アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schermistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCHERMISTICOの発音

scher · mi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHERMISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCHERMISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«schermistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのschermisticoの定義

辞書の遮蔽の定義は、それがフェンシング:トーナメントに関係していることである。 国際。

La definizione di schermistico nel dizionario è che concerne la scherma: torneo s. internazionale.


イタリア語辞典で«schermistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHERMISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

SCHERMISTICOのように始まるイタリア語の単語

scherma
schermaggio
schermaglia
schermaglio
schermare
schermarsi
schermata
schermato
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico
scherna
schernevole
schernevolmente

SCHERMISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるschermisticoの類義語と反意語

同義語

«schermistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHERMISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schermisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのschermisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«schermistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

击剑
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

esgrima
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fencing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तलवारबाजी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سياج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ограждение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esgrima
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেষ্টনী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

clôture
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fencing
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fechten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フェンシング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

펜싱
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

anggar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hàng rào
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃபென்சிங்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कुंपण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eskrim
70百万人のスピーカー

イタリア語

schermistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ogrodzenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

огорожу
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scrimă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ξιφασκία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

omheining
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fäktning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fekting
5百万人のスピーカー

schermisticoの使用傾向

傾向

用語«SCHERMISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«schermistico»の使用頻度を示しています。
schermisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schermistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHERMISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schermistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schermistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、schermisticoに関するニュースでの使用例

例え

«SCHERMISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からschermisticoの使いかたを見つけましょう。schermisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I Diavoli di Zonderwater
Nel gennaio dell'anno successivo ricevette il tesserino di istruttore ad honorem del Nucleo Schermistico «Nedo Nadi» dei Campi 9 e 10. Sulla copertina era riportato in corsivo il motto del gruppo: «Non ti fidar di me se il cuor ti manca».
Carlo Annese, 2010
2
Ragione di adoprar sicuramente l'arme
INTRODUZIONE Lo studio dell'opera del maestro Giacomo di Grassi risale al mio primo approccio alla scherma storica. Fu questo, difatti, il primo trattato schermistico che lessi e mi spalancò la porta verso le antiche arti marziali occidentali.
Andrea Morini, Riccardo Rudilosso, 2014
3
Rapporto [sul] Congresso mondiale del dopolavoro, Amburgo, ...
Prospero G. Alemandri, Presidente del comitato olimpico argentino e delegato del Club ginnico-schermistico di Buenos Aires, Repubblica Argentina : L'istituto pubblico di ginnastica infantile del Club ginnico- schermistico di Buenos Aires ...
International Central Bureau Joy and Work, Berlin, 1937
4
Risorgere e vincere: Una storia di talento, tecnica e ...
Il protagonista di questa impresa è Aldo Montano, campione indiscusso della scherma italiana e internazionale degli ultimi anni. È una storia di rivalsa, di vittorie, costellata anche di profondi timori e delusioni, che culmina con l ...
Aldo Montano, Giorgio Nardone, Giovanni Sirovich, 2012
5
101 storie su Mussolini che non ti hanno mai raccontato
Irritato e come sgomento nelle parate, impulsivo emassiccio nel gioco schermistico, sempre prontoa negare la“botta” ricevuta». Quando dovevaaffrontare un duello, Mussolini usava dire alla moglie: «Oggi simangia spaghetti!». Affrontò ...
Marco Lucchetti, 2012
6
Storia della grammatica italiana
... e attirando su di se gli spiriti accaldati, quasi non altro da fare lasciassero ai letterati in questo campo di critica, cioè nell'unico campo della critica allora aperto, che la parte d'attori o di spettatori appassionati nel gran torneo schermistico.
C. Trabalza
7
Neuroscienze dell'attività motoria: Verso un sistema ...
L'affondo schermistico compiuto viene acquisito in tempo reale. I dati ottenuti vengono trasformati in 3D da parte di sofisticati algoritmi ed esportati in software specifici che ricostruiscono i segmenti scheletrali. In questo modo, si può vedere sul ...
Laura Mandolesi, 2012
8
L'intellettuale intransigente: il fascismo e Roberto Bracco
... Mattino» avvenuta in seguito ai bombardamenti della seconda guerra mondiale. Le foto di Interlandi mostrano con maggiore chiarezza i particolari dello scontro, la posizione dei testimoni e perfino lo stile schermistico dei due contendenti.
Pasquale Iaccio, 1992
9
L'ombra del dubbio: Amleto nostro contemporaneo
Amletoprincipe malinconico, dunque, eAmleto fanciullo. Incapace di comprendere ilreale valore del morire se nonquando esso transita attraverso il dolore. Quasi fosse stato finora un esercizio intellettuale, un allenamento schermistico, ...
Aldo Carotenuto, 2012
10
Bel-Ami
La signora Walter stava parlando di una festa, che avrebbe dato Jacques Rival nel suo appartamento da scapolo, un grande torneo schermistico cui avrebbero assistito alcune signore della buona società; diceva: «Sarà molto interessante.
Guy de Maupassant, 2013

用語«SCHERMISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschermisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MATTARELLA INCONTRA I MEDAGLIATI AZZURRI A MOSCA …
Poi, il Capo dello Stato ha espresso parole d'elogio nei confronti degli azzurri e dell'intero movimento schermistico italiano. "Non vorrei usare ... «Italpress, 7月 15»
2
Scherma. Lusinghiero bilancio per il Club Scherma Messina
Grande prestigio al sodalizio schermistico peloritano hanno portato i risultati centrati dal maestro Letterio Cutugno, che ha collezionato ben 14 ... «Messina Ora, 7月 15»
3
Ad agosto prende il via la 2a edizione di "Aretufencing": campus …
Il campus estivo schermistico vede molti paesi coinvolti per favorire una maggiore socializzazione con giovani sportivi di altre nazioni. Inoltre è ... «Siracusa News.it, 7月 15»
4
Scherma, Mondiali Mosca 2015: uno sport senza confini, quattro …
Nelle nazioni del nord Tunisia ed Egitto il movimento schermistico è in continua crescita e potrebbe essere un traino in un continente dove la ... «OA Sport, 7月 15»
5
Scherma, il Circolo Pettorelli protagonista ai Venerdì piacentini
A partire dalle 21 sotto i portici di Palazzo Gotico, il sodalizio schermistico sarà presente con diversi atleti, proponendo un'esibizione oltre a dar ... «PiacenzaSera.it, 7月 15»
6
Comense, Pivotti e Bruno tecnici da esportazione
I due tecnici comaschi sono stati accolti dal club schermistico di San Francisco, dove hanno trascorso una giornata, seguendo gli allenamenti ... «La Provincia di Como, 6月 15»
7
Grande festa per il Circolo Schermistico Cuneo
Giovedì 11 giugno, dalle ore 18, in tantissimi hanno gremito la palestra di Corso IV Novembre n.16; atleti di tutte le età, dai bambini di cinque ... «Campioni.cn, 6月 15»
8
Carlo Nicastro porta il Circolo Schermistico Dauno sul tetto d'Europa
Ha vinto senza nessuna sconfitta, come solo i più bravi sanno fare. Carlo Nicastro, sciabolatore del Circolo Schermistico Dauno, è il nuovo ... «FoggiaToday, 5月 15»
9
Fine stagione per il Circolo Schermistico Dauno: "Un anno da …
Terminato il Gran Premio Giovanissimi "Under 14" e la Coppa Italia Assoluti, la stagione agonistica del Circolo Schermistico Dauno si avvia ... «FoggiaToday, 5月 15»
10
Spada, Maisto del Club Schermistico Partenopeo campione italiano …
Amodio Matteo Maisto, del Club Schermistico Partenopeo, è campione italiano della categoria Allievi. Lo spadista napoletano vince la 52esima ... «Il Mattino, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schermistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/schermistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z