アプリをダウンロードする
educalingo
scooter

"scooter"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCOOTERの発音

scooter


SCOOTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOOTERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのscooterの定義

辞書内のスクーターの定義はabbrです。 モータースクーターの スクーターは2つのスケートを備えたセーリングボートで、風の作用のおかげで凍った広がりで走ります。


SCOOTERと韻を踏むイタリア語の単語

acqua-scooter · ecoscooter · maxiscooter · motorscooter · motoscooter · promoter

SCOOTERのように始まるイタリア語の単語

sconvolgere · sconvolgersi · sconvolgimento · sconvolgitore · sconvolto · scoop · scoordinamento · scoordinare · scoordinato · scoordinazione · scooterista · scooteristico · scooterizzato · scopa · scopa gentile · scopaio · scopamare · scopare · scoparella · scoparsi

SCOOTERのように終わるイタリア語の単語

bitter · booster · call center · carter · charter · chester · cluster · computer · fighter · help center · hunter · master · meter · mister · newsletter · poster · reporter · starter · ter · water

イタリア語の同義語辞典にあるscooterの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SCOOTER»の同義語

次のイタリア語の単語は、«scooter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«scooter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCOOTERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scooterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscooterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scooter»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

摩托车
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scooter
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

scooter
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سكوتر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

самокат
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

patinete
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্কুটার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

scooter
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

skuter
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Roller
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

スクーター
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스쿠터
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scooter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xe tay ga
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்கூட்டர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्कूटर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mobilet
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

scooter
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

skuter
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

самокат
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scuter
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σκούτερ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scooter
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scooter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scooter
5百万人のスピーカー

scooterの使用傾向

傾向

用語«SCOOTER»の使用傾向

scooterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scooter»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scooterに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SCOOTER»の引用

scooterという言葉で有名な引用文や文章
1
Toon Verhoeven
Pescare significa svegliare il vicinato alle quattro di mattina con il tuo scooter rumoroso e andarti a godere la quiete e la tranquillità dell’acqua.
2
Jim Carrey
- L'hai mai guidata una Ducati? Sono molto potenti! - Come no, andiamo sempre in due sullo scooter di Allison!
3
Paolo Burini
Mio zio mi ha svelato il segreto per essere moderni. Consiste nell'indossare il casco quando si guida la macchina, e mettere la cintura di sicurezza quando si guida lo scooter.

«SCOOTER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscooterの使いかたを見つけましょう。scooterに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elettrico? Sì, grazie
5.2 Provare prima di comprare Il primo consiglio è fondamentale soltanto per gli scooter: e molto difficile fare un acquisto senza prima aver provato il mezzo. Un mezzo elettrico ha infatti prestazioni e caratteristiche talmente diverse da uno ...
Luca Cassioli
2
Amsterdam: guida città
Una simpatica alternativa ai tradizionali taxi è costituita dagli scooter. l'ora/giorno/ sera in quasi tutte le zone del centro, e €3,60/21,60/14,40 in tutte le altre zone comprese all'interno della cintura dei canali; i prezzi calano a mano a mano che  ...
Jeremy Gray, 2008
3
Guida all'auto elettrica
16.1 Introduzione Nelle pagine successive sono elencati vari modelli di scooter elettrici disponibili sul mercato italiano ad ottobre 2012. Gli scooter elettrici si dividono in due categorie: quelli con velocità massima pari a 45 km/h, assimilabili ai ...
Luca Cassioli, 2012
4
Roma e il Lazio
Noleggiano anche scooter. • Collalti (Vl. B2): via del Pellegrino 80A/82. et e fax: 06-68-80-10- 84. Aperto da martedì a domenica dalle 8.30 alle 13 e dalle 15.30 alle 19.30. Più caro del precedente ma più centrale. 4 € per 3 ore; 8 € per l'intera  ...
‎2002
5
Parigi. Con cartina
Per noleggiarne uno, potete contattare una delle seguenti compagnie: Freescoot (p322) Noleggia scooter da 50 cc alle seguenti tariffe: al giorno/24 ore/weekend/ settimana a partire da €30/35/75/145; gli scooter da 125 cc costano ...
Steve Fallon, Chris Pitts, Nicola Williams, 2011
6
Crescita economica italiana. Questione psicologica?
tivi: si spinge anche ad incentivare le scelte modali più pericolose, in particolare quella dello scooter, che si merita un capitolo a parte. II. 2.8. L 'esternalizzazione italiana dei costi della scelta modale dello scooter La IV Relazione non può ...
Pierangelo Sardi, 2012
7
Vespa: un'avventura italiana nel mondo
Un simpatico miniscooter, a complemento della minigonna indossata da Pamela Blaise, modella londinese, nel 1966; pochi anni addietro era di diverso tenore la pubblicità del Sunbeam, scooter di alto lignaggio ma certamente non bello a ...
Davide Mazzanti, 2003
8
L'ultimo lappone
«Berit ha riferitodiaver sentito lo scooter sospettoversole cinque del mattino, giusto?»chiese. «Verso le cinque, sì. Ifaridello scooter hanno illuminato la sua stanza. Chilo guidava portavauna tuta arancione da cantiere. Proprio così. A quando ...
Olivier Truc, 2013
9
Costruire un'azienda design-oriented. I 12 principi del ...
Non è un'idea nuova quella di una protezione di tessuto contro il freddo, già disponibile dagli anni '60 con i ciclomotori, ma è diversa l'impostazione: siccome lo scudo dello scooter già protegge dalla pioggia, la “coperta” deve essere ...
Bargellini, 2014
10
Dietro ai nostri occhi. Un diario
Lo scooter guidato da Steve attraversa la via di scorrimento e prosegue sulla banchina... Bruno (che si è voltato) È bloccato dal camion! Corri! Lo scooter prosegue e scende una rampa d'accesso ingombra di rifiuti industriali... Arrivano davanti ...
Luc Dardenne, 2009

