevo frugare tra cose, ...
Dolores Prato, Giorgio Zampa, 1994
7
Il nemico generoso o sia La baronessa Cofani. Commedia ...
( Ora. ) Signori un affare di rilievo. ,1.. 'H che mi 'debba 'privare deile vostre gra,zl. e per quaiche momento ; potrete ducrtg'fi intimo nel giardino . , ' _ Gin. Mi maravigiip sanfason: .sa.r.dasorgefi; . " S.'l."l r'';' "i ""' ." ''I'ÙW'Î Bar. D<pvgandgte ? Gin.
‎1802
8
La Moglie Capricciosa; dramma giocoso per musica [in two ...
Mad. Fra Cetre , e Mandolini'z Mi sembra ben di'stare . ( Il cor saltella , e giubila', G E più bramar, non sa .a L ( Oh cara l' allegria , ( Felice liberta: ( La bella Compagnia ( Piacere sempre dá . i (av. Madama , sanfason: la vostra grazia ...
Filippo Livigni, 1795
9
Emilia di Liverpool dramma semi-serio per musica da ...
Tutto lo contrario de интимных` che ч - а comme mfaje «dino tu stessa, ha fatto ветре l co li bax'cune all'»uoccl1ie a lo si Соте у elfe stato `.uo brutto фене d` artiglieria! sanfason sciampagne! l' uocchie so fatte ре Ьедеге; н. _ Lui; Е le mani  ...
Giuseppe Checcherini, Gaetano Donizetti, Giuseppe Fioravanti, 1824
10
Cicco e Cola opera buffa in quattro atti [...] poesia di ...
Sanfason. ' vuol dire senza cerimonie. (Intanto saranno seduti Cola e Cicca vicino a Cosimo, prima di Tim.) _ Tz'm. Perdonate se avete atteso qui il padrone di . casa, Ein si stava preparando per pagare i suoi debiti. (Sol. (piano all'altro) Gioco, ...
Almerindo Spadetta, Alfonso Buonomo, 1857

参照
« EDUCALINGO. Sanfason [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sanfason>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z