アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schizzetto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCHIZZETTOの発音

schiz · zet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIZZETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCHIZZETTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«schizzetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのschizzettoの定義

辞書の中のschizzettoの最初の定義は薄暗いです。 の "schìzzo"。 schizzettoの別の定義は、液体を噴出するポンプを備えた玩具である。 Schizzettoもロバのスイカです。

La prima definizione di schizzetto nel dizionario è dim. di “schìzzo”. Altra definizione di schizzetto è giocattolo munito di pompetta per schizzare liquidi. Schizzetto è anche cocomero asinino.


イタリア語辞典で«schizzetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHIZZETTOと韻を踏むイタリア語の単語


bozzetto
boz·zet·to
bronzetto
bron·ʒet·to
calzetto
cal·zet·to
detto
det·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
guazzetto
guaz·zet·to
letto
let·to
mazzetto
maz·zet·to
pezzetto
pezzetto
pizzetto
pizzetto
pozzetto
poz·zet·to
pranzetto
pran·ʒet·to
progetto
pro·get·to
pupazzetto
pu·paz·zet·to
rispetto
ri·spet·to
romanzetto
ro·man·ʒet·to
rubamazzetto
ru·ba·maz·zet·to
scherzetto
scherzetto
terzetto
ter·zet·to

SCHIZZETTOのように始まるイタリア語の単語

schizoide
schizoidia
schizolalia
schizomania
schizomicete
schizonoia
schizotimia
schizzamento
schizzare
schizzare via
schizzata
schizzato
schizzatoio
schizzatti
schizzettare
schizzettata
schizzettatura
schizzinosamente
schizzinoso
schizzo

SCHIZZETTOのように終わるイタリア語の単語

accetto
addetto
andare a letto
aspetto
benedetto
biglietto
concetto
corretto
dialetto
diretto
effetto
libretto
netto
oggetto
pacchetto
perfetto
soggetto
sorbetto
stiletto
tetto

イタリア語の同義語辞典にあるschizzettoの類義語と反意語

同義語

«schizzetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHIZZETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schizzettoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのschizzettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«schizzetto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

chorro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

squirt
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धारा निकलना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بخ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спринцовка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

esguicho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফোয়ারা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

asperger
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

muncrat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

spritzen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ホヤ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

분출
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wanita
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vọt ra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

செக்ஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चिळकांडी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bücür
70百万人のスピーカー

イタリア語

schizzetto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tryskać
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спринцівка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

țâșni
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ράντισμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spuit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

squirt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

squirt
5百万人のスピーカー

schizzettoの使用傾向

傾向

用語«SCHIZZETTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«schizzetto»の使用頻度を示しています。
schizzettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schizzetto»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHIZZETTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«schizzetto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«schizzetto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、schizzettoに関するニュースでの使用例

例え

«SCHIZZETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からschizzettoの使いかたを見つけましょう。schizzettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SCHIZZETTO t s. m. Piccolo schizzattojo. Voc. Cr. § i. Schizzetto: per Piccolo schizzo. Vas* Vit. Lappoli. S 3. Schizzetto : per Lo schizzettare. Alla schizzetto di acqua d' orzo che V. S. le fa fare%, agçjunga stmprc un poco di mil rósalo: Red. Lett.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Rivista clinica
Anche il Braune accarezzò l'idea del De m me, ed i cambiamenti che si trovano nel suo apparecchio trasfusore, consistono principalmente in modificazioni alla cannula dello schizzetto di Pra- vaz (1). Desso si servi difatti di un ago-cannula, ...
‎1871
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SCHIZZETTO. Piccolo schizzatojo. J. I. Per lo Schizzettare. Red. lett. ». 77. Allo schizzetto d'acqua d'orzo, che V. S. le fa fare, aggiunga sempre un poco di mei rosato. §. II. a Schizzetto si dice un Archibu- so piccolo. *SCmZ7.1GNOSO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Nuovi processi operatori del prof. Luigi Cittadini di Arezzo ...
parte del cilindro , che va a comunicare Con il foro trasversale, e procura la comunicazione dell' interno dello schizzetto con il Sifone curvo. Il cilindro in basso sporge in fuori due linee dal rubinetto, ed ivi si inserisce con viti un pezzo ( 6) che lo ...
Luigi Cittadini, 1841
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Considerando che tale distendimento delle pareti dell'ut'etra poteva farsi da una forza che agisse dal di fuori al di dentro, ho più volte spinto in vescica dell'acqua tiepida con adattato schizzetto, e, dietro a questa, ho diretto delle candeletta ...
‎1832
6
Storie della guerra di Spagna - La Quinta Colonna
Era un'accusa, e vidi tre uomini in divisa alzarsi da un tavolo e dirigersi verso l' uomo con lo schizzetto, e un attimo dopo uscivano tutt'e quattro dalla porta girevole, di corsa, e si udì un tonfo quando qualcuno colpì sulla bocca l'uomo con lo ...
Ernest Hemingway, 2011
7
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Nei casi ci' urgenza può bastare ogni schizzetto ed un bistori, ciò solo nelle occorrenze precipitose: che del resto con strumenti speciali si raggiungerà molto meglio l'intento. Qui, come in tante altre operazioni chirurgiche, le proposte di vari ...
‎1872
8
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Lo schizzetto dev'essere di tali dimensioni che tenutolo nella mano destra si possa senza l' aiuto dell'altra mano ritirare e spin-. gere lo stantuffo col pollice introdotto nel suo anello; deve ancora lo schizzetto essere di argento, onde unisca a ...
Angelo Dubini, 1845
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Umettare con schizzetto, Far uscir con forza l' acqua dallo schizzetto per farla entrare dovecchessia. P. pres. Schizzettante. — pass. Schizzettato. Schizzettata, s. f. L'atto e L'effetto dello schizzettare. Schizzcttatura. s. f. E quella operazione con ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Annali universali di medicina
... di Moncoq, di Copello , di Mathieu. Sebbene riconosca poter, servire un ordinario schizzetto , del quale usarono fra noi Poni, Prejalmini, Blundell ed altri in Francia; pure ei pruferisce lo strumento di Braune, che è lo schizzetto di Pravaz ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1868

用語«SCHIZZETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschizzettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sindaco «battuto» dalla maggioranza
Io non l'ho neppure vista – taglia corto l'assessore al Bilancio, Verile – era uno schizzetto su un foglio. Una bozza». In realtà era una proposta ... «Corriere del Mezzogiorno, 7月 15»
2
Secondo il fondatore di Unity le DirectX 12, da sole, non …
Uno schizzetto di DirectX 12 e….boom, super prestazioni. Probabilmente conscio di questa visione “magica” delle DirectX 12, il CEO di Unity ... «VG247.it, 5月 15»
3
Molfetta: Guglielmo Minervini: “Emiliano non ha bisogno di …
È il solito giochino, in cui Michele è un campione assoluto: quando uno solleva un dato politico, lui fa partire lo schizzetto infamante. Peccato ... «MolfettaLive, 5月 15»
4
Fermo al voto. E' scontro sulle sporzionatrici. Calcinaro: “Parole …
... gettare qualche schizzetto di fango sui propri competitori”. Cresce la tensione in vista del voto del prossimo 31 maggio. Questa volta al centro ... «Informazione.Tv, 5月 15»
5
Beautiful: Ridge pittore sexy con Caroline, Twitter s'infiamma
@diana87 invece discute sul bozzetto: “Ridge fa poco il figo che quello schizzetto te l'avrà disegnato il cinesino della produzione”; qualcun ... «meltybuzz.it, 5月 15»
6
I grattacieli sono di Albertini
Gli suggerii di pensare a un edificio a pianta stellare, in modo da ricordare la struttura centrale del penitenziario. Gli feci anche uno schizzetto e ... «Italia Oggi, 4月 15»
7
Pagani: si rinnova il miracolo di Primavera. Migliaia di fedeli in …
Tale macchia è detta 'schizzetto. 11/04/2015 Visualizza l'Archivio Cronaca. Invia il tuo commento! Solo gli utenti iscritti possono commentare le notizie,. «Metropolis Web, 4月 15»
8
La favola di Eder, l'oriundo dal cuore verdeoro che segna per Conte
E' più o meno quello che ha scritto, via sms ieri all'alba, all'amico Schizzetto, il magazziniere del Frosinone che lo accompagnava a mangiare il ... «Il Messaggero, 3月 15»
9
Eder, un gol per continuare a sognare in azzurro
... in Italia, questa notte alle 5: era per Schizzetto, storico magazziniere della squadra ciociara col quale Eder amava andare a mangiar pesce a ... «Il Messaggero Veneto, 3月 15»
10
Bronzi Rothschild, ogni giorno ha il suo Michelangelo
Né basta una mistura alchemica, assai à la page: uno schizzetto di prova chimica, sui materiali d'epoca. Una proposta stilistica (anche se le ... «La Stampa, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schizzetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/schizzetto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z