アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sciupacarte"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCIUPACARTEの発音

sciu · pa · car · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIUPACARTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCIUPACARTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sciupacarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsciupacarteの定義

辞書にある古紙の定義は価値のない作家です。 SCRIBBLER。

La definizione di sciupacarte nel dizionario è scrittore di poco valore; imbrattacarte.


イタリア語辞典で«sciupacarte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCIUPACARTEと韻を踏むイタリア語の単語


a parte
a par·te
arte
ar·te
carte
carte
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
fermacarte
fer·ma·car·te
imbrattacarte
im·brat·ta·car·te
impiastracarte
im·pia·stra·car·te
in parte
in parte
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
mangiacarte
man·gia·car·te
marte
mar·te
parte
par·te
passacarte
pas·sa·car·te
portacarte
por·ta·car·te
pressacarte
pres·sa·car·te
schiccheracarte
schic·che·ra·car·te
segnacarte
se·gna·car·te
tagliacarte
ta·glia·car·te

SCIUPACARTEのように始まるイタリア語の単語

scisto
scistoso
scitale
scitico
sciugare
sciumbasci
sciupacchiare
sciupafemmine
sciupare
sciuparsi
sciupateste
sciupato
sciupatore
sciupinio
sciupio
sciupo
sciupone
Sciuridi
sciuscià
sciusciuliare

SCIUPACARTEのように終わるイタリア語の単語

ad arte
aver da parte
avere da parte
controparte
da ogni parte
da parte a parte
da questa parte
da un´altra parte
di parte
disparte
fare la parte
fare parte
galleria d´arte
in disparte
metter da parte
mettere a parte
mettere da parte
opera d´arte
prendere parte
videoarte

イタリア語の同義語辞典にあるsciupacarteの類義語と反意語

同義語

«sciupacarte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIUPACARTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sciupacarteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsciupacarteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sciupacarte»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sciupacarte
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sciupacarte
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sciupacarte
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sciupacarte
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sciupacarte
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sciupacarte
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sciupacarte
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sciupacarte
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sciupacarte
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sciupacarte
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sciupacarte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sciupacarte
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sciupacarte
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sciupacarte
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sciupacarte
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sciupacarte
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sciupacarte
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sciupacarte
70百万人のスピーカー

イタリア語

sciupacarte
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sciupacarte
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sciupacarte
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sciupacarte
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sciupacarte
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sciupacarte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sciupacarte
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sciupacarte
5百万人のスピーカー

sciupacarteの使用傾向

傾向

用語«SCIUPACARTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«sciupacarte»の使用頻度を示しています。
sciupacarteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sciupacarte»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sciupacarteに関するニュースでの使用例

例え

«SCIUPACARTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsciupacarteの使いかたを見つけましょう。sciupacarteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta di versi italiani pubblicata per cura di G.C.M.
IBlHMIi\TO 1850 CANTO I. Chi canta per cacciar l'ipocondria, Chi per paura, per amor, per fame, Chi in chiesa, in corte, in strada, all'osteria, Chi tra le infrancesate itale dame ; Fra tanti sciupacarte e perdi fiato Non ci sarà un cantuccio a me ...
‎1855
2
Poesie patriottiche: Inedite
LA CONFESSIONE D'ASMODEO 119 Quando tre mesi or son nel vasto gregge Dei sciupacarte m'imbrancava anch' io , Prudentemente m'imponea la legge Di badare senz' altro al fatto mio , Giurando di frenar 1' estro mordace Pur di viver ...
Arnaldo Fusinato, Erminia Fuà-Fusinato, 1871
3
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
Quando,dunque,alle prime aure autunnali, Dagli editori spiccansi gl' inviti Certi nomi sbucar vedonsi e tali, Che dovrebher del mondo esser banditi, Ed ecco sciupacarte al par di mosche Dettar versi indigesti e prose fosche. Oltre questa ...
‎1860
4
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
... composti con Sciupare: Sciupacarte, Scìuparfiba, Sciupa/làuti, Sciupai rombe, ecc. i Sci«- jxisolai, chiamava il Giusti gli epigrafai. | ESciupa- tfste rt" università. Un frate professore. ; p. pass. e agpj. Scn'PATo. Paròle sciupate. Ragazzi ...
Policarpo Petròcchi, 1891
5
Poesie
Arnaldo Fusinato. Quando +re mesi or son nel vasto gregge Dei sciupacarte m' imbrancava anch'io, Prudentemente m'imponea la legge Di badare senz'altro al fatto mio, Giurando di frenar l'estro mordace Pur di viver con tutti in santa pace.
Arnaldo Fusinato, 1897
6
L'Espresso
Nel manuale del perfetto sciupacarte qualunquista non può mancare la massimi: "non contraddire mai il pubblico tuo". E' infatti un pubblico che accorre voglioso di essere gratificato nelle proprie convinzioni, poche, ben incarnate, e quasi ...
‎1977
7
Le parole composte nella lingua italiana
... sciupacarte 200, 216. sciupateste 200. scoccare 143. scoiare 143. scolamaccheroni 201. scolorare 114. scolorire 114. scomodo 239. scompiacente 239. sconcordanza 333. sconcordia 233. sconfacente 239. sconferma 233. scontentezza ...
Federico Tollemache, 1945
8
Enciclopedia enigmistica, integrata da un'appendice di ...
Sciupacarte Scribacchino. Sciupateste Insegnante incapace. Sciupatrice Sperperatrice. Sciurotteri Specie di scoiattoli. Sclerometro Strumento per riconoscere il grado di durezza dei corpi. Sclerotomia Incisione della sclerotica. Scocciatore ...
A. Pane, Ubaldo Pellegrini
9
Pagine siciliane
e che vedono "il cielo attraverso un imbuto", a svelare la falsità dei monumenti in cui si nasconde l'ipocrisia borghese: Di tutte specie son: furfanti e gonzi, ribaldi che non mai conobber l'arte; ciàccheri in guanti, boia e sciupacarte, ...
Antonio Piromalli, 1992
10
Dizionario della lingua italiana
SCIUPACARTE. [T.'| Agg. e Sost. com. Sull'anal. di Imbrattafogli, Imbrattacarte; Chi scrive cose che unni non hanno il vulore della carta bianca, [t.] 3. 22. La Regola mia Rimasa è giù per danno delle carte. Direbbesi più dello scrivere che dello ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872

参照
« EDUCALINGO. Sciupacarte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sciupacarte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z