アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sciarpellino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCIARPELLINOの発音

sciarpellino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSCIARPELLINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sciarpellino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsciarpellinoの定義

辞書の中のscarpellinoの定義は、まぶたを上向きにして洗い流した目のものです。

La definizione di sciarpellino nel dizionario è di occhio con le palpebre rovesciate e arrossate.


イタリア語辞典で«sciarpellino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCIARPELLINOと韻を踏むイタリア語の単語


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

SCIARPELLINOのように始まるイタリア語の単語

sciapo
sciara
sciarada
sciaradista
sciarbo
sciarbottare
sciarbottatoio
sciare
sciarpa
sciarpellato
sciarra
sciarramento
sciarrano
sciarrare
sciarrata
sciata
sciatalgia
sciatalgico
sciatica
sciatico

SCIARPELLINOのように終わるイタリア語の単語

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

イタリア語の同義語辞典にあるsciarpellinoの類義語と反意語

同義語

«sciarpellino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIARPELLINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sciarpellinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsciarpellinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sciarpellino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sciarpellino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sciarpellino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sciarpellino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sciarpellino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sciarpellino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sciarpellino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sciarpellino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sciarpellino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sciarpellino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sciarpellino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sciarpellino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sciarpellino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sciarpellino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sciarpellino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sciarpellino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sciarpellino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sciarpellino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sciarpellino
70百万人のスピーカー

イタリア語

sciarpellino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sciarpellino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sciarpellino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sciarpellino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sciarpellino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sciarpellino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sciarpellino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sciarpellino
5百万人のスピーカー

sciarpellinoの使用傾向

傾向

用語«SCIARPELLINO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«sciarpellino»の使用頻度を示しています。
sciarpellinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sciarpellino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sciarpellinoに関するニュースでの使用例

例え

«SCIARPELLINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsciarpellinoの使いかたを見つけましょう。sciarpellinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario cremasco-italiano ...
sciarpellino, agg. d'oc- chio che abbia le palpe- bre arrovesciate. Sgarbetola = V. Barœfa. Sgargaià = V. Scarcaiá. Sgargaiada = spurgo. Sgargarizá= gargarizzare. Sgarià = raschiare, raspare, razzolare, scavare. Sgariôt □m sciamannato.
Bonifacio Samarani, 1852
2
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Nome 1 ittore I i Ielchiorre ietro Inni mio 1 t'o DICIIZU l macesco I I foseppe Giovanni I Iomenico I Pnorasswaa Tappezziere Sciarpellino ' Guattero Legator di libri Studente Falegname Sciarpellino [ix-militare Porstinajo Ragioniere Macellaro ...
Annibale Omodei, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana
( dclíuso )piccola a leg- 8 — SCIARPELLINO pirra nave peí ser vigío d'una grotsa . Sciamannirsí, vnp. seomporsi, e dicesi delle vesti o delta persona. Sciamannato , ( sciammanáto ), %tadd. scomposto, sconcio ncgliabitjenelh persona (I alta ...
Luigi Montanari, 1859
4
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Sciarpellino . Sciamannato. Sconcio negli abiti, e.. nella persona . Sciancazo . Che ba.. rotta, o guafla l'anca , Zappa . Sciarpellino. Cbe ba gli occhi sciarpellati, cioè colle palpebre arrovesèiate . Sciacca. Sciamannato. Scilinguarello .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
5
Annali universali di medicina
Sciarpellino Idem Un fratello, ed una sorella morirono di tisi Bronchiti seguite da emorragie polmonari cchetti Lorenzo aa Ex-militare Nubile Bronchite con emorragìa polmonare raschi Franceaco 66 Porstinajo Ammogliato si Pietro 21 ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1840
6
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Dicesi Sciarpellino, e oggi comunemente Scerpellino, Colui che ha gli occhi sciarpellati. GUËRSO, Monomio, Monocchio, e anche Lósco (V. sotto Orbixàn), Cicco da un occhio, Che vede solamente da un occhio. Guèrcio vale Strambo: u  ...
Angelo Paganini, 1837
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
SCIARPELLATO, ) vedi scanna» SCIARPELLINO, ) ro. SCIATICA, iscbiatica, add. ; ch'è relativo all' anca, t. XV, pag. 1 78. SCIATICO, scanalatura, spina, nervo, plesso, tuberosità di tal nome, t. XV, pag. 178, 179. - informo di sciatica.
‎1832
8
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Sgarbiàr, Spellare, Scalfire, Graffiare v. a. Cagionar graffiature ecc. Sgarblà, o Sgarblènt, Sciar- pellato add. Sciarpellino : scerpellino. Che ha le palpebre arrovesciate. E lo diciamo anche per cisposo , lippo ( papèin ). Sgarbujàr, Distrigare v.
Ilario Peschieri, 1841
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Brulazzo, Caecoloso , Cispicoso, Cispo, Cisposo , ippidoso, Lippo, Sciarpellino . lipfana. v. Orli ua, _ lipsanotbeea. v. ciÌeliquierir_ . liquore. v. Fondere, Liquidare. liquori. v. Diliquidare. liquatio. v. Li namento, Liquesazione. liquatus. v.
‎1748
10
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sgarbiadùra, Scalfitttura s. f. Grafiiatura, graffio, sgraflio, scalfitto. " 1'Sgarbiàr, Spellare, Sc yîre, 'Gra_fiare v. a. Cagionar grafliature ecc. Sgaublit, o Sgarblènt, Sciarflpellàtofi add. Sciarpellino: 1 scerpellino. Che ha le pal“pebre arrovesciate.
Ilario Peschieri, 1841

参照
« EDUCALINGO. Sciarpellino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sciarpellino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z