用語«SCOOTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscooterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ME, lo scooter elettrico nato a Brescia
Debutta sul mercato con il nuovo anno lo scooter a batterie progettato e prodotto da un gruppo di giovani imprenditori bresciani. Equivalente a ... «InSella.it, 7月 15»
2
Auto contro scooter a Pastena: travolti due ragazzi
Le strade salernitane, nel fine settimana, tornano ad essere insidiosissime. L'ennesimo incidente stradale si è verificato questa mattina, poco ... «Ottopagine, 7月 15»
3
Vendevano scooter sistemati con pezzi risultati rubati
LUCCA. Acquistavano scooter e motoveicoli da rottamare e li risistemavano con pezzi risultati rubati ad altri veicoli prima di metterli in vendita. «Il Tirreno, 7月 15»
4
Scooter sharing Enjoy, da oggi a Milano - News
Con l'arrivo dello scooter sharing Enjoy, si ampliano ancor di più le possibilità per milanesi, city users e utenti con patente estera, di scegliere ... «Mondo TiVu, 7月 15»
5
Scivola con lo scooter L'uomo non ce l'ha fatta
GALLARATE - Non ce l'ha fatto il motociclista, scivolato sull'asfalto con il suo scooter venerdì sera a Gallarate a causa del violento temporale ... «La Provincia di Varese, 7月 15»
6
Scooter contro camion rifiuti: muore un uomo, grave suo figlio
Scooter contro camion rifiuti: muore un uomo, grave suo figlio. L'incidente stamattina verso le 8.30 in una strada di campagna. La vittima era il ... «Mattino Padova, 7月 15»
7
Martufello, incidente in scooter: il comico ricoverato in gravissime …
Martufello era alla guida di uno scooter Burgman, quando è stato urtato da una Volkswagen Golf. La dinamica è al vaglio della polizia locale, ... «Il Messaggero, 7月 15»
8
Con scooter rubato contro albero, ferito
(ANSA) - OLBIA, 25 LUG - Un romeno di 24 anni durante la notte, dopo aver rubato un motorino, si è schiantato contro un albero in via Vittorio ... «ANSA.it, 7月 15»
9
Ravenna, compie atti osceni a bordo di uno scooter: deferito un …
La segnalazione è partita da alcuni abitanti del quartiere San Biagio che hanno notato un uomo in sella ad uno scooter che stava ponendo in ... «Faenzanotizie.it, 7月 15»
10
Napoli, spaccano la vetrina di Yamamay con uno scooter
Non un'auto ma un motorino come ariete. E' la tecnica utilizzata da ignoti la scorsa notte per penetrare nel negozio Yamamay di via Toledo e portare via ... «Il Mattino, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Scooter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scooter>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA