アプリをダウンロードする
educalingo
sfarfallone

"sfarfallone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSFARFALLONEの発音

sfar · fal · lo · ne


SFARFALLONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSFARFALLONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsfarfalloneの定義

辞書のちらつきの定義は、言語や文法の粗いエラーです。つまり、1つを書くことです。


SFARFALLONEと韻を踏むイタリア語の単語

bellone · bullone · capellone · cartellone · cavallone · cervellone · cipollone · gallone · giocherellone · mellone · ombrellone · pallone · pollone · portellone · spallone · stallone · strillone · tabellone · tallone · vallone

SFARFALLONEのように始まるイタリア語の単語

sfangamento · sfangare · sfangarsela · sfangatoio · sfangatore · sfare · sfarfallamento · sfarfallare · sfarfallatura · sfarfallio · sfarinabile · sfarinamento · sfarinare · sfarinato · sfarzo · sfarzosamente · sfarzosità · sfarzoso · sfasamento · sfasare

SFARFALLONEのように終わるイタリア語の単語

callone · cannellone · cappellone · crivellone · fannullone · farfallone · fellone · follone · frullone · fullone · giallone · mollone · pazzerellone · pisellone · porcellone · spillone · stellone · tortellone · uccellone · vitellone

イタリア語の同義語辞典にあるsfarfalloneの類義語と反意語

同義語

«sfarfallone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SFARFALLONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sfarfalloneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsfarfalloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sfarfallone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

sfarfallone
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sfarfallone
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sfarfallone
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sfarfallone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sfarfallone
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sfarfallone
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sfarfallone
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sfarfallone
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sfarfallone
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

sfarfallone
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sfarfallone
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

sfarfallone
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sfarfallone
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sfarfallone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sfarfallone
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

sfarfallone
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sfarfallone
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sfarfallone
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sfarfallone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sfarfallone
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sfarfallone
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sfarfallone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sfarfallone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sfarfallone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sfarfallone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sfarfallone
5百万人のスピーカー

sfarfalloneの使用傾向

傾向

用語«SFARFALLONE»の使用傾向

sfarfalloneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sfarfallone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sfarfalloneに関するニュースでの使用例

例え

«SFARFALLONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsfarfalloneの使いかたを見つけましょう。sfarfalloneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osservazioni alle osservazioni sopra il nuovo vocabolario ...
Al-Fànfani è fataluil dirne sempre delle grosse: anche qui mastro Azzeccaspropositi ha'preso uno sfarfallone, ' un magnifico sfarfallone; lo studio n0n gli è ser-V , vito'. E ve lo mostrerò; ma prima importa ch' i' vi ' metta al fatto della cosa.
Donato Salvi, 1851
2
Sillabario secondo il programma legislativo per la sezione ...
9.8. smos smos so smosso smoz smoz zo smozzo smun smun to smunto smus smus sa lo smussato sfac sfac cia to sfacciato sfal sfal da re sfaldare sfan sfan ga re sfa,n_gare sfar sfar fal lo ne sfarfallone sfer sfer za _ sferza sfog sfog gia re ...
G. Castrogiovanni, 1870
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Le". Cominciano a diventare livido , ed a passare il lampo della loro sfarfallatura. (A) SFARFALLONE. Lo stesso che Farfallane. Red. lett. i. 155. Ho detto vescovo con cognizione di causa , e non ho detto né uno sfarfallone, nè uno sproposito.
‎1829
4
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
... pour, for. mi vaglio, je me sera, l avail myeslf. Orsù, Enfin, Well. uno sfarfallone, une sottise, an absurdity. sacerdoti, prStrea, prieata. scherzo, badinage, joke. rammentarglielo, le lui rappeler, remind him of JL TRADUTTORE ITALIANO. l65.
A Cassella, 1838
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lit. perdett , perimere, abfumere . Gr. xa$eupnr , «WoX&iW . Btr». Carr. Coítui ha denti da inangiar le ghiande , E 'n quat- tro volte e' Г arà sfanfanata . Buon.Tanci. i.Tu fe'fera- premai sulle billére, E i' mi fento sfanfanar d'amore. SfaRFaLLONE .
‎1748
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lat. perderé , perimere, abjumere . Gr. хиЗшрнг ^лгоКЫмг . Bern. Catr. Cotiui ha denn da mangiar le ghiande , E 'n quat- tro volte e' Г arà sfanfanata . Buon. Tañe. i. 1. Tu fe'íem- premai sulle billére, E i' mi lento sfanfanar d'amore. Sfarfallone.
‎1747
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Leti. Cominciano a diventare livide , ed a passare il tempo della loro sfarfallatura. (A) SFARFALLONE. Lo stesso che Farfallone. Red. lett. i. 1 33. Ho detto vescovo con cognizione di causa , e uon ho detto né nno sfarfallone, né uno sproposito.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Italianistica
A PROPOSITO DI DUE LUOGHI DANTESCHI E UN OSTINATO SFARFALLONE TIPOGRAFICO Do qui notizia di uno sfarfallone in cui è incorso il tipografo o, per meglio dire, sono incorsi i vari tipografi succedutisi nella fase di stampa lunga e ...
‎1985
9
La Civiltà cattolica
... pone una Maria Giuseppa, che invece era Haria Cristina; poi TJvy per Vuy, Duntes per Dutens, Aigblan- àt per Aigueblanche, sfarfallone ripetuto ben 18 volte; poi Michetta per Ladatte, conte Triqueti per conte Trincherà Poro* per Forax e via ...
‎1882
10
Risposta alla critica fatta dal p.d. Giovan-Crisostomo ...
5. 4.. Cum inter prima: duoa'ecim Crt/are: Clandii nomine ”mu drintaxat Imperator inveniamr , Bic. Ecco un altro sfarfallone del nostro Dottore Antiquario. Dice che non vi é staro frà i Primi XII. Imperatori se non uno, che st sia chiamato Claudio ...
‎1740
参照
« EDUCALINGO. Sfarfallone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sfarfallone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA