アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scomuzzolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOMUZZOLOの発音

scomuzzolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMUZZOLOと韻を踏むイタリア語の単語


bozzolo
boz·zo·lo
brianzolo
brian·zo·lo
brozzolo
broz·zo·lo
bruzzolo
bruz·zo·lo
capezzolo
ca·pez·zo·lo
cocuzzolo
co·cuz·zo·lo
corbezzolo
cor·bez·zo·lo
cucuzzolo
cucuzzolo
fare gruzzolo
fare gruzzolo
fazzolo
faz·zo·lo
gruzzolo
gruz·zo·lo
materozzolo
ma·te·roz·zo·lo
mazzolo
mazzolo
minuzzolo
mi·nuz·zo·lo
ruzzolo
ruz·zo·lo
scamozzolo
scamozzolo
scamuzzolo
sca·muz·zo·lo
spruzzolo
spruz·zo·lo
uzzolo
·ʒo·lo
zizzolo
ʒiʒ·ʒo·lo

SCOMUZZOLOのように始まるイタリア語の単語

scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione
scompostamente
scompostezza
scomposto
scomputabile
scomputare
scomputo
scomunare
scomunica
scomunicagione
scomunicamento
scomunicare
scomunicatamente
scomunicato
scomunicatore
scomunicazione
sconcare

SCOMUZZOLOのように終わるイタリア語の単語

archipenzolo
arsenobenzolo
articolo
ballonzolo
benzolo
bitorzolo
catorzolo
codinzolo
fronzolo
giocattolo
lattonzolo
paolo
penzolo
pirazolo
raperonzolo
raponzolo
scodinzolo
solo
terzolo
tiazolo

イタリア語の同義語辞典にあるscomuzzoloの類義語と反意語

同義語

«scomuzzolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOMUZZOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scomuzzoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscomuzzoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scomuzzolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scomuzzolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scomuzzolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scomuzzolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scomuzzolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scomuzzolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scomuzzolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scomuzzolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scomuzzolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scomuzzolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scomuzzolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scomuzzolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scomuzzolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scomuzzolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scomuzzolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scomuzzolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scomuzzolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scomuzzolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scomuzzolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

scomuzzolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scomuzzolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scomuzzolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scomuzzolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scomuzzolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scomuzzolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scomuzzolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scomuzzolo
5百万人のスピーカー

scomuzzoloの使用傾向

傾向

用語«SCOMUZZOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«scomuzzolo»の使用頻度を示しています。
scomuzzoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scomuzzolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scomuzzoloに関するニュースでの使用例

例え

«SCOMUZZOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscomuzzoloの使いかたを見つけましょう。scomuzzoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SCOMUZZOLO. Varo/x. Ercol. 98. Quando i maestri voglion significare che i fanciulli non se le sono sapute, e non ne hanno detto straccio, usano queste voci: boccata, hoccicata ec., briciolo, capello, pelo, scomuzzolo. / SCONCACADORE.
‎1829
2
Studi e problemi di critica testuale
Io non ho fior né punto, né calìa, minuzzol, né scomuzzolo (14): sta masso, ritenso con rimeggio, e ricadìa. (Vai. I, 34-36); cfr. Ln, 35-36: «Che ritenso / gli vegna al nighittoso»; 99-104: «Ma calìa, / smancerìa, / recadìa, / gottacadìa, / ratìa / ti ...
‎1982
3
Studi lessicali
98: «Quando i maestri vogliono significare che i fanciulli non se le sono sapute e non ne hanno detto straccio, usano queste voci: boccata, calìa, ... pelo, scomuzzolo»; strùzzolo (255): Burch., p. 15; L. LIPPI, Il Malmantile, Firenze, 1731 e 1788, ...
Franca Brambilla Ageno, Paolo Bongrani, Franca Magnani, 2000
4
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
Sliss , picciolissima parti-A-y S T' cella di checchessin ; schizzo, e scomuzzolo , , mínima prlr. ticula , frusmlum , un brin ,g une miette. Uu slìss, unmiccino , un pochetto , lanlillum, paullulunz , un peu , tant soit. peil. Sliss , pel' Slísm , V. зима,  ...
‎1815
5
Rimario. 2. ed
... рапешиЫо 5° анис l5 редкие vermiciuoluzzo meluzzele scamuzzolo gr brillantuzzo r6 pensieruzzo viuzzo 27 panteruzzole scomuzzolo $1 cittadinuzzo peruzzo n Abruzzo Ц panìuzzole spruzzolo 53 compagnuzzo poetuzzo Maesttuzzo :9 ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Plurale icamuzzolo 4.8 auzzo 2.8 * ruzzola * bruzzolt scomuzzolo 49 balbuzzo 29 sminuzzola. cocuzzolr_ :spruzzolo 5g galluzzo 30 spruzzola donuzzolt flruzzolo 5 ; ímpuzzo Aim' lcolP-íffiss? L3 - gruzzolil_ * ulzolo 52 intaglluzzo aauzzo a ...
Girolamo Rosasco, 1763
7
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
... pcluzzo vermiciuoluzzo mcluzzole scamuzzolo 5i brillantuzzo r6 pensicruzzo viuzzo 17 panicruzzole scomuzzolo 51 cittadinuzzo petuzzo n Abruzzo :B paniuzzole spruzzolo 5; compagnuzzo poetuzzo Maesriuzzo :9 picirllzzolc struzzolo 54 ...
Girolamo Rosasco, 1826
8
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
... 46, Il. Schiammazzare, 41, Il. Schiatta di Bernardo Davanzsti, 124, Il. Sehiodare , 39, I. Scilinguare, 39, Il. Scilingnagnolo, 39, Il. Scior la lingua, 35, I. Scitia, 31, I. Scoccoveggiare, 36, Il. Scommettere, 50, Il. Scomuzzolo, 22, I. Scontorcere, 37, ...
‎1859
9
L'Ercolano, dialogo, nel quale si ragiona generalmente delle ...
Quando i maestri voglion significare che i lanciugli non se le sono saputa, e non ne hanno detto istraccio, usano queste voci: bocca. la, bocciata, boccicone, cica, calIa, gamba, tecca, punto, tritolo, briciolo, capello, pelo, scomuzzolo e più ...
Benedetto Varchi, 1833
10
Sonetti di Silvio Lagunto con la giunta delle sue prose ...
SUQ ssìalacqui° 1° argine si porte. si consigli; si gorrpg a lo Avaro; gli si dica esser turpissi-_ ma cosa _o smodato attacco, che ha alle. divizig, non intenderebbe d' un tal linguaggio, 9;;d' io, boccicata o scomuzzolo: e sarebbe" ' come lavare il, ...
Silvio Lagunto, 1792

参照
« EDUCALINGO. Scomuzzolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scomuzzolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z