アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schermata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCHERMATAの発音

scher · ma · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHERMATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCHERMATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«schermata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スクリーンショット

Screenshot

英語のスクリーンショットは、英語のスクリーンで、モニター、テレビ画面、またはビデオデバイスの画面で特定の時刻に何が表示されるかを示します。 この用語の最初の知られている使用は、1983年にさかのぼり、ジャーナリストBill Kunkelに帰されています。 Il termine inglese screenshot, in italiano schermata, indica ciò che viene visualizzato in un determinato istante sullo schermo di un monitor, di un televisore o di un qualunque dispositivo video. Il primo uso noto del termine risale al 1983 ed è attribuito al giornalista Bill Kunkel.

イタリア語辞典でのschermataの定義

辞書内の画面の定義は、コンピュータのモニタ画面に表示されるデータの全体像です。

La definizione di schermata nel dizionario è visione complessiva dei dati che appare sullo schermo del monitor di un elaboratore elettronico.

イタリア語辞典で«schermata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHERMATAと韻を踏むイタリア語の単語


amata
amata
armata
ar·ma·ta
chiamata
chia·ma·ta
colmata
col·ma·ta
dalmata
dal·ma·ta
fermata
fer·ma·ta
fiammata
fiam·ma·ta
fumata
fu·ma·ta
matamata
ma·ta·ma·ta
palmata
pal·ma·ta
pomata
po·ma·ta
profumata
profumata
ramata
ra·ma·ta
remata
re·ma·ta
richiamata
ri·chia·ma·ta
rumata
ru·ma·ta
semata
se·ma·ta
sistemata
sistemata
soffermata
sof·fer·ma·ta
spalmata
spal·ma·ta

SCHERMATAのように始まるイタリア語の単語

scherano
scheretro
schericare
scherma
schermaggio
schermaglia
schermaglio
schermare
schermarsi
schermato
schermatura
schermidore
schermire
schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico

SCHERMATAのように終わるイタリア語の単語

agrimonia profumata
anemone palmata
avena profumata
cimata
croce gammata
data
entomata
lata
limata
lumata
manina profumata
nata
orchide palmata
poligala chiomata
rata
scemata
sgommata
tata
tegamata
zumata

イタリア語の同義語辞典にあるschermataの類義語と反意語

同義語

«schermata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHERMATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schermataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのschermataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«schermata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

屏幕
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pantalla
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

screen
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्रीन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شاشة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экран
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tela
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পর্দা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

écran
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

skrin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bildschirm
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

画面
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

화면
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

layar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

màn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திரை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्क्रीन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ekran
70百万人のスピーカー

イタリア語

schermata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ekran
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

екран
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ecran
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οθόνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skerm
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skärm
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skjermen
5百万人のスピーカー

schermataの使用傾向

傾向

用語«SCHERMATA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«schermata»の使用頻度を示しています。
schermataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schermata»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHERMATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schermata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schermata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、schermataに関するニュースでの使用例

例え

«SCHERMATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からschermataの使いかたを見つけましょう。schermataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Visual Basic 6 Guida Completa
Figura 15.8 Gli utenti di Excel vedono una schermata iniziale simile a questa la prima volta che viene caricato Excel M<.:.:M.K.:.XJ«.II.III«.-«.T« Michele Pacifico OMPSos Produci tr. 53309-040-0505783-80723 C&pyngh* © l$SS-m? Mkroioft ...
Greg M. Perry, 1998
2
Photoshop CS. Tutto & Oltre
Non appena scompare la schermata iniziale, appare la finestra Schermata introduttiva mostrata nella Figura 2.1, che fornisce diverse opzioni: potete, infatti, visualizzare esercitazioni e suggerimenti, e impostare la gestione del colore.
Deke McClelland, 2004
3
Windows 8: Guida completa
La schermata di blocco e quella che viene visualizzata all'avvio del sistema e al subentro del salvaschermo. Questo è il luogo in cui dobbiamo selezionare l' account e inserire la password di accesso al sistema. In questa pagina possiamo  ...
Paolo Poli, 2012
4
Windows Xp. Trucchi e segreti per hacker
A questo punto, è possibile copiare il file in un'altra cartella o rinominarlo come file di backup per poterlo ripristinare, quando non si desidera più usare la nuova schermata di avvio o si verificano problemi con la nuova schermata. Ora si dovrà  ...
Preston Gralla, 2004
5
Windows 8 espresso
l m Z l 0 l'l l P C Schen'riata di blocco Schermata Start Immagine account fl Utenti Notifiche _ Ricerca ' , _ , ") 'i-'g > > .,; " . Condivisione L 5 5 ' _, sabato d.::erntrre f f _ ' Generale _, - " ' ' Privacy 1 Dispositivi ' _ Wireless l“ ' "' ' Slùgllì Accessibilità ...
Paolo Poli, 2013
6
Linux per tutti. Con DVD-ROM
Nel sito art.gnome.org avrete notato la presenza di un link denominato Login Manager. Con questo termine si indica la vostra schermata di login, chiamata anche greeter: la schermata in cui fornite il nome utente e la password per accedere al ...
Rickford Grant, 2004
7
iPhone 4S: Tutto il mondo nelle tue dita
Quando accendiamo e sblocchiamo iPhone, davanti a noi appare una schermata con delle bollicine sullo sfondo, sovrastata da tante icone fluttuanti. Questa è la schermata Home e rappresenta il punto di partenza per tutto quello che si può ...
Simone Gambirasio, 2012
8
Lavorare con Microsoft Word 2013: Guida all'uso
Inpratica,è possibile catturare una schermata del computere inserirla inunfile di Word automaticamente, senzasalvarlaaparte come file immagine,ilcheè molto utile se,ad esempio, si sta creando unmanuale di istruzioni su qualcheprogramma ...
Alessandra Salvaggio, 2014
9
Calcolo: funzioni di una variabile
FIGURA 3 -5 -5 FIGURA 4 -20 20 FIGURA 5 -20 (a) .x-'-l5().v ESEMPIO 2 Determinare una schermata appropriata per visualizzare la funzione f(x) = V& - 2x- e usarla per disegnare il grafico di/(.v). SOLUZIONE L'espressione assegnata per/(.v) ...
James Stewart, 2001
10
Windows 8.1 espresso for Dummies
La collana For Dummies Espresso concentra in sé i contenuti che tutti devono conoscere e propone guide economiche, rapide, pratiche e facili da consultare.
Andy Rathbone, 2014

用語«SCHERMATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschermataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La fine di Gewker stretto tra la tirannia del clic e l'etica giornalistica
C'è solo una cosa peggiore di pagare un escort senza consumare, è lasciare che Gawker pubblichi ogni schermata delle tue conversazioni ... «Il Foglio, 7月 15»
2
Victor Vran, un nuovo eroe per gli action-RPG - recensione
All'inizio non si passa per la classica schermata di scelta della classe: nel gioco è possibile vestire solo i panni di Victor Vran, un cacciatore ... «Eurogamer.it, 7月 15»
3
Poker online: BetFlag Poker, gioca e vinci con le Classifiche Cash!
... del PRIMO VERSAMENTO il Codice Promozione nella schermata della modalità di deposito scelta. La promozione di BetFlag Poker prevede ... «Pokeritaliaweb, 7月 15»
4
Instagram ora ha un nuovo editor di foto
Nelle ultime ore è stata introdotta una nuova schermata per la modifica, con cui è possibile aggiungere rapidamente dei filtri e passare subito ... «Tutto Android, 7月 15»
5
Hai la 3? ATTENZIONE: da oggi questo servizio è a pagamento!
... vostro telefono e premere il tasto verde di chiamata. Un breve messaggio sulla schermata vi dirà se il servizio “Ti ho cercato” è attivo o meno. «SoloGossip.it, 7月 15»
6
Lambo Archivio Personale: l'app per organizzare tutti i documenti
La schermata principale si presenta con un elenco già ordinato per l'inserimento di scontrini, telefoni, multe, bollette, pagamenti fiscali, ... «EnjoyPhone Blog.it, 7月 15»
7
Un possibile OnePlus 2 si mostra in un primo video, con AnTuTu e …
... che riportiamo sotto al primo, e mostra nuovamente AnTuTu, solo che questa volta è la schermata di informazioni, nella quale è riportata una ... «AndroidWorld.it, 7月 15»
8
Come rispondere ad un SMS con una telefonata
... rapidamente la persona che ci ha appena inviato un SMS, a partire dalla notifica che ci arriva oppure dalla stessa nella schermata di blocco. «iPhonari, 7月 15»
9
Written: il widget per iPhone che ti consente di impostare ed inviare …
Inoltre, è comunque necessario sbloccare prima la schermata di blocco tramite Touch ID oppure codice, accedere all'app “Messaggi“, ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
10
#WallpaperOfTheWeek (91): scarica GRATIS due nuovi sfondi per il …
Sfondo maggiormente indicato per la schermata Home ma adatto anche alla schermata di blocco di iOS. Schermata 2015-07-08 alle 10.12.18. «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schermata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/schermata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